Street Wyrd: Unterschied zwischen den Versionen
Karel (Diskussion | Beiträge) K (→??? / Kraft und Anmut) |
Karel (Diskussion | Beiträge) |
||
(14 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 6: | Zeile 6: | ||
Eine deutsche Übersetzung unter dem Titel "'''Arkane Kräfte'''" im {{Pegasus V}} ist in Arbeit und soll - lt. Ankündigung - am 3. März 2021 erscheinen. | Eine deutsche Übersetzung unter dem Titel "'''Arkane Kräfte'''" im {{Pegasus V}} ist in Arbeit und soll - lt. Ankündigung - am 3. März 2021 erscheinen. | ||
+ | |||
+ | Eine französische Übersetzung unter dem Titel "'''Voies occultes'''" ist beim französischen Lizenznehmer {{Blackbooks}} für 2022 geplant. | ||
==Buchinformationen== | ==Buchinformationen== | ||
Zeile 11: | Zeile 13: | ||
|[[Datei:Cover Street Wyrd.png|thumb|center|200px|Cover<br/>{{C Cat}}]] | |[[Datei:Cover Street Wyrd.png|thumb|center|200px|Cover<br/>{{C Cat}}]] | ||
|[[Datei:Cover Arkane Kräfte.png|thumb|center|177px|Cover<br/>{{C Pegasus}}]] | |[[Datei:Cover Arkane Kräfte.png|thumb|center|177px|Cover<br/>{{C Pegasus}}]] | ||
+ | |[[Datei:Cover Voies Occultes.png|thumb|center|200px|Cover<br/>{{C Blackbooks}}]] | ||
|} | |} | ||
− | *'''Art.-Nr.:''' CAT28003 (''englisch'') / 46123G (''deutsch'') | + | *'''Art.-Nr.:''' CAT28003 (''englisch'') / 46123G (''deutsch'') / BBESR610 (''französisch'') |
*'''Titel:''' Street Wyrd | *'''Titel:''' Street Wyrd | ||
*'''Typ:''' Regelwerk (Magie) | *'''Typ:''' Regelwerk (Magie) | ||
Zeile 20: | Zeile 23: | ||
*'''Deutscher Titel:''' Arkane Kräfte | *'''Deutscher Titel:''' Arkane Kräfte | ||
*'''Deutsche Ausgabe:''' {{Pegasus V}} | *'''Deutsche Ausgabe:''' {{Pegasus V}} | ||
+ | *'''Französischer Titel:''' Voies Occultes | ||
+ | *'''Französische Ausgabe:''' {{Blackbooks}} | ||
*'''Format:''' print / eBook | *'''Format:''' print / eBook | ||
− | *'''Einband:''' Softcover (''englisch'') / Hardcover (''deutsch'') | + | *'''Einband:''' Softcover (''englisch'') / Hardcover (''deutsch'' & ''französisch'') |
*'''Dateiformat:''' Pdf mit Wasserzeichen | *'''Dateiformat:''' Pdf mit Wasserzeichen | ||
*'''Dateigröße:''' 18.95 MB (''englisch'') / 66.35 MB (''deutsch'') | *'''Dateigröße:''' 18.95 MB (''englisch'') / 66.35 MB (''deutsch'') | ||
− | *'''Seitenzahl:''' 170 Seiten (''englisch'') / 198 Seiten (''deutsch'') | + | *'''Seitenzahl:''' 170 Seiten (''englisch'') / 198 Seiten (''deutsch'') / 160 Seiten (''französisch'') |
*'''Erschienen:''' | *'''Erschienen:''' | ||
**''englisch:'' 09. Februar 2021 (urspgl. angekündigt für <s>4. Quartal 2020</s>) | **''englisch:'' 09. Februar 2021 (urspgl. angekündigt für <s>4. Quartal 2020</s>) | ||
**''deutsch:'' 05.03.2021 (print) / 08.03.2021 (eBook, urspgl. angekündigt für <s>26.03.2021</s>) | **''deutsch:'' 05.03.2021 (print) / 08.03.2021 (eBook, urspgl. angekündigt für <s>26.03.2021</s>) | ||
+ | **''französisch:'' geplant für 2022 | ||
*'''Preis:''' | *'''Preis:''' | ||
**''englisch:'' <s>44,99 $</s> 37,95 $ (print, Noble Knight) / 19,99 $ (eBook) | **''englisch:'' <s>44,99 $</s> 37,95 $ (print, Noble Knight) / 19,99 $ (eBook) | ||
**''deutsch:'' 19,95 € / 23,80 $ | **''deutsch:'' 19,95 € / 23,80 $ | ||
− | *'''ISBN-13:''' ??? (''englisch'') / 9783969280195 (''deutsch'') {{Ref|A1}} | + | **''französisch:'' 39,90 € |
