Spy Games: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (→‎Buchinformationen: +deutsche Buchinformationen)
(→‎Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:)
 
(46 dazwischenliegende Versionen des gleichen Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Unvollständig}}
+
'''Spy Games''' ist ein Quellenbuch für die [[Shadowrun: Editionen#4. Edition|vierte Edition]] von [[Shadowrun]].
 +
 
 +
Das Buch beschreibt zunächst sehr ausführlich die Vier-Sektoren-Stadt [[Denver]] im Jahre 2073 sowie kurz angerissen die Städte [[Austin]], [[Kansai]], [[Brüssel]], [[London]], [[Tel Aviv]] und [[Nairobi]] - wobei letzteres ein Update zur Beschreibung aus "[[Corporate Enclaves]]" ist. Hinzu kommen Informationen zu Spionage, Gegenspionage, [[Geheimdienste]]n, nachrichtendienstlichen Methoden und Agentenausrüstung und schließlich noch diverse Plothooks.
 +
 
 +
Spy Games wurde von {{Cat}} 2011 in englischer Sprache veröffentlicht. Der {{Pegasus V}} veröffentlichte 2012 eine deutsche Übersetzung unter dem Titel "'''Machtspiele - Handbuch für Spione'''". Diese enthält umfangreiches deutsches Zusatzmaterial: Eine Stadtbeschreibung der Allianzhauptstadt [[Hannover]], Informationen zu Politik und dem Schachspiel der Geheimdienste in der ADL und insbesondere zu [[ARGUS]], dem Nachrichtendienst der [[MET2000]].
  
 
==Buchinformationen==
 
==Buchinformationen==
Zeile 18: Zeile 22:
 
*'''Erschienen:'''18.05.11 (''englisch'') / letzte Februarwoche 2012 (''deutsch'')
 
*'''Erschienen:'''18.05.11 (''englisch'') / letzte Februarwoche 2012 (''deutsch'')
 
*'''Preis:''' 29,99 $ (''englisch'') / 29,95 € (''deutsch'')
 
*'''Preis:''' 29,99 $ (''englisch'') / 29,95 € (''deutsch'')
 +
*'''ISBN-10:''' 3941976370 (''deutsch'')
 
*'''ISBN-13:''' 978-1-934857-51-9 (''englisch'') / 978-3-941976-37-5 (''deutsch'')
 
*'''ISBN-13:''' 978-1-934857-51-9 (''englisch'') / 978-3-941976-37-5 (''deutsch'')
  
 
===Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:===
 
===Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:===
−
*'''Autor(en):''' Bill Aguiar, [[Lars Blumenstein]], Rusty Childers, [[Jason M. Hardy]], Adam Large, [[James Meiers]], John Schmidt, Brandie Tarvin, Malik Tomas, [[Tobias Wolter]], Russell Zimmerman  
+
*'''Autor(en):''' [[Bill Aguiar]], [[Lars Blumenstein]], [[Rusty Childers]], [[Jason M. Hardy]], [[Adam Large]], [[James Meiers]], [[John Schmidt]], [[Brandie Tarvin]], [[Malik Tomas]], [[Tobias Wolter]], [[Russell Zimmerman]]
−
*'''Redaktion:''' Jason M. Hardy, Matthew Manganaro, Kristin Pomykala
+
*'''Redaktion:''' [[Jason M. Hardy]], [[Matthew Manganaro]], [[Kristin Pomykala]]
−
*'''Entwicklung:''' Jason M. Hardy
+
*'''Entwicklung:''' [[Jason M. Hardy]]
−
*'''Art Direction:''' Brent Evans
+
*'''Art Direction:''' [[Brent Evans]]
−
*'''Innen-Layout:''' Matt Heerdt
+
*'''Innen-Layout:''' [[Matt Heerdt]]
−
*'''Cover Artwork''': Eric Williams
+
*'''Cover Artwork''': [[Eric Williams]]
−
*'''Cover Layout:''' Matt Heerdt
+
*'''Cover Layout:''' [[Matt Heerdt]]
−
*'''Illustratoren:''' Eric Williams, Nate Furman, Shari Hes, Phil Hilliker, Levi Hoffmeier, David Lecossu, Steven Lyon, Chris Quilliams, Chad Sergesketter, J. Edwin Stevens, Shane M. Tyree, Chris Wilhelm  
+
*'''Illustratoren:''' [[Eric Williams]], [[Nate Furman]], [[Shari Hes]], [[Phil Hilliker]], [[Levi Hoffmeier]], [[David Lecossu]], [[Steven Lyon]], [[Chris Quilliams]], [[Chad Sergesketter]], [[J. Edwin Stevens]], [[Shane M. Tyree]], [[Chris Wilhelm]]
 
