Shadowrun Fifth Edition Core Rulebook
Shadowrun Fifth Edition Core Rulebook ist das Grundregelwerk für die Fünfte Edition von Shadowrun.
Es wird 2013 von Catalyst Games Lab in englischer Originalsprache veröffentlicht.
Am 14.06.2013 veröffentlichte Catalyst eine Vorab-Version zur us-amerikanischen Origins Convention, die den Titel "Shadowrun Fifth Edition Origins 2013 Special Edition" trägt, mit dem Untertitel "Where Gaming Beginns". Hierbei handelte es sich um eine Softcover-Ausgabe, in der die ausfaltbaren Farbabbildungen und der Shadowrun Online-Code fehlen, die in der regulären Hardcover-Printversion enthalten sein werden.
Ab 11. Juli war diese reguläre Ausgabe als eBook im Pdf-Format mit Wasserzeichen erhältlich, und in der Printversion vorbestellbar, die im August 2013 in den Handel kam. Außerdem gibt es - wie schon bei der dritten und vierten Edition - auch eine signifikant teurere, auf 1000 Exemplare limitierte, ledergebundene "Standard Limited Edition" sowie die auf 200 Exemplare limitierte, noch mal ein ganzes Stück teurere "Limited Mayan Deluxe Edition".
Der Pegasus Verlag hat eine übersetzte Version in deutscher Sprache - ebenfalls als eBook und Hardcover - herausgebracht. Diese trägt den Titel "Shadowrun Fünfte Edition Grundregelwerk" und erschien pünktlich zur Spiel Essen im Oktober 2013. Wie bei der Mehrzahl der deutschsprachigen Shadowrun-Publikationen des Pegasus Verlag, wird auch das Grundregelwerk der fünften Edition neben Errata auch deutsche Zusatzinhalte aufweisen. Wie bei den vorangegangenen Editionen wird es auch von der deutschen Ausgabe eine auf 1000 Exemplare limitierte und handnummerierte Limited Edition geben.
Der französische Lizenznehmer Black Bock Editions hat seinerseits eine französische Übersetzung unter dem Titel "Shadowrun Livre de Base 5ieme Edition" veröffentlicht, die als reguläres Hardcover, auf 500 Exemplare limitierte Deluxe Edition und auf 200 Exemplare limitierte "Deluxe Maya Edition" erschienen ist.
Im Juli 2015 hat Pegasus dann eine Softcover-Print-Ausgabe des deutschen "Shadowrun Fünfte Edition Grundregelwerk" herausgebracht diese hat bei gleichem Content mit 23,30 cm x 16,50 cm x ? cm ein deutlich kleineres Format, als die Hardcover-Ausgabe (30,50 cm × 22,00 cm × 2,80 cm).
Inhaltsverzeichnis
- 1 Buchinformationen
- 2 Rückseitentext
- 3 Inhaltsverzeichnis
- 3.1 Another Night, Another Run / Eine ganz normale Nacht, ein ganz normaler Run
- 3.2 Introduction / Dystopie der Zukunft
- 3.3 The Battle Fought / Nach der Schlacht
- 3.4 Life in the Sixth World / Leben in der Sechsten Welt
- 3.5 Shadowrun Concepts / Spielkonzept
- 3.6 Girls with Guns / Kannst Du Was?
- 3.7 Creating a Shadowrunner / Charaktererschaffung
- 3.8 Skills / Fertigkeiten
- 3.9 Where There's Smoke / Wo Rauch ist ...