+ | *'''ISBN-13:''' ??? (''englisch'') / 9783969280195 (''deutsch'') {{Ref|A1}} / 978-2-38227-033-2 (''französisch'') | ||
{{Ref2|A1}} <u>Anmerkung:</u> EAN, identisch mit ISBN-13 | {{Ref2|A1}} <u>Anmerkung:</u> EAN, identisch mit ISBN-13 | ||
Zeile 69: | Zeile 76: | ||
===deutsch:=== | ===deutsch:=== | ||
− | < | + | <big>Spüre deine Macht</big> |
[[Magie]] kann die Welt verändern oder sie in Stücke reißen. Sie kann [[Geister]] und [[Verbündete]] beschwören oder Feinde herbeirufen und dich in deinen eigenen Untergang ziehen. Sie kann Objekte voller Macht erschaffen … die dir im nächsten Augenblick um die Ohren fliegen. [[Shadowrunner]] nutzen die magischen Energien trotzdem für ihre Zwecke und gehen das riskante Spiel mit ihnen ein. Denn es ist besser, mit ihnen zu überleben, als sich ihnen unvorbereitet zu stellen. | [[Magie]] kann die Welt verändern oder sie in Stücke reißen. Sie kann [[Geister]] und [[Verbündete]] beschwören oder Feinde herbeirufen und dich in deinen eigenen Untergang ziehen. Sie kann Objekte voller Macht erschaffen … die dir im nächsten Augenblick um die Ohren fliegen. [[Shadowrunner]] nutzen die magischen Energien trotzdem für ihre Zwecke und gehen das riskante Spiel mit ihnen ein. Denn es ist besser, mit ihnen zu überleben, als sich ihnen unvorbereitet zu stellen. | ||
Arkane Kräfte ist das Magieregelbuch für [[Shadowrun: Editionen#6. Edition|Shadowrun 6]]: Ein Leitfaden über die erwachten Mächte der [[Sechste Welt|Sechsten Welt]], die alles umgeben. Das Buch bietet neue [[Spruchformel]]n, [[Adeptenkräfte]], unbekannte Geister und mystische [[Verzauberung]]en. In der arkanen Werkstatt können sogar eigene Formeln entworfen werden. Und in der deutschen Ausgabe können [[Runner]] die angesagtesten [[Schutzgeister]] der Straße kennenlernen – denn für ein Leben mit Magie braucht es jeden Verbündeten, den man bekommen kann. | Arkane Kräfte ist das Magieregelbuch für [[Shadowrun: Editionen#6. Edition|Shadowrun 6]]: Ein Leitfaden über die erwachten Mächte der [[Sechste Welt|Sechsten Welt]], die alles umgeben. Das Buch bietet neue [[Spruchformel]]n, [[Adeptenkräfte]], unbekannte Geister und mystische [[Verzauberung]]en. In der arkanen Werkstatt können sogar eigene Formeln entworfen werden. Und in der deutschen Ausgabe können [[Runner]] die angesagtesten [[Schutzgeister]] der Straße kennenlernen – denn für ein Leben mit Magie braucht es jeden Verbündeten, den man bekommen kann. | ||
+ | |||
+ | ===französisch:=== | ||
+ | <big>Le plein de pouvoir</big> | ||
+ | |||
+ | Le pouvoir de changer le monde peut aussi le réduire en miettes. Le pouvoir d’invoquer des esprits et de s’en faire des alliés peut aussi vous mettre à la merci d’ennemis et vous mener à votre perte. Et le pouvoir d’infuser la magie dans des objets les rend plus susceptibles de vous exploser au visage.<br/> | ||
+ | Pour les shadowrunners, le pouvoir s’apprend à la dure, souvent en en faisant les frais. C’est pour cela qu’ils cherchent souvent à en gagner le plus possible, quelles qu’en soient les conséquences. Voies occultes traite des capacités des Éveillés, des sorts aux pouvoirs d’adeptes, en passant par de nouveaux esprits et règles d’enchantement. Il offre également aux runners la possibilité de créer leurs propres sorts à déchaîner sur leurs ennemis. Car la seule chose sur laquelle ils peuvent compter, c’est le pouvoir qu’ils se seront approprié.<br/> | ||
