Rigger Black Book: Unterschied zwischen den Versionen
Karel (Diskussion | Beiträge) (→Inhaltsverzeichnis) |
Karel (Diskussion | Beiträge) (→Fahrzeuge) |
||
(18 dazwischenliegende Versionen des gleichen Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | |||
{|align="right" | {|align="right" | ||
|[[Datei:FAS7108_Rigger_Black_Book.jpg|thumb|center|Cover englisch <br/>{{C Fanpro|FASA}}]] | |[[Datei:FAS7108_Rigger_Black_Book.jpg|thumb|center|Cover englisch <br/>{{C Fanpro|FASA}}]] | ||
Zeile 24: | Zeile 23: | ||
*'''Text:''' Phillip McGregor | *'''Text:''' Phillip McGregor | ||
*'''Redaktion FASA:''' Donna Ippolito, Sharon Turner Mulvihill | *'''Redaktion FASA:''' Donna Ippolito, Sharon Turner Mulvihill | ||
− | *'''Art Director:''' Dana Knutson | + | *'''Art Director:''' [[Dana Knutson]] |
*'''Cover Art:''' Dave McCoy | *'''Cover Art:''' Dave McCoy | ||
− | *'''Illustrationen:''' Joel Biske, Thorsten Felden, Earl Geier, Dana Knutson, Jeff Laubenstein, Denis Nelson, Jim Nelson, Mike Nielsen, Ralf Paul, Tom Peters, Stefanie Schmidt | + | *'''Illustrationen:''' Joel Biske, Thorsten Felden, Earl Geier, [[Dana Knutson]], Jeff Laubenstein, Denis Nelson, [[Jim Nelson]], Mike Nielsen, Ralf Paul, Tom Peters, Stefanie Schmidt |
*'''Farbtafeln:''' Doug Chaffee, Dave McCoy | *'''Farbtafeln:''' Doug Chaffee, Dave McCoy | ||
*'''Satz und Layout:''' Tara Gallagher, Ernie Hernandez | *'''Satz und Layout:''' Tara Gallagher, Ernie Hernandez | ||
Zeile 32: | Zeile 31: | ||
<u>Deutsche Ausgabe:</u> | <u>Deutsche Ausgabe:</u> | ||
*'''Übersetzung aus dem Amerikanischen:''' Thomas Schichtel | *'''Übersetzung aus dem Amerikanischen:''' Thomas Schichtel | ||
− | *'''Redaktion:''' Guido Hölker, Thomas Römer | + | *'''Redaktion:''' Guido Hölker, [[Thomas Römer]] |
*'''Lektorat FanPro:''' Guido Hölker, Florian Schauen | *'''Lektorat FanPro:''' Guido Hölker, Florian Schauen | ||
− | *'''Projektleitung, Satz, Layout und Covergestaltung:''' Thomas Römer | + | *'''Projektleitung, Satz, Layout und Covergestaltung:''' [[Thomas Römer]] |
*'''Belichtung/Lithographie:''' Werbedruck Meyer, Düsseldorf | *'''Belichtung/Lithographie:''' Werbedruck Meyer, Düsseldorf | ||
*'''Druck:''' A to Z Offset Printing and Publishing, USA | *'''Druck:''' A to Z Offset Printing and Publishing, USA | ||
Zeile 56: | Zeile 55: | ||
{| style="background-color:transparent;" | {| style="background-color:transparent;" | ||
| valign="top" width="50%" | | | valign="top" width="50%" | | ||
− | + | ===englisch:=== | |
+ | *'''INTRODUCTION''' | ||
+ | *'''CIVILIAN VEHICLES''' | ||
+ | **'''Cars''' | ||
+ | **'''Motorcycles''' | ||
+ | **'''Four-Wheel Drive Vehicles''' | ||
+ | **'''Light Trucks''' | ||
+ | **'''Heavy Trucks''' | ||
+ | **'''Air Cushion Vehicles''' | ||
+ | **'''Marine Vehicles''' | ||
+ | **'''Aircraft''' | ||
+ | **'''Rotorcraft''' | ||
+ | **'''Lighter-Than-Air Vehicles''' | ||
+ | *'''SECURITY VEHICLES''' | ||
+ | **'''Heavy Vehicles''' | ||
+ | **'''Cars''' | ||
+ | **'''Motorcycles''' | ||
+ | **'''Marine Vehicles''' | ||
+ | **'''Rotorcraft''' | ||
+ | **'''Aircraft''' | ||
+ | **'''Air Cushion Vehicles''' | ||
+ | *'''DRONES''' | ||
+ | *'''MILITARY VEHICLES''' | ||
+ | *'''VEHICLE RATINGS''' | ||
+ | **'''Handling''' | ||
+ | **'''Speed''' | ||
+ | **'''Body (B)''' | ||
+ | **'''Armor (A)''' | ||
+ | **'''Signature''' | ||
+ | **'''Autopilot''' | ||
+ | **'''Seating''' | ||
+ | **'''Access''' | ||
+ | **'''Economy''' | ||
+ | **'''Power/Fuel''' | ||
+ | **'''Cargo''' | ||
+ | **'''Standard Load''' | ||