*'''Lektorat:''' Jean-Marc Comeau, [[Patrick Goodman (Autor)|Patrick Goodman]], Mason Hart, Adam Large, James Meiers, Brandie Tarvin, Ken Vinson, Jeremy Weyand
 
*'''Lektorat:''' Jean-Marc Comeau, [[Patrick Goodman (Autor)|Patrick Goodman]], Mason Hart, Adam Large, James Meiers, Brandie Tarvin, Ken Vinson, Jeremy Weyand
 
*'''Spieltester:''' Terry Fox, Greg Graff, Joe Monfre, Mac Mayfield, Rob Oliver, Bryan Pow, Grant Robinson, Jod Torske, Jason Waugaman, Michael Wich
 
*'''Spieltester:''' Terry Fox, Greg Graff, Joe Monfre, Mac Mayfield, Rob Oliver, Bryan Pow, Grant Robinson, Jod Torske, Jason Waugaman, Michael Wich
  
 
<u>Deutsche Ausgabe:</u>
 
<u>Deutsche Ausgabe:</u>
−
*'''Deutsche Zusatztexte:''' [[Peer Bieber]], [[Lars Blumenstein]], Jan Helke, Patrick Kurrat, [[Sascha Morlok]], Philipp Seeger
+
*'''Deutsche Zusatztexte:''' [[Peer Bieber]], [[Lars Blumenstein]], [[Jan Helke]], [[Patrick Kurrat]], [[Sascha Morlok]], [[Philipp Seeger]]
 
*'''Redaktion der deutschen Zusatztexte:''' Lars Blumenstein
 
*'''Redaktion der deutschen Zusatztexte:''' Lars Blumenstein
−
*'''Deutsche Chefredaktion:''' Tobias Hamelmann
+
*'''Deutsche Chefredaktion:''' [[Tobias Hamelmann]]
−
*'''Satz der deutschen Ausgabe:'''Tobias Hamelmann
+
*'''Satz der deutschen Ausgabe:'''[[Tobias Hamelmann]]
 
*'''Überarbeitetes Design:''' Ralf Beerszuck, Rita Geers
 
*'''Überarbeitetes Design:''' Ralf Beerszuck, Rita Geers
 
*'''Cover Gestaltung:''' Ralf Beerszuck
 
*'''Cover Gestaltung:''' Ralf Beerszuck
Zeile 60: Zeile 65:
  
 
==Inhaltsverzeichnis==
 
==Inhaltsverzeichnis==
−
===Jackpoint===
+
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
<u>englisch:</u>
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
<u>deutsch:</u>
 +
|
 +
|}
 +
 
 +
===Jackpoint / Jackpoint===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 
*'''JACKPOINT'''
 
*'''JACKPOINT'''
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''JACKPOINT'''
 +
|
 +
|}
  
−
===Facts at your Fingertips===
+
===Facts at your Fingertips / Willkommen in Denver===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 
*'''FACTS AT YOUR FINGERTIPS'''
 
*'''FACTS AT YOUR FINGERTIPS'''
 
**'''Traveling to Denver'''  
 
**'''Traveling to Denver'''  
Zeile 94: Zeile 115:
 
***Nightlife  
 
***Nightlife  
 
***[[Sport]]s
 
***[[Sport]]s
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''WILLKOMMEN IN DENVER'''
 +
**Die Einreise nach Denver
 +
**Luft
 +
***Der CAS-Sektor
 +
***Der PCC-Sektor
 +
***Der Sioux-Sektor
 +
***Der UCAS-Sektor
 +
**Land
 +
***Bahn
 +
***Mit dem Auto nach Denver
 +
**Sprachen
 +
**Währung
 +
**Das Wetter
 +
**Personenbeförderung in Denver
 +
***Sektorengrenzen
 +
***Fußgänger- und Autoverkehr
 +
***Öffentlicher Nahverkehr
 +
**Recht und Gesetz
 +
***In den Sektoren
 +
***Private Sicherheit
 +
***Die Zone Defense Force
 +
**Medizinische Versorgung
 +
***Die Hargreaves-Klinik
 +
***Das sportmedizinische Zentrum Aurora Village
 +
**Die Medien
 +
***Nachrichten
 +
***Kunst
 +
***Musik
 +
***Das Nachtleben
 +
***Sport
 +
|
 +
|}
  
−
===Denver History===
+
===Denver History / Die Geschichte der FRFZ===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 
*'''DENVER HISTORY'''
 
*'''DENVER HISTORY'''
 