+ | Voies occultes est un supplément de règles sur la magie pour Shadowrun, Sixième édition. | ||
==Inhalt== | ==Inhalt== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
<u>englisch:</u> | <u>englisch:</u> | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
<u>deutsch:</u> | <u>deutsch:</u> | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | <u>französisch:</u> | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
− | ===Contents / === | + | ===Contents / Inhalt=== |
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''CONTENTS''' | *'''CONTENTS''' | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''INHALT''' | *'''INHALT''' | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 95: | Zeile 113: | ||
===Perspective / Einleitung=== | ===Perspective / Einleitung=== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''PERSPECTIVE''' | *'''PERSPECTIVE''' | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''EINLEITUNG''' | *'''EINLEITUNG''' | ||
**Eine Frage der Perspektiven | **Eine Frage der Perspektiven | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 105: | Zeile 125: | ||
===State of the Arts / Magie in der Sechsten Welt=== | ===State of the Arts / Magie in der Sechsten Welt=== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''STATE OF THE ARTS''' | *'''STATE OF THE ARTS''' | ||
***The Crumbling Philosophy | ***The Crumbling Philosophy | ||
Zeile 116: | Zeile 136: | ||
***Population Shift | ***Population Shift | ||
***Game Information Qualities | ***Game Information Qualities | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''MAGIE IN DER SECHSTEN WELT''' | *'''MAGIE IN DER SECHSTEN WELT''' | ||
***Die bröckelnde Lehre | ***Die bröckelnde Lehre | ||
Zeile 131: | Zeile 151: | ||
***Bevölkerungsverlagerung | ***Bevölkerungsverlagerung | ||
***Willkommen im Digital Grimoire | ***Willkommen im Digital Grimoire | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 136: | Zeile 158: | ||
===The Tome of Now / Das Buch des Jetzt=== | ===The Tome of Now / Das Buch des Jetzt=== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''THE TOME OF NOW''' | *'''THE TOME OF NOW''' | ||
***Welcome to the Digital Grimoire | ***Welcome to the Digital Grimoire | ||
Zeile 144: | Zeile 166: | ||
**Illusion | **Illusion | ||
**Manipulation | **Manipulation | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''DAS BUCH DES JETZT''' | *'''DAS BUCH DES JETZT''' | ||
**Heilzauber | **Heilzauber | ||
Zeile 151: | Zeile 173: | ||
**Manipulationszauber | **Manipulationszauber | ||
**Wahrnehmungszauber | **Wahrnehmungszauber | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 156: | Zeile 180: | ||
===Elements of Magic / Elemente der Magie=== | ===Elements of Magic / Elemente der Magie=== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''ELEMENTS OF MAGIC''' | *'''ELEMENTS OF MAGIC''' | ||
**Formulas for Success | **Formulas for Success | ||
Zeile 172: | Zeile 196: | ||
***Disentangle | ***Disentangle | ||
***Disentangle | ***Disentangle | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''ELEMENTE DER MAGIE''' | *'''ELEMENTE DER MAGIE''' | ||
**Die Formeln des Erfolgs | **Die Formeln des Erfolgs | ||
Zeile 188: | Zeile 212: | ||