- 3.10 Combat / Kampf
- 3.11 Rooftops & Rainbows / Nächte im Regen
- 3.12 The Matrix / Die Matrix
- 3.13 The Danger of Sider Jobs / Gefährliche Gefälligkeit
- 3.14 Riggers / Rigger
- 3.15 A Little Shadow Music / Eine kleine Schattenmusik
- 3.16 Magic / Magie
- 3.17 All the Angels / Aus allen Blickwinkeln
- 3.18 Gamemaster Advice / Spielleiterhinweise
- 3.19 Helps and Hindrances / Helfer und Hemmnisse
- 3.20 Street Gear / Strassenausrüstung
- 3.21 - / Zahl den Preis
- 3.22 Index / Index
- 3.23 Random Run Generator / Tabellen
- 3.24 Record Sheets / Dokumente
- 4 Siehe auch
- 5 Weblinks
Buchinformationen
- Art.-Nr.: CAT27000 (englisch, Softcover) / CAT2700E (englisch, Ldt.) / 45010G (deutsch, Hardcover) / 45011G (deutsch, Ldt.) / BBESR501 (französisch) / BBESR5C02 (französisch, Ldt.) / BBESR5C01 (französisch, Ldt. Maya Edition) / 45013G (deutsch, Softcover)
- Edition: 5. Edition
- Titel: Shadowrun Fifth Edition Origins 2013 Special Edition / Shadowrun Fifth Edition Core Rulebook
- Sprache: englisch
- Verlag: Catalyst Games Lab
- Deutscher Titel: Shadowrun Fünfte Edition Grundregelwerk
- Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
- Französischer Titel: Shadowrun Livre de Base 5ieme Edition
- Französische Ausgabe: Black Book Editions
- Format: print / eBook (Pdf mit Wasserzeichen)
- Einband: Softcover / Hardcover (englisch / deutsch)
- Seitenzahl: 489 Seiten (englisch) / 496 Seiten (deutsch, Hardcover / Softcover) / 482 Seiten (französisch)
- Dateigröße: 44.97 MB (englisch) / 61.18 MB (deutsch)
- Erschienen: 14.06.2013 (englisch, Softcover) / 11.07.2013 (englisch, eBook) / August 2013 (englisch, Hardcover) / Oktober 2013 (deutsch, Hardcover) / Dezember 2013 (deutsch, eBook) / Mai 2014 angekündigt (französisch) / Juli 2015 (deutsch, Softcover)
- Preis:
- englisch: 49,99 $ (print, Softcover) / 19,99 $ ( eBook) / 59,99 $ (print, Hardcover) / $99.99 (print, Limited Edition) / 200 $ (print, Limited Mayan Deluxe Edition)
- deutsch: 19,95 € (print, Hardcover) / 27,11 $ (eBook) / 49,95 € (print, Limited Edition) / 9,95 € (print, Softcover)
- französisch: 59,90 € (print, Hardcover) / 99,90 € (print, Deluxe Edition) / 199,90 € (print, Maya Edition)
- ISBN-13: ? (englisch) / 978-3-941976-67-2 (deutsch) / 978-2-36328-133-3 (französisch) / 978-2-36328-135-7 (französisch, Ldt.) / 978-2-36328-134-0 (französisch, Ldt. Maya)
Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:
- Line Developer: Jason M. Hardy
- Chefredaktion: Jason M. Hardy
- Shadowrun 5 Regelteam: Peter M. Andrew Jr., Lars Blumenstein, Ghislain Bonnotte, Tony Bruno, Mark Dynna, Tobias Hamelmann, Jason M. Hardy, Nathanël Jouen, Adam Large, Aaron Pavao, Steven “Bull” Ratkovich, Michael Wich
- Texte: Jennifer Brozek, Raymond Croteau, Mark Dynna, Patrick Goodman, Jason M. Hardy, Robyn “Rat” King, Adam Large, Devon Oratz, Aaron Pavao, Steven “Bull” Ratkovich, Scott Schletz, Malik Toms, Michael Wich, Thomas Willoughby, Russell Zimmerman
- Redaktion: Kevin Killiany, Katherine Monasterio
- Lektorat: Brooke Chang, Tanner DeLawyer, Patrick Goodman, Lars Wagner Hansen, Mason Hart, Matt Heerdt, James O’Laughlin, David Silberstein, Jan van Pütten, Jeremy Weyand, Russell Zimmerman
- Art Director: Brent Evans
- Coverbild: Michael Komarck
- Covergestaltung: Ralf Berszuck
- Illustratoren: Gordon Bennetto, Joel Biske, Echo Chernik, Victor Corbella, Brent Evans, Phillip Hilliker, David Hovey, David Kegg, Ian King, Igor Kieryluk, Jeff Laubenstein, Melanie Maier, Daniel Masso, Jeremy McHugh, Raven Mimura, Mark Molnar, Victor Manuel Leza Moreno, Lee Moyer, Alessandra Pisano, Mark Poole, Tony Shasteen, Klaus Scherwinski, Andreas “AAS” Schroth, Christophe Swal, Eric Williams, John Zeleznik
- Innendesign: Matt “Wrath” Heerdt