**[[Jahr des Kometen|Year of the Comet]]'''
 
**[[Jahr des Kometen|Year of the Comet]]'''
Zeile 103: Zeile 159:
 
**'''[[Tempo]]'''  
 
**'''[[Tempo]]'''  
 
**'''The 2072 [[Olympische Spiele|Olympics]]'''
 
**'''The 2072 [[Olympische Spiele|Olympics]]'''
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''DIE GESCHICHTE DER FRFZ'''
 +
**Das Jahr des Kometen
 +
**Der zweite Vertrag von Denver
 +
**Der Crash 2.0
 +
**Die Emergenz
 +
**Tempo
 +
**Die Olympischen Spiele 2072
 +
|
 +
|}
  
−
===Neighborhoods===
+
===Neighborhoods / Denvers Sektoren===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 
*'''NEIGHBORHOODS'''
 
*'''NEIGHBORHOODS'''
 
**'''CAS Sector'''
 
**'''CAS Sector'''
Zeile 113: Zeile 181:
 
**'''The Aurora Warrens'''
 
**'''The Aurora Warrens'''
 
***Functionally Dysfunctional
 
***Functionally Dysfunctional
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''DENVERS SEKTOREN'''
 +
**Der CAS-Sektor
 +
***Sehenswürdigkeiten
 +
**Der Hub
 +
***Sehenswürdigkeiten
 +
**Der PCC-Sektor
 +
***Sehenswürdigkeiten
 +
**Der Sioux-Sektor
 +
***Sehenswürdigkeiten
 +
**Der UCAS-Sektor
 +
***Sehenswürdigkeiten
 +
**Die Aurora Warrens
 +
***Funktionsgestört?
 +
|
 +
|}
  
−
===Corporate Intrest===
+
===Corporate Intrest / Konzerninteressen===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 
*'''CORPORATE INTEREST'''
 
*'''CORPORATE INTEREST'''
 
**'''The Megas in Denver'''
 
**'''The Megas in Denver'''
Zeile 136: Zeile 222:
 
***[[Warpdrive Systems]]
 
***[[Warpdrive Systems]]
 
***[[Weekday Eclipse]]
 
***[[Weekday Eclipse]]
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''KONZERNINTERESSEN'''
 +
**Die Megas von Denver
 +
***Ares Macrotechnology
 +
***Aztechnology
 +
***Evo
 +
***Horizon
 +
***MCT
 +
***NeoNET
 +
***Renraku
 +
***Saeder-Krupp
 +
***Shiawase
 +
***Wuxing
 +
**Denvers A-Konzerne
 +
***Apex Plasmids
 +
***Eagle Security
 +
***Focused Consulting and Brokerage
 +
***Mesametric
 +
***Native American Broadcast Service
 +
***Spiritech
 +
***Warpdrive Systems
 +
***Weekday Eclipse
 +
|
 +
|}
  
−
===Culture of Politics===
+
===Culture of Politics / Die Politische Kultur===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 
*'''CULTURE OF POLITICS'''
 
*'''CULTURE OF POLITICS'''
 
**'''Here’s How It Works'''
 
**'''Here’s How It Works'''
Zeile 148: Zeile 260:
 
***The Little People  
 
***The Little People  
 
***[[Ghostwalker]]
 
***[[Ghostwalker]]
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''DIE POLITISCHE KULTUR'''
 +
**Und so funktioniert es
 +
**Nationale Interessen
 +
***Die Vertragsnationen
 +
***Machtspiele
 +
***Ausländische Mächte
 +
**Die Figuren im Machtspiel
 +
***Der Rat von Denver
 +
***Die kleinen Leute
 +
***Ghostwalker
 +
|
 +
|}
  
−
===Criminal Elements===
+
===Criminal Elements / Kriminelle Elemente===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 
*'''CRIMINAL ELEMENTS'''  
 
*'''CRIMINAL ELEMENTS'''  
 