***Steinfaust | ***Steinfaust | ||
***Losreißen | ***Losreißen | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 193: | Zeile 219: | ||
===A Congress of Spirits / Im Bann der Geister=== | ===A Congress of Spirits / Im Bann der Geister=== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''A CONGRESS OF SPIRITS''' | *'''A CONGRESS OF SPIRITS''' | ||
**The Spirit World Today | **The Spirit World Today | ||
Zeile 207: | Zeile 233: | ||
***Great Form Spirits | ***Great Form Spirits | ||
***Spirit Powers | ***Spirit Powers | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''IM BANN DER GEISTER''' | *'''IM BANN DER GEISTER''' | ||
**Die heutige Geisterwelt | **Die heutige Geisterwelt | ||
Zeile 270: | Zeile 296: | ||
***Weissagung | ***Weissagung | ||
***Zeitverschiebung | ***Zeitverschiebung | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 275: | Zeile 303: | ||
===Force and Grace / Kraft und Anmut=== | ===Force and Grace / Kraft und Anmut=== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
− | + | *'''FORCE AND GRACE''' | |
− | | valign="top" width=" | + | **The First Big Lie |
+ | **The Second Big Lie | ||
+ | **Adept Ways and Their Benefits | ||
+ | ***Innate Talent | ||
+ | ***Focused Channeling | ||
+ | ***The Spark of Brilliance | ||
+ | ***Artisan's Way | ||
+ | ***Artist's Way | ||
+ | ***Athlet's Way | ||
+ | ***Beast's Way | ||
+ | ***Burnout's Way | ||
+ | ***Invisible Way | ||
+ | ***Magican's Way | ||
+ | ***Speaker's Way | ||
+ | ***Warrior's Way | ||
+ | **New Adept Powers | ||
+ | *** <span style="color:red; font-style:italic;">... Die englisch-sprachige Liste der Adeptenkräfte fehlt noch ...</span> | ||
+ | **Adept Metamagics | ||
+ | ***Animal Attunement | ||
+ | ***Astral Projection | ||
+ | ***Finding Your Way | ||
+ | ***Infusion | ||
+ | ***Item Attunement | ||
+ | ***Virtuoso | ||
+ | | valign="top" width="33%" | | ||
*'''KRAFT UND ANMUT''' | *'''KRAFT UND ANMUT''' | ||
**Die Erste Große Lüge | **Die Erste Große Lüge | ||
**Die Zweite Große Lüge | **Die Zweite Große Lüge | ||
**Adeptenwege und ihre Vorteile | **Adeptenwege und ihre Vorteile | ||
− | ***Weg des Athleten | + | ***[[Weg des Athleten]] |
− | ***Weg des Ausgebrannten | + | ***[[Weg des Ausgebrannten]] |
− | ***Weg des Handwerkers | + | ***[[Weg des Handwerkers]] |
− | ***Weg des Kriegers | + | ***[[Weg des Kriegers]] |
− | ***Weg des Künstlers | + | ***[[Weg des Künstlers]] |
− | ***Weg des Sprechers | + | ***[[Weg des Sprechers]] |
− | ***Weg des Tiers | + | ***[[Weg des Tiers]] |
− | ***Unsichtbarer Weg | + | ***[[Unsichtbarer Weg]] |
− | ***Weg des Zauberers | + | ***[[Weg des Zauberers]] |
− | **Neue Adeptenkräfte | + | **Neue [[Adeptenkräfte]] |
***Analytik | ***Analytik | ||
***Attributsschub (Geistiges Attribut) | ***Attributsschub (Geistiges Attribut) | ||
Zeile 344: | Zeile 396: | ||
***Schüler der Wege | ***Schüler der Wege | ||
***Virtuose | ***Virtuose | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 349: | Zeile 403: | ||
===Imbuing Magic / Magie zum Mitnehmen=== | ===Imbuing Magic / Magie zum Mitnehmen=== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