- Spieltest: Natalie Aked, Rob Aked, Jamal Abu El-Hawa, Robert Altschaffel, Thomas Baatz, Matthew Baffico, Mikaela Barree, Nick Berry, Jason Bjorklund, Emily Bourgani, Thomas Boxall, Stan Brown, Adam Bruno, Jackson Brunsting, Marisa Buxbaum, Jordan Byers, Sascha Byrne, Robert Carter, Andrew Coen, Jean-Marc Comeau, Gareth Cranefield, Siin Crawford, Marc Dagenais, John Dean, Karlene Dickens, Zachary Dietzman, Mike Dudash, Dominique Dufour, Scott Edwards, Cullen Erbacher, Emily G. Foley, Bruce Ford, Eugen Fournes, Joanna Fournes, Garrett Fox, Jason Freese, Kurt Fryzek, Grant Gajdosik, Sebastian Gift, Christie Gilbank, Tim Gill, Nita Glew, Patrick Goodman, Tiffany Goodman, Oliver Grahm, Tim Gray, Chris Hardee, Jon Hoffman, Michael Hoover, Derek Hyde, Magen Hyde, Aaron John, Kendall Jung, Jason Keats, Brendan D. King, Thomas Klemann, Reinhart Krempler, Adam Large, Peter Leitch, Dirk Löchel, Dr. Robert Loper, Dave Lundquest, Matt Manganaro, Nadine Mattauch, Chris Maxfield, Tackett McClenny, Michael “Mac” McNamara, Alex Meeres, Keith Menzies, James Merrill, Tom Metzger, Joe Monfre, Brett Nagel, Mikael Nagel, Jon Naughton, James O’Laughlin, Rob Oliver, Devon Oratz, Tim Patrick, Andre Potel, Bryan Pow, Sue Powell, Eric Pullen, Christian Puschmann, Steven “Bull” Ratkovich, Geoff Raye, Richard Riessen, Ray Rigel, Matt Riley, James Robertson, Grant Robinson, Jacob Rosenberg, Amber Sarrasin, Scott Schletz, Rob Schroeder, Andreas “AAS” Schroth, Andrew Selic, Rosalind Sexton, Mark Shimko, David Silberstein, Jim Skipper, Laura Skipper, Mark Somers, Jonathon Staite, Lawrance Susenburger, Brandie Tarvin, Derrick Taylor, Steven Tinner, Jan van Pütten, James E. Vaughan, Melynda Vaughan, Luc Villeneuve, Timm Vowinkel, Shawna Wagner, Bryan Wallbridge, Cynthia Wallbridge, Michael Wich, Thomas Willoughby, Dan Wilson, William Winton, Dan C. Wlodarski A.B.D., Philip C. Wlodarski, Leland Zavadil, Russell Zimmerman
- Shadowrun ursprünglich erfunden von: Jordan Weisman, Bob Charrette, Paul Hume, Tom Dowd, L. Ross Babcock III, Sam Lewis und Dave Wylie
- Einiges Material basiert auf Arbeiten von: Rob Boyle, Elissa Carey, Bob Charrette, Brian Cross, Tom Dowd, Dan Grendel, Jennifer Harding, Paul Hume, Adam Jury, Steve Kenson, Drew Littell, Christian Lonsing, David Lyons, Michelle Lyons, Michael Mulvihill, Sharon Turner-Mulvihill, Aaron Pavao, Jon Szeto, Peter Taylor und jedem, der über die Jahre noch an Shadowrun mitgearbeitet hat.
deutsche Ausgabe:
- Deutsche Chefredaktion: Tobias Hamelmann
- Deutsche Übersetzung: Manuel Krainer, Benjamin Plaga, Manfred Sanders
- Deutsche Zusatztexte: Peer Bieber, Tobias Hamelmann, Melanie Helke, Sascha Morlok, Andreas „AAS“ Schroth
- Deutsche Redaktion: Tobias Hamelmann, Benjamin Plaga
- Lektorat der deutschen Ausgabe und Errata: Gerrit Czeplie, Tobias Hamelmann, Jan Helke, Melanie Helke, Manuel Krainer, Christian Paschke, Benjamin Plaga, Andreas „AAS“ Schroth, Stephanie von Treyer
- Illustrationen und Karten der deutschen Ausgabe: Tobias Grunow, Jan Helke, Felix Mertikat, Andreas „AAS“ Schroth
- Layout der deutschen Ausgabe: Ralf Berszuck
Rückseitentext
englisch:
Everything Has A Price
There are cracks in the world. They're slender, dark, and often cold, but they are the only things that keep you hidden. Keep you alive. They are the shadows of the world, and they are where you live.
You are a shadowrunner, thriving in the margins, doing the jobs no one else can. You have no office, no permanent home, no background to check. You are whatever you make yourself. Will you seek justice? Sow seeds of chaos? Sell out to the highest bidder? It's up to you, but this much is certain--if you do nothing, the streets will eat you alive.