**'''Introduction'''
 
**'''Introduction'''
Zeile 167: Zeile 294:
 
***[[Fronts]]  
 
***[[Fronts]]  
 
***[[Aurora Angels]]  
 
***[[Aurora Angels]]  
−
***[[Ghost Riders]]  
+
***[[Ghost Riders]]
−
***[[Three Kings]]  
+
***[[Three Kings]]
 
***[[Dambusters]]  
 
***[[Dambusters]]  
 
***[[Zombies (Gang)|Zombies]]
 
***[[Zombies (Gang)|Zombies]]
 
***[[Komun’go]]/[[Dogmen]]/[[First Nation]]
 
***[[Komun’go]]/[[Dogmen]]/[[First Nation]]
 
***[[Denver Data Haven]] and Denver Nexus
 
***[[Denver Data Haven]] and Denver Nexus
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''KRIMINELLE ELEMENTE'''
 +
**Einleitung
 +
**Die Mafia
 +
***Die Chavez-Familie
 +
***Die Casquilho-Familie
 +
**Koshari
 +
***Wahchinksapa-Kreis
 +
**Yakuza
 +
***Der Yamato-Clan
 +
**Die Triaden
 +
***Weißer Lotus
 +
***Goldenes Dreieck
 +
**Die Vory
 +
**Gangs
 +
***Godz
 +
***Fronts
 +
***Aurora Angels
 +
***Ghost Riders
 +
***Three Kings
 +
***Dambusters
 +
***Zombies
 +
***Komun´go/Dogmen/First Nation
 +
**Denver Data Haven und Denver Nexus
 +
|
 +
|}
  
−
===Places of Interest===
+
===Places of Interest / Spionagehochburgen===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 
*'''PLACES OF INTEREST'''
 
*'''PLACES OF INTEREST'''
 
**'''[[Austin]], [[CAS]]'''  
 
**'''[[Austin]], [[CAS]]'''  
Zeile 188: Zeile 343:
 
**'''[[Nairobi]], [[Kenya]]  
 
**'''[[Nairobi]], [[Kenya]]  
 
**'''[[Tel Aviv]]'''
 
**'''[[Tel Aviv]]'''
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''SPIONAGEHOCHBURGEN'''
 +
**Austin, CAS
 +
**Brüssel E.C.
 +
***Die politische Enklave
 +
***Die neue europäische Wirtschaftsgemeinschaft
 +
***Zwischen Hammer und Amboss
 +
**Kansai, Japan
 +
**London
 +
***<s>Bittere</s> bessere Zeiten
 +
***Ein Spaziergang über Chancellery Lane
 +
***Spieler und Schachfiguren
 +
**Nairobi, Kenia
 +
**Tel Aviv
 +
|
 +
|}
  
−
===Tradecraft===
+
===Tradecraft / Die Kunst der Spionage===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 
*'''TRADECRAFT'''
 
*'''TRADECRAFT'''
 
**'''Off to the Farm'''  
 
**'''Off to the Farm'''  
Zeile 195: Zeile 368:
 
**'''Trickin’ It, Old School'''
 
**'''Trickin’ It, Old School'''
 
**'''Dossiers'''
 
**'''Dossiers'''
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''DIE KUNST DER SPIONAGE'''
 +
**Ab auf die Farm
 +
**Hauptdarsteller
 +
**Die Tricks der alten Schule
 +
**Dossiers
 +
|
 +
|}
  
 
===Counterintelligence===
 
===Counterintelligence===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 
*'''COUNTERINTELLIGENCE'''
 
*'''COUNTERINTELLIGENCE'''
 
**'''Force Protection'''  
 
**'''Force Protection'''  
Zeile 207: Zeile 390:
 
**'''The Sentinels'''
 
**'''The Sentinels'''
 
**'''THE LEGAL DIVIDE'''
 
**'''THE LEGAL DIVIDE'''
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''SPIONAGEABWEHR'''
 +
**Objektschutz
 +
**Informationssicherheit
 +
**Informantenkontrolle
 +
**Bewertung und Beseitigung von Bedrohungen
 +
**Strafjustiz
 +
**Gegenspionage
 +
***Quellen und Methoden
 +
***Die Schildwachen
 +
**Der schmale Grat zwischen legal und illegal
 +
|
 +
|}
  
−
===Extraplanar Intelligence===
+
===Extraplanar Intelligence / Extraplanare Spionage===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 
*'''EXTRAPLANAR INTELLIGENCE'''
 
*'''EXTRAPLANAR INTELLIGENCE'''
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''EXTRAPLANARE SPIONAGE'''
 +
|
 +
|}
 +
 +
===Machtspiele in der ADL===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''MACHTSPIELE ADL'''
 +
**Politik in der [[ADL]]
 +
***Wege der Macht
 +
***Institutionen der ADL
 +
***Ministerien und ihre Organe
 +
***Volkes Stimme
 +
**[[Hannover]] – Hauptstadt der ADL
 +
***Langeweile als Standortvorteil
 +
***Rundgang durch die Leinemetropole
 +
***Im Zentrum der Macht
 +
***Die Guten und die weniger Guten
 +
***Organisierte Kriminalität
 +
***Gelebter Durchschnitt – die Schattenszene
 +
**Schnüffler und Brandstifter
 +
***Spionagespielplatz ADL
 +
***[[ARGUS]]
 +
|
 +
|}
  
−
===Equipment===
+
===Equipment / Agentenausrüstung===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 
*'''EQUIPMENT'''
 
*'''EQUIPMENT'''
 