− | *''' | + | *'''IMBUING MAGIC''' |
**The Value of the Magic Pill | **The Value of the Magic Pill | ||
***The Tools, Rules and Bits of Power | ***The Tools, Rules and Bits of Power | ||
***Triggers | ***Triggers | ||
**New Preparations | **New Preparations | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''MAGIE ZUM MITNEHMEN''' | *'''MAGIE ZUM MITNEHMEN''' | ||
**Der Wert der magischen Pille | **Der Wert der magischen Pille | ||
Zeile 361: | Zeile 415: | ||
***Auslöser | ***Auslöser | ||
**Neue Erzeugnisse | **Neue Erzeugnisse | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 366: | Zeile 422: | ||
===Seeing and Believing / Sehen und Glauben=== | ===Seeing and Believing / Sehen und Glauben=== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''SEEING AND BELIEVING''' | *'''SEEING AND BELIEVING''' | ||
**Believing: Traditions of Faith | **Believing: Traditions of Faith | ||
Zeile 381: | Zeile 437: | ||
***Positive Qualities | ***Positive Qualities | ||
***Negative Qualities | ***Negative Qualities | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''SEHEN UND GLAUBEN''' | *'''SEHEN UND GLAUBEN''' | ||
**Glauben: Religiöse Traditionen | **Glauben: Religiöse Traditionen | ||
Zeile 396: | Zeile 452: | ||
***Vorteile | ***Vorteile | ||
***Nachteile | ***Nachteile | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 401: | Zeile 459: | ||
===Rungs of Power / Stufen der Macht=== | ===Rungs of Power / Stufen der Macht=== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''RUNGS OF POWER''' | *'''RUNGS OF POWER''' | ||
**The Importance of Paradigm | **The Importance of Paradigm | ||
Zeile 412: | Zeile 470: | ||
***School of Enchanting | ***School of Enchanting | ||
***Applied Thaumaturgy | ***Applied Thaumaturgy | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''STUFEN DER MACHT''' | *'''STUFEN DER MACHT''' | ||
**Die Bedeutung des Paradigmas | **Die Bedeutung des Paradigmas | ||
− | ***Was es heißt, ein Initiat zu sein | + | ***Was es heißt, ein Initiat zu sein |
− | ***Das Wesen von Avataren | + | ***Das Wesen von Avataren |
**Metamagische Techniken | **Metamagische Techniken | ||
***Abwehrmagie | ***Abwehrmagie | ||
Zeile 423: | Zeile 481: | ||
***Praktische Beschwörung | ***Praktische Beschwörung | ||
***Schule der Verzauberung | ***Schule der Verzauberung | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 428: | Zeile 488: | ||
===Conclaves and Covens / Zirkel und Konklaven=== | ===Conclaves and Covens / Zirkel und Konklaven=== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''CONCLAVES AND COVENS''' | *'''CONCLAVES AND COVENS''' | ||
**Creating a Group | **Creating a Group | ||
Zeile 447: | Zeile 507: | ||
***[[Turgan Magnu]] | ***[[Turgan Magnu]] | ||
**Other Groups | **Other Groups | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''ZIRKEL UND KONKLAVEN''' | *'''ZIRKEL UND KONKLAVEN''' | ||
**Die Gründung einer Gruppe | **Die Gründung einer Gruppe | ||
Zeile 466: | Zeile 526: | ||
***Turgan Magnu | ***Turgan Magnu | ||
**Andere Gruppen | **Andere Gruppen | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 471: | Zeile 533: | ||
===Toil and Trouble / Die dunkle Seite=== | ===Toil and Trouble / Die dunkle Seite=== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''TOIL AND TROUBLE''' | *'''TOIL AND TROUBLE''' | ||