You can survive--even flourish--as long as you do what it takes. Sacrifice part of your soul for bleeding-edge gear. Push the limits of your will learning new and dangerous magic. Wire yourself into the Matrix, making your mind one with screaming streams of data. It'll cost you something--everything does—but you can make it worth the price.
Shadowrun, Fifth Edition is the newest version of one of the most popular and successful role-playing worlds of all time--a fusion of man, magic and machine in a dystopian near-future. With rules for character creation, magic, combat, Matrix hacking, rigging, and more, you have everything you need to face the challenges of the Sixth World.
deutsch:
Hardcover:
In der Welt existieren Schatten. Risse im System. Schlupfwinkel in der Gesellschaft. Sie verstecken dich, halten dich am Leben und machen dich zu dem, was du bist: ein Shadowrunner – ein Grenzgänger, ein Glücksritter, zwischen machtvollen Megakonzernen, mystischen Verschwörungen und hungrigen Großdrachen. Jemand, der tut, was kein anderer kann.
Du hast kein Büro, kein sicheres Zuhause, keinen festen Halt. Du bist, was du aus dir machst. Chaos säen? Gerechtigkeit suchen? Machtgleichgewichte verschieben? Oder einfach möglichst schnell viel Geld verdienen? Alles ist möglich, aber eines solltest du immer bedenken: Stillstand ist der Tod, denn bleibst du stehen, frisst dich das Straßenleben bei lebendigem Leib.
Aber wenn du dich bewegst, dann überlebst du. Nutze die kraftvolle Magie in dir. Erschließe dein Talent, durch die weltumspannende Matrix zu jagen und nur mit Gedanken Maschinen lahmzulegen. Oder bau dir die neueste Bodytech ein, bis du zu einem verchromten Elitekrieger wirst. Doch egal, was du tust, bedenke immer: Alles hat seinen Preis.
Shadowrun, Fünfte Edition, ist die neueste Version eines der populärsten Rollenspielsysteme der Welt, in dem Mensch, Maschine und Magie verschmelzen, Fantasy und dystopische Nahzukunft aufeinandertreffen. Mit den neuen Regeln zu Charaktererschaffung, Kampf, Magie, Matrix, Rigging und Tipps zur Abenteuergestaltung und Weltpräsentation am heimatlichen Spieltisch hälst du mit diesem Buch alles in den Händen, was du für Abenteuer in den Schatten der Sechsten Welt benötigst.
Softcover:
Werde zum Shadowrunner – ein Grenzgänger zwischen machtvollen Megakonzernen, mystischen Verschwörungen und hungrigen Großdrachen. Jemand, der tut, was kein anderer kann:
Erschließe dein Talent, durch die weltumspannende Matrix zu jagen und nur mit Gedanken Maschinen lahmzulegen. Oder bau dir die neueste Bodytech ein, bis du zu einem verchromten Elitekrieger wirst. Doch egal, was du tust, bedenke immer: Alles hat seinen Preis.
Shadowrun, Fünfte Edition, ist die neueste Version eines der populärsten Rollenspielsysteme der Welt, in dem Mensch, Maschine und Magie verschmelzen, Fantasy und dystopische Nahzukunft aufeinandertreffen.
Gleicher Inhalt, niedrigerer Preis: Mit den Regeln zu Charaktererschaffung, Kampf, Magie, Matrix, Rigging und Tipps zur Abenteuergestaltung und Weltpräsentation am heimatlichen Spieltisch hältst du mit diesem Softcover alles in den Händen, was du für Abenteuer in den Schatten der Sechsten Welt benötigst. 496 Seiten dick, vollfarbig, mit ausführlichem Inhaltsverzeichnis und Index ausgestattet, Tabellenanhang und vielen Spielmaterialien, wie Karten, vorgefertigten NSCs oder Zufalls-Run-Generator, bietet das Softcover-Regelwerk denselben komfortablen Umfang wie die Hardcover-Version.
Shadowrun 5 im Softcover – das ist Shadowrun 5 ToGo!
französisch:
Tout a un prix
Ce monde est plein de failles, souvent étroites, sombres et glacées, mais elles seules vous permettent de rester caché. De rester en vie. Ce sont les ombres de ce monde, et c’est là que vous vivez.