**'''Introduction'''
 
**'''Introduction'''
Zeile 224: Zeile 452:
 
***Magical Espionage/[[Sechste Welt|6th World]] Spy  
 
***Magical Espionage/[[Sechste Welt|6th World]] Spy  
 
***The Classified Secton
 
***The Classified Secton
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''AGENTENAUSRÜSTUNG'''
 +
**Einleitung
 +
**Die Kunst der Tarnung
 +
***Wie man sich selbst und seinen Kram verschwinden lässt
 +
***Informationsbeschaffung
 +
***Software
 +
***Observation
 +
***Drohnen
 +
***Spionageabwehr
 +
***Flucht
 +
***Magische Spionage
 +
***Geheime Verschlusssache
 +
|
 +
|}
  
−
===Hooks & Seeds===
+
===Hooks & Seeds / Abenteuerideen===
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 
*'''HOOKS & SEEDS'''
 
*'''HOOKS & SEEDS'''
 
**'''Apex Protection'''  
 
**'''Apex Protection'''  
Zeile 252: Zeile 497:
 
**'''University Ties'''
 
**'''University Ties'''
 
**'''Warrior Pride'''
 
**'''Warrior Pride'''
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''ABENTEUERIDEEN'''
 +
**Aktienkonsolidierung
 +
**Experimentelle Rache
 +
**Falsche Richtungen
 +
**Familienangelegenheiten
 +
**Folgt dem Geld
 +
**Geomantie
 +
**Gesichtswechsel
 +
**Im Reservat
 +
**Kapitalkämpfe
 +
**Kartenprojekt
 +
**Kriegerstolz
 +
**Kurier-Run
 +
**Nachrichtenkontrolle
 +
**Olympischer Skandal
 +
**Rochade
 +
**Rückmeldung
 +
**Rüstungswettlauf
 +
**Schanghait
 +
**Schatten der Vergangenheit
 +
**Schutz für Apex
 +
**Schwesterhilfe
 +
**Spirituelle Alliierte
 +
**Universitätsverbindungen
 +
**Waffenkontrolle
 +
**Währungskollaps
 +
|
 +
|}
 +
 +
==Anhang==
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*'''ANHANG'''
 +
**Glossar
 +
**Nachrichtendienste
 +
***Staatliche Geheimdienste
 +
***Konzerngeheimdienste
 +
***Freiberufler
 +
***Unabhängige/Sonstige
 +
|
 +
|}
  
 
==Siehe auch==
 
==Siehe auch==
−
* [[Liste der Quellen- und Regelbücher]]
+
*[[Liste der Quellen- und Regelbücher]]
−
* [[Liste der Abenteuer- und Kampagnenbände]]
+
*[[Liste der Abenteuer- und Kampagnenbände]]
 +
 
 +
===Add-ons:===
 +
*[[Machtspiele - Netzstücke]]
  
 
==Weblinks==
 
==Weblinks==
−
*{{Shx|Spy_Games_(Quelle,_englisch)|Shadowhelix: Spy Games}}
+
*{{Shx|Quelle,_en:_Spy_Games|Shadowhelix: Spy Games}}
 +
*{{Shx|Quelle,_de:_Machtspiele_-_Handbuch_für_Spione|Shadowhelix: Machtspiele - Handbuch für Spione}}
 
===Previews:===
 
===Previews:===
 
*[http://catalystgamelabs.com/download/sellsheets/CAT26207_Spy%20Games.pdf Sellsheet] (Pdf, ''englisch'')
 
*[http://catalystgamelabs.com/download/sellsheets/CAT26207_Spy%20Games.pdf Sellsheet] (Pdf, ''englisch'')
 
*[http://watermark.drivethrustuff.com/pdf_previews/91720-sample.pdf Preview] (Pdf, ''englisch'') auf DriveThru RPG
 
*[http://watermark.drivethrustuff.com/pdf_previews/91720-sample.pdf Preview] (Pdf, ''englisch'') auf DriveThru RPG
−
*[http://sirdoomsbadcompany.wordpress.com/2011/12/13/shadowrun-machtspiele-early-preview/ frühes Preview] der deutschen Ausgabe auf Sirdoom's Bad Company.
+
*[http://sirdoomsbadcompany.wordpress.com/2011/12/13/shadowrun-machtspiele-early-preview/ frühes Preview] der deutschen Ausgabe auf [http://sirdoomsbadcompany.wordpress.com/ Sirdoom's Bad Company].
 +
*[http://sirdoomsbadcompany.wordpress.com/2012/04/11/shadowrun-exklusiv-machspiele-abenteuerskizzen-outtakes/  Shadowrun Exklusiv - Machtspiele Abeuteuerskizzen Outtakes] der deutschen Ausgabe auf [http://sirdoomsbadcompany.wordpress.com/ Sirdoom's Bad Company]
 +
 
 
{{KatSort|cat=Quellen|Quellenband|4. Edition|Englisch|Catalyst Game Labs|2011}}
 
{{KatSort|cat=Quellen|Quellenband|4. Edition|Englisch|Catalyst Game Labs|2011}}

Aktuelle Version vom 4. Januar 2024, 17:18 Uhr

Spy Games ist ein Quellenbuch für die vierte Edition von Shadowrun.