**The Path of Blood | **The Path of Blood | ||
Zeile 503: | Zeile 565: | ||
***Breeds | ***Breeds | ||
***Additional Details | ***Additional Details | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''DIE DUNKLE SEITE''' | *'''DIE DUNKLE SEITE''' | ||
**Der Pfad des Blutes | **Der Pfad des Blutes | ||
Zeile 534: | Zeile 596: | ||
***Insektengeister-Arten | ***Insektengeister-Arten | ||
***Neue Insektengeisterkräfte | ***Neue Insektengeisterkräfte | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 539: | Zeile 603: | ||
===Appendix / Anhang=== | ===Appendix / Anhang=== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''APPENDIX''' | *'''APPENDIX''' | ||
**Mana Ebbs and Flows | **Mana Ebbs and Flows | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''ANHANG''' | *'''ANHANG''' | ||
− | **Manablasen und -flüsse | + | **Manablasen und -flüsse |
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 550: | Zeile 616: | ||
=== / Tabellen=== | === / Tabellen=== | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
− | | valign="top" width=" | + | | valign="top" width="33%" | |
*'''TABELLEN''' | *'''TABELLEN''' | ||
+ | | valign="top" width="34%" | | ||
+ | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Zeile 561: | Zeile 629: | ||
==Weblinks== | ==Weblinks== | ||
− | *{{Shx|Quelle,_en:_Street_Wyrd|Shadowhelix: | + | *{{Shx|Quelle,_en:_Street_Wyrd|Shadowhelix: „Street Wyrd“}} |
− | *{{Shx|Quelle,_de:_Arkane_Kräfte|Shadowhelix: | + | *{{Shx|Quelle,_de:_Arkane_Kräfte|Shadowhelix: „Arkane Kräfte“}} |
+ | *{{Shx|Quelle,_fr:_Voies_occultes|Shadowhelix: „Voies occultes“}} | ||
===Bezugsquellen:=== | ===Bezugsquellen:=== | ||
Zeile 571: | Zeile 640: | ||
* [https://www.pegasusdigital.de/product/346124/ "Arkane Kräfte" bei Pegasus Digital] (eBook) | * [https://www.pegasusdigital.de/product/346124/ "Arkane Kräfte" bei Pegasus Digital] (eBook) | ||
* [https://www.drivethrurpg.com/product/346124 "Arkane Kräfte" auf DriveThru RPG] (eBook) | * [https://www.drivethrurpg.com/product/346124 "Arkane Kräfte" auf DriveThru RPG] (eBook) | ||
+ | * [https://www.black-book-editions.fr/produit.php?id=13554 "Voies occultes" bei Black Book Éditions] | ||
===Previews=== | ===Previews=== |
Version vom 19. August 2022, 00:41 Uhr
Dieser Artikel oder Abschnitt ist unvollständig, und bedarf daher einer Überarbeitung.
Falls Du etwas zu diesem Thema beitragen kannst, mach es! Näheres zu diesem Thema findest du auf der auf der Diskussionsseite. |
Street Wyrd ist das Magie-Buch für die "Shadowrun Sixth World Edition" - die Sechste Edition von Shadowrun. Es ist damit der Nachfolger von "Street Grimoire" (und "Forbidden Arcana") aus der Fünften Edition.
Es wird von Catalyst Games Lab voraussichtlich irgendwann im ersten Quartal 2021 in englischer Originalsprache veröffentlicht werden (nachdem das avisierte Veröffentlichungsdatum viertes Quartal 2020 nicht gehalten werden konnte).
Eine deutsche Übersetzung unter dem Titel "Arkane Kräfte" im Pegasus Verlag ist in Arbeit und soll - lt. Ankündigung - am 3. März 2021 erscheinen.
Eine französische Übersetzung unter dem Titel "Voies occultes" ist beim französischen Lizenznehmer Black Book Éditions für 2022 geplant.