Vous êtes un shadowrunner, vous prospérez en marge du système, accomplissant les boulots dont personne d’autre ne peut se charger. Vous n’avez ni bureau, ni adresse permanente, ni historique vérifiable. Vous êtes ce que vous faites. Allez-vous rechercher la justice ? Semer les graines du chaos ? Vous vendre au plus offrant ? La décision vous appartient, mais ce qui est certain, c’est que si vous ne faites rien, la rue vous dévorera vivant.
La survie et même le succès sont possibles, à condition vous soyez prêts à faire le nécessaire. Vous allez sacrifier une partie de votre âme pour disposer de matériel dernier cri. Repousser les limites de votre volonté et apprendre de nouveaux pouvoirs magiques dangereux. Vous connecter à la Matrice, unissant votre esprit aux flux torrentiels de données. Il vous en coûtera, comme toute chose, mais vous vous y retrouverez.
Shadowrun, Cinquième édition est la toute dernière version de l’un des jeux de rôle les plus populaires de tous les temps, une fusion de l’homme, de la magie et de la machine dans un futur dystopique proche. Grâce aux règles de création de personnage, de magie, de combat, de hacking matriciel et de rigging, vous avez entre vos mains tout ce qu’il vous faut pour faire face aux défis du Sixième Monde.
Inhaltsverzeichnis
Another Night, Another Run / Eine ganz normale Nacht, ein ganz normaler Run
|
|
Introduction / Dystopie der Zukunft
|
|
The Battle Fought / Nach der Schlacht
|
|
Life in the Sixth World / Leben in der Sechsten Welt
|
|
Shadowrun Concepts / Spielkonzept
|
|
Girls with Guns / Kannst Du Was?
|
|
Creating a Shadowrunner / Charaktererschaffung
|
|
Skills / Fertigkeiten
|
|
Where There's Smoke / Wo Rauch ist ...
|
|
Combat / Kampf
|
|
Rooftops & Rainbows / Nächte im Regen
|
|
The Matrix / Die Matrix
|
|
The Danger of Sider Jobs / Gefährliche Gefälligkeit
|
|
Riggers / Rigger
|
|
A Little Shadow Music / Eine kleine Schattenmusik
|
|
Magic / Magie
|
|
All the Angels / Aus allen Blickwinkeln
|
|
Gamemaster Advice / Spielleiterhinweise
|
|
Helps and Hindrances / Helfer und Hemmnisse
|
|
Street Gear / Strassenausrüstung
|
|
- / Zahl den Preis
|
Index / Index
|
|
Random Run Generator / Tabellen
|
|
Record Sheets / Dokumente
|
|
Siehe auch
Shadowrun-Grundregelwerke | |||||||
Shadowrun (1st Edition) | Shadowrun 2nd Edition | Shadowrun 3rd Edition | Shadowrun 4th Edition | Shadowrun 4th Edition (20th Anniversary) |
Shadowrun 5th Edition | Shadowrun 6th World Edition |
Shadowrun-Grundregelwerke | ||||||
Shadowrun 1. Edition | Shadowrun 2. Edition | Shadowrun 3. Edition | Shadowrun 4. Edition | Shadowrun 4. Edition (20. Jubiläum) |
Shadowrun 5. Edition | Shadowrun 6. Edition |
Weblinks
- Shadowhelix: Shadowrun Fifth Edition
- Shadowrun Wikia: Shadowrun Fifth Edition Core Rulebook (englisch)
- Shadowhelix: Shadowrun Fünfte Edition
Bezugsquellen:
- La boutique de Black Book Editións (Onlineshop des französischen Verlags)
Previews:
englisch:
- Alle Previews direkt bei Catalyst Game Labs
- alle 6 Previews zusammen bei Sirdoom's Bad Company
- DriveThruRPG:
(Anmeldung erforderlich)
deutsch:
- Auf Sirdoom's Bad Company:
- DriveThruRPG:
(Anmeldung erforderlich)
französisch:
- Preview französisch - Kurzgeschichte "Nuvelle Nuit, noveau Run" (Pdf)
- Preview französisch - "Archetypes" (Pdf)
Rezensionen:
- Shadowrun Stratics Review (deutsch / englisch)
- aintitcool.com (englisch)
- enklave-23.de (englisch)
- Forum: enworld.org (englisch)
- EN World RPG News & Reviews (englisch)
- rpgamer.com (englisch)
- Second Left RPG - Teil 1 (englisch) Teil 2 (englisch)
- shadowrun.co (englisch)
- System sans Setting (englisch)
- teilzeithelden.de (deutsch)
- The Gaming Den: "Drunken Review: Shadowrun 5", Frank Trollman
- thewargamingaddict.com (englisch)
- throatpunchgames.com (englisch)