Das Buch beschreibt zunächst sehr ausführlich die Vier-Sektoren-Stadt Denver im Jahre 2073 sowie kurz angerissen die Städte Austin, Kansai, Brüssel, London, Tel Aviv und Nairobi - wobei letzteres ein Update zur Beschreibung aus "Corporate Enclaves" ist. Hinzu kommen Informationen zu Spionage, Gegenspionage, Geheimdiensten, nachrichtendienstlichen Methoden und Agentenausrüstung und schließlich noch diverse Plothooks.

Spy Games wurde von Catalyst Games Lab 2011 in englischer Sprache veröffentlicht. Der Pegasus Verlag veröffentlichte 2012 eine deutsche Übersetzung unter dem Titel "Machtspiele - Handbuch für Spione". Diese enthält umfangreiches deutsches Zusatzmaterial: Eine Stadtbeschreibung der Allianzhauptstadt Hannover, Informationen zu Politik und dem Schachspiel der Geheimdienste in der ADL und insbesondere zu ARGUS, dem Nachrichtendienst der MET2000.

Buchinformationen[Bearbeiten]

Cover
® Catalyst Games Lab
Cover
© Pegasus Spiele
  • Art.-Nr.:26207 (englisch) / 47000G (deutsch)
  • Titel: Spy Games
  • Edition: 4. Edition
  • Verlag: Catalyst Games Lab
  • Sprache: englisch
  • Deutscher Titel: Machtspiele - Handbuch für Spione
  • Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
  • Art: eBook / Softcover (englisch) / Hardcover (deutsch)
  • Seitenzahl: 208 176 Seiten (englisch) / 220 Seiten (deutsch)
  • Dateigrösse: 19.07 MB (englisch)
  • Erschienen:18.05.11 (englisch) / letzte Februarwoche 2012 (deutsch)
  • Preis: 29,99 $ (englisch) / 29,95 € (deutsch)
  • ISBN-10: 3941976370 (deutsch)
  • ISBN-13: 978-1-934857-51-9 (englisch) / 978-3-941976-37-5 (deutsch)

Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:[Bearbeiten]

Deutsche Ausgabe:

Rückseitentext[Bearbeiten]

englisch:[Bearbeiten]

Spy Games

Listen to the whispers—they’re all over town. People have secrets, millions of secrets, and some of them are so explosive they could shift the balance of power in the Treaty City of Denver. Normally, the great dragon Ghostwalker’s tight grip would keep the city under control, but some of the whispers moving around town say that Ghostwalker hasn’t been himself lately. The powers of Denver are scrambling, the Treaty is about to be renegotiated, and information is the hottest commodity in town.

Spy Games brings Shadowrun players to the espionage-filled city of Denver, where secrets are bought and sold, and sometimes the price is paid in blood. Accessing these secrets may mean using cutting-edge surveillance gear or powerful magic, or it could mean turning back the clock and breaking out low-tech cloak-and-dagger approaches that the techheads of the world would never expect. Spy Games provides the setting information, gear statistics, NPC background, and game rules players need to dive into Sixth World spycraft.

deutsch:[Bearbeiten]

Geheimnisse sind Kapital

Gerüchte – du hörst sie überall. Menschen haben Geheimnisse, Millionen davon, und einige sind so explosiv, dass sie das Gleichgewicht der Kräfte verschieben können. Zum Beispiel in Denver. Eigentlich hält der Große Drache Ghostwalker die Stadt fest in seinen Klauen, aber einige Gerüchte sagen, dass er in letzter Zeit nicht mehr der Alte sei. Die Mächte in Denver verschieben sich, der alte Vertrag wird neu ausgehandelt und Informationen sind die heißeste Ware der Stadt.

Machtspiele führt Shadowrun-Spieler in die spionagezentrierte Stadt Denver, in der Geheimnisse ge- und verkauft werden und die Kosten dafür nicht selten Blut und Schmerzen sind. Um an diese Geheimnisse zu kommen, braucht es die neuste Überwachungsausrüstung oder mächtige Zauberei. Machtspiele bietet alle Informationen, Ausrüstungswerte und Spielregeln, die man braucht, um tief in die Spionage der Sechsten Welt einzutauchen.