Inhaltsverzeichnis
- 1 Buchinformationen
- 2 Produktbeschreibung
- 3 Inhalt
- 3.1 Contents / Inhalt
- 3.2 Perspective / Einleitung
- 3.3 State of the Arts / Magie in der Sechsten Welt
- 3.4 The Tome of Now / Das Buch des Jetzt
- 3.5 Elements of Magic / Elemente der Magie
- 3.6 A Congress of Spirits / Im Bann der Geister
- 3.7 Force and Grace / Kraft und Anmut
- 3.8 Imbuing Magic / Magie zum Mitnehmen
- 3.9 Seeing and Believing / Sehen und Glauben
- 3.10 Rungs of Power / Stufen der Macht
- 3.11 Conclaves and Covens / Zirkel und Konklaven
- 3.12 Toil and Trouble / Die dunkle Seite
- 3.13 Appendix / Anhang
- 3.14 / Tabellen
- 4 Siehe auch
- 5 Weblinks
Buchinformationen
- Art.-Nr.: CAT28003 (englisch) / 46123G (deutsch) / BBESR610 (französisch)
- Titel: Street Wyrd
- Typ: Regelwerk (Magie)
- Edition: 6. Edition
- Sprache: englisch
- Verlag: Catalyst Games Lab
- Deutscher Titel: Arkane Kräfte
- Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
- Französischer Titel: Voies Occultes
- Französische Ausgabe: Black Book Éditions
- Format: print / eBook
- Einband: Softcover (englisch) / Hardcover (deutsch & französisch)
- Dateiformat: Pdf mit Wasserzeichen
- Dateigröße: 18.95 MB (englisch) / 66.35 MB (deutsch)
- Seitenzahl: 170 Seiten (englisch) / 198 Seiten (deutsch) / 160 Seiten (französisch)
- Erschienen:
- englisch: 09. Februar 2021 (urspgl. angekündigt für
4. Quartal 2020) - deutsch: 05.03.2021 (print) / 08.03.2021 (eBook, urspgl. angekündigt für
26.03.2021) - französisch: geplant für 2022
- englisch: 09. Februar 2021 (urspgl. angekündigt für
- Preis:
- englisch:
44,99 $37,95 $ (print, Noble Knight) / 19,99 $ (eBook) - deutsch: 19,95 € / 23,80 $
- französisch: 39,90 €
- englisch:
- ISBN-13: ??? (englisch) / 9783969280195 (deutsch) [A1] / 978-2-38227-033-2 (französisch)
^[A1] - Anmerkung: EAN, identisch mit ISBN-13
Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:
- Autoren: Kevin Czarnecki, Jason M. Hardy, Mason Hart, Francis Jose, Adam Large, Mak Meurer, Alexandra Pitchford, Grant Robinson, Scott Schletz, Niklas Stratmann, Russell Zimmerman
- Redaktion: Aaron J. Webber, Jason M. Hardy
- Cover Art: Ben Giletti
- Innenillustrationen: Christopher Balaskas, Bruno Balixa, Brent Chumley, Tyler Clark, David Hueso, Victor Manuel Leza Moreno, Marco Pennacchietti, Júlio Cesar Oliveira Rocha, Rob Ruffolo, Andreas “AAS” Schroth, Takashi Tan, Peter Tikos
- Design & Production: "Masked" Matt Herdt
- Senior Art Director: Brent Evans
- Art Dircection: Ian King
- Shadowrun Line Developer: Jason M. Hardy
- Playtesting & Proofing: Chuck Burhanna, Jean-Marc Comeau, Aaron Dykstra, Bruce Ford, Mason Hart, J. Keith Henry, Hjal Nelson, Danny Oliver, Robert Vollbrecht, Jeremy Weyand
Deutsche Ausgabe:
- Chefredaktion Shadowrun: Jason M. Hardy
- Covergestaltung: Ralf Berszuck
- Deutsche Chefredaktion: Tobias Hamelmann
- Zusätzliche Illustrationen der deutschen Ausgabe: Andreas “AAS” Schroth
- Übersetzung: Manuel Krainer, Nadja Sommerfeld
- Deutsche Zusatztexte: Niklas Stratmann
- Lektorat & Errata der deutschen Ausgabe: Benjamin Plaga
- Layout der deutschen Ausgabe: Claudia Heinzelmann
Produktbeschreibung
englisch, DriveThru RPG:
Power Surge
The power to shape the world can also tear it apart. The power to summon spirits and gain allies can also conjure enemies and lead to your own destruction. And the power to fill objects with magic is also the ability to make them blow up in your face.
Shadowrunners learn about power the hard way—by being on the wrong end of it. That means they often gather it to them however they can, consequences be damned. Street Wyrd is a guide to all sorts of Awakened power, from spells to adept powers to new spirits to enhanced enchanting rules. It also gives runners the power to make their own spells to unleash on their enemies. Because runners know that the power you grab for yourself is the only thing that stays with you.