+ | **'''Landing/Takeoff Profile''' | ||
+ | **'''Operational Duration''' | ||
+ | **'''Set-up/Breakdown Time''' | ||
+ | **'''Sensor Package''' | ||
+ | **'''ECM/ECCM Rating''' | ||
+ | *'''VEHICLE OPERATIONS''' | ||
+ | **'''Terrain Effects''' | ||
+ | ***Air cushion Vehicles | ||
+ | ***Aircraft | ||
+ | ***Fuel Consumption | ||
+ | **'''Vehicle Control Rigs''' | ||
+ | ***Rigger/Vehicle Initiative | ||
+ | ***The Control Pool | ||
+ | **'''Remote Control Decks''' | ||
+ | **'''Vehicle Combat''' | ||
+ | ***Firearms against Vehicles | ||
+ | ***Magic against Vehicles | ||
+ | ***Vehicle-Mounted Weapons | ||
+ | ***Sensor-Enhanced Targeting | ||
+ | ***Optical Targeting | ||
+ | **'''Vehicle Damage''' | ||
+ | ***Drone Destruction | ||
+ | *'''VEHICLE MODIFICATIONS''' | ||
+ | **'''Upgrading Speed''' | ||
+ | ***Swapping Engines | ||
+ | ***High-Performance Engines | ||
+ | ***Turbocharging | ||
+ | ***Customization | ||
+ | **'''Upgrading Handling''' | ||
+ | ***Remove Rigger or Autopilot System | ||
+ | ***Improving Suspension | ||
+ | ***Adding Off-road Suspension | ||
+ | ***Improving Rudder Control | ||
+ | ***Improving Control Systems | ||
+ | ***Adding a Fly-by-Wire System | ||
+ | **'''Upgrading Body''' | ||
+ | **'''Upgrading Armor''' | ||
+ | **'''Improving Signature''' | ||
+ | ***Passive Thermal Masking | ||
+ | ***Active Thermal Masking | ||
+ | ***Passive Aural Masking | ||
+ | **'''Upgrading the Autopilot''' | ||
+ | **'''Adding Fuel Capacity''' | ||
+ | **'''Vehicle Accessories''' | ||
+ | ***Standard Accessories | ||
+ | ***Special Accessories | ||
+ | **'''Repairing Vehicles''' | ||
+ | *'''VEHICLE WEAPONS''' | ||
+ | **'''Weapon Mounts''' | ||
+ | ***Stationary Pintle Mounts | ||
+ | ***Ring Mounts | ||
+ | ***Hardpoint Mounts | ||
+ | ***External Rack Mounts | ||
+ | ***Firmpoints | ||
+ | ***Trucks and Weapons Mounts | ||
+ | **'''Ammunition Capacity and Reloads''' | ||
+ | **'''Vehicle Weapons''' | ||
+ | ***Vengeance and Vanquisher Miniguns | ||
+ | ***Victory Rotary Assault Cannon | ||
+ | ***Vigilant Rotary Autocannon | ||
+ | ***Saab Saaker Air-to-Air Missiles | ||
+ | ***Hyundai-CSA Advanced AAMs | ||
+ | ***Mitsubishi-GM Bandit AGMs | ||
+ | ***General Products Unguided Aircraft Rockets | ||
+ | *'''SENSORS AND ECM''' | ||
+ | **'''Sensors''' | ||
+ | ***Levels of Sensors | ||
+ | **'''Electronic Countermeasures''' | ||
+ | ***Levels of ECM | ||
+ | **'''Electronic Counter-Countermeasures''' | ||
+ | ***Levels of ECCM Systems | ||
+ | ***Reduced Size Components | ||
+ | *'''VEHICLE COMBAT TURN''' | ||
+ | **'''Using These Rules''' | ||
+ | **'''The Vehicle Turn''' | ||
+ | ***Allocate Control Pool Dice | ||
+ | ***Make Position Test | ||
+ | ***Determine Initiative | ||
+ | ***Take Actions | ||
+ | ***Make Escape Test | ||
+ | ***Begin New Turn | ||
+ | *'''REVISED COMBAT RULES''' | ||
+ | **'''Weapon Fire Modes''' | ||
+ | ***Single-Shot/Semi-Automatic | ||
+ | ***Burst Fire | ||
+ | ***Autofire | ||
+ | **'''Aimed Shots''' | ||
+ | **'''Called Shots''' | ||
| valign="top" width="50%" | | | valign="top" width="50%" | | ||
===deutsch:=== | ===deutsch:=== | ||
Zeile 63: | Zeile 185: | ||
**[[Ares]] Citymaster | **[[Ares]] Citymaster | ||
**Ares Mobmaster | **Ares Mobmaster | ||
− | **Ares Roadmaster | + | **[[Ares Roadmaster]] |
**[[BMW]] i985/24 | **[[BMW]] i985/24 | ||
− | **[[Chrysler-Nissan]] Jackrabbit | + | **[[Chrysler-Nissan]] [[Chrysler-Nissan Jackrabbit|Jackrabbit]] |
**Chrysler-Nissan Patrol-One | **Chrysler-Nissan Patrol-One | ||
**