Zusätzlich enthält Machtspiele in der deutschen Ausgabe weitreichende Informationen über die Politik in der Allianz Deutscher Länder, über die Hauptstadt Hannover und über ARGUS, einen der wichtigsten Geheimdienste Europas

Inhaltsverzeichnis[Bearbeiten]

englisch:

deutsch:

Jackpoint / Jackpoint[Bearbeiten]

  • JACKPOINT
  • JACKPOINT

Facts at your Fingertips / Willkommen in Denver[Bearbeiten]

  • WILLKOMMEN IN DENVER
    • Die Einreise nach Denver
    • Luft
      • Der CAS-Sektor
      • Der PCC-Sektor
      • Der Sioux-Sektor
      • Der UCAS-Sektor
    • Land
      • Bahn
      • Mit dem Auto nach Denver
    • Sprachen
    • Währung
    • Das Wetter
    • Personenbeförderung in Denver
      • Sektorengrenzen
      • Fußgänger- und Autoverkehr
      • Öffentlicher Nahverkehr
    • Recht und Gesetz
      • In den Sektoren
      • Private Sicherheit
      • Die Zone Defense Force
    • Medizinische Versorgung
      • Die Hargreaves-Klinik
      • Das sportmedizinische Zentrum Aurora Village
    • Die Medien
      • Nachrichten
      • Kunst
      • Musik
      • Das Nachtleben
      • Sport

Denver History / Die Geschichte der FRFZ[Bearbeiten]

  • DIE GESCHICHTE DER FRFZ
    • Das Jahr des Kometen
    • Der zweite Vertrag von Denver
    • Der Crash 2.0
    • Die Emergenz
    • Tempo
    • Die Olympischen Spiele 2072

Neighborhoods / Denvers Sektoren[Bearbeiten]

  • NEIGHBORHOODS
    • CAS Sector
    • The Hub
    • PCC Sector
    • Sioux Sector
    • UCAS Sector
    • The Aurora Warrens
      • Functionally Dysfunctional
  • DENVERS SEKTOREN
    • Der CAS-Sektor
      • Sehenswürdigkeiten
    • Der Hub
      • Sehenswürdigkeiten
    • Der PCC-Sektor
      • Sehenswürdigkeiten
    • Der Sioux-Sektor
      • Sehenswürdigkeiten
    • Der UCAS-Sektor
      • Sehenswürdigkeiten
    • Die Aurora Warrens
      • Funktionsgestört?

Corporate Intrest / Konzerninteressen[Bearbeiten]

  • KONZERNINTERESSEN
    • Die Megas von Denver
      • Ares Macrotechnology
      • Aztechnology
      • Evo
      • Horizon
      • MCT
      • NeoNET
      • Renraku
      • Saeder-Krupp
      • Shiawase
      • Wuxing
    • Denvers A-Konzerne
      • Apex Plasmids
      • Eagle Security
      • Focused Consulting and Brokerage
      • Mesametric
      • Native American Broadcast Service
      • Spiritech
      • Warpdrive Systems
      • Weekday Eclipse

Culture of Politics / Die Politische Kultur[Bearbeiten]

  • CULTURE OF POLITICS
    • Here’s How It Works
    • National Interest
      • The Treaty Nations
      • Games of State
      • Foreign Powers
    • The Power Players
  • DIE POLITISCHE KULTUR
    • Und so funktioniert es
    • Nationale Interessen
      • Die Vertragsnationen
      • Machtspiele
      • Ausländische Mächte
    • Die Figuren im Machtspiel
      • Der Rat von Denver
      • Die kleinen Leute
      • Ghostwalker

Criminal Elements / Kriminelle Elemente[Bearbeiten]

  • KRIMINELLE ELEMENTE
    • Einleitung
    • Die Mafia
      • Die Chavez-Familie
      • Die Casquilho-Familie
    • Koshari
      • Wahchinksapa-Kreis
    • Yakuza
      • Der Yamato-Clan
    • Die Triaden
      • Weißer Lotus
      • Goldenes Dreieck
    • Die Vory
    • Gangs
      • Godz
      • Fronts
      • Aurora Angels
      • Ghost Riders
      • Three Kings
      • Dambusters
      • Zombies
      • Komun´go/Dogmen/First Nation
    • Denver Data Haven und Denver Nexus

Places of Interest / Spionagehochburgen[Bearbeiten]

  • SPIONAGEHOCHBURGEN
    • Austin, CAS
    • Brüssel E.C.
      • Die politische Enklave
      • Die neue europäische Wirtschaftsgemeinschaft
      • Zwischen Hammer und Amboss
    • Kansai, Japan
    • London
      • Bittere bessere Zeiten
      • Ein Spaziergang über Chancellery Lane
      • Spieler und Schachfiguren
    • Nairobi, Kenia
    • Tel Aviv