Street Wyrd is the core magic rulebook for Shadowrun, Sixth World.
englisch, Noble Knight:
Spells, spirits, and adept powers are a core part of Shadowrun and are items of perpetual interest to Shadowrun players. Street Wyrd offers that and more to players and gamemasters, including a system to help them make their own spells. With new ways to use Shadowrun, Sixth World rules and flavor to help players understand magic`s place in the world, Street Wyrd is an essential resource for Awakened characters.
deutsch:
Spüre deine Macht
Magie kann die Welt verändern oder sie in Stücke reißen. Sie kann Geister und Verbündete beschwören oder Feinde herbeirufen und dich in deinen eigenen Untergang ziehen. Sie kann Objekte voller Macht erschaffen … die dir im nächsten Augenblick um die Ohren fliegen. Shadowrunner nutzen die magischen Energien trotzdem für ihre Zwecke und gehen das riskante Spiel mit ihnen ein. Denn es ist besser, mit ihnen zu überleben, als sich ihnen unvorbereitet zu stellen.
Arkane Kräfte ist das Magieregelbuch für Shadowrun 6: Ein Leitfaden über die erwachten Mächte der Sechsten Welt, die alles umgeben. Das Buch bietet neue Spruchformeln, Adeptenkräfte, unbekannte Geister und mystische Verzauberungen. In der arkanen Werkstatt können sogar eigene Formeln entworfen werden. Und in der deutschen Ausgabe können Runner die angesagtesten Schutzgeister der Straße kennenlernen – denn für ein Leben mit Magie braucht es jeden Verbündeten, den man bekommen kann.
französisch:
Le plein de pouvoir
Le pouvoir de changer le monde peut aussi le réduire en miettes. Le pouvoir d’invoquer des esprits et de s’en faire des alliés peut aussi vous mettre à la merci d’ennemis et vous mener à votre perte. Et le pouvoir d’infuser la magie dans des objets les rend plus susceptibles de vous exploser au visage.
Pour les shadowrunners, le pouvoir s’apprend à la dure, souvent en en faisant les frais. C’est pour cela qu’ils cherchent souvent à en gagner le plus possible, quelles qu’en soient les conséquences. Voies occultes traite des capacités des Éveillés, des sorts aux pouvoirs d’adeptes, en passant par de nouveaux esprits et règles d’enchantement. Il offre également aux runners la possibilité de créer leurs propres sorts à déchaîner sur leurs ennemis. Car la seule chose sur laquelle ils peuvent compter, c’est le pouvoir qu’ils se seront approprié.
Voies occultes est un supplément de règles sur la magie pour Shadowrun, Sixième édition.
Inhalt
englisch: |
deutsch: |
französisch: |
Contents / Inhalt
|
|
Perspective / Einleitung
|
|
State of the Arts / Magie in der Sechsten Welt
|
|
The Tome of Now / Das Buch des Jetzt
|
|
Elements of Magic / Elemente der Magie
|
|
A Congress of Spirits / Im Bann der Geister
|
|
Force and Grace / Kraft und Anmut
|
|
Imbuing Magic / Magie zum Mitnehmen
|
|
Seeing and Believing / Sehen und Glauben
|
|
Rungs of Power / Stufen der Macht
|
|
Conclaves and Covens / Zirkel und Konklaven
|
|
Toil and Trouble / Die dunkle Seite
|
|
Appendix / Anhang
|
|
/ Tabellen
|
Siehe auch
Weblinks
Bezugsquellen:
- "Street Wyrd" bei Noble Knight (Vorbestellung, print)
- "Street Wyrd" im Catalyst Store (print ?)
- "Street Wyrd" auf DriveThru RPG (eBook)
- "Arkane Kräfte" im Pegasus Shop (print)
- "Arkane Kräfte" bei Pegasus Digital (eBook)
- "Arkane Kräfte" auf DriveThru RPG (eBook)
- "Voies occultes" bei Black Book Éditions
Previews
- Preview "Street Wyrd" auf DriveThru RPG (Pdf, englisch)
- Preview "Arkane Kräfte" auf DriveThru RPG (Pdf, deutsch)
Errata:
- Errata für "Arkane Kräfte" auf Shadowrun6.de (Pdf, deutsch)