Tradecraft / Die Kunst der Spionage[Bearbeiten]

  • TRADECRAFT
    • Off to the Farm
    • The Players
    • Trickin’ It, Old School
    • Dossiers
  • DIE KUNST DER SPIONAGE
    • Ab auf die Farm
    • Hauptdarsteller
    • Die Tricks der alten Schule
    • Dossiers

Counterintelligence[Bearbeiten]

  • COUNTERINTELLIGENCE
    • Force Protection
    • Information Security
    • Asset Control
    • Threat Assessment & Elimination
    • Criminal Justice
    • Counter-Espionage
    • Sources and Methods
    • The Sentinels
    • THE LEGAL DIVIDE
  • SPIONAGEABWEHR
    • Objektschutz
    • Informationssicherheit
    • Informantenkontrolle
    • Bewertung und Beseitigung von Bedrohungen
    • Strafjustiz
    • Gegenspionage
      • Quellen und Methoden
      • Die Schildwachen
    • Der schmale Grat zwischen legal und illegal

Extraplanar Intelligence / Extraplanare Spionage[Bearbeiten]

  • EXTRAPLANAR INTELLIGENCE
  • EXTRAPLANARE SPIONAGE

Machtspiele in der ADL[Bearbeiten]

  • MACHTSPIELE ADL
    • Politik in der ADL
      • Wege der Macht
      • Institutionen der ADL
      • Ministerien und ihre Organe
      • Volkes Stimme
    • Hannover – Hauptstadt der ADL
      • Langeweile als Standortvorteil
      • Rundgang durch die Leinemetropole
      • Im Zentrum der Macht
      • Die Guten und die weniger Guten
      • Organisierte Kriminalität
      • Gelebter Durchschnitt – die Schattenszene
    • Schnüffler und Brandstifter
      • Spionagespielplatz ADL
      • ARGUS

Equipment / Agentenausrüstung[Bearbeiten]

  • EQUIPMENT
    • Introduction
    • The Art of Camouflage
      • How to Hide Yourself — and Your Stuff
      • Intelligence Gathering
      • Software
      • Surveillance
      • Drones
      • Counterintelligence
      • Escape
      • Magical Espionage/6th World Spy
      • The Classified Secton
  • AGENTENAUSRÜSTUNG
    • Einleitung
    • Die Kunst der Tarnung
      • Wie man sich selbst und seinen Kram verschwinden lässt
      • Informationsbeschaffung
      • Software
      • Observation
      • Drohnen
      • Spionageabwehr
      • Flucht
      • Magische Spionage
      • Geheime Verschlusssache

Hooks & Seeds / Abenteuerideen[Bearbeiten]

  • HOOKS & SEEDS
    • Apex Protection
    • Arms Race
    • Back Channels
    • Bad Directions
    • Castling
    • Citizenship consolidation
    • Control the Story
    • Courier Run
    • Currency Collapse
    • Endowment Fight
    • Experimental Revenge
    • Face Change
    • Family Affairs
    • Follow the Money
    • Geomancy
    • Gun Control
    • Map Project
    • Off the Reservation
    • Olympic Scandal
    • The Past Returned
    • Pressganged
    • Sister’s Keeper
    • Spiritual Allies
    • University Ties
    • Warrior Pride
  • ABENTEUERIDEEN
    • Aktienkonsolidierung
    • Experimentelle Rache
    • Falsche Richtungen
    • Familienangelegenheiten
    • Folgt dem Geld
    • Geomantie
    • Gesichtswechsel
    • Im Reservat
    • Kapitalkämpfe
    • Kartenprojekt
    • Kriegerstolz
    • Kurier-Run
    • Nachrichtenkontrolle
    • Olympischer Skandal
    • Rochade
    • Rückmeldung
    • Rüstungswettlauf
    • Schanghait
    • Schatten der Vergangenheit
    • Schutz für Apex
    • Schwesterhilfe
    • Spirituelle Alliierte
    • Universitätsverbindungen
    • Waffenkontrolle
    • Währungskollaps

Anhang[Bearbeiten]

  • ANHANG
    • Glossar
    • Nachrichtendienste
      • Staatliche Geheimdienste
      • Konzerngeheimdienste
      • Freiberufler
      • Unabhängige/Sonstige

Siehe auch[Bearbeiten]

Add-ons:[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]

Previews:[Bearbeiten]

Von „https://www.shadowiki.de/index.php?title=Spy_Games&oldid=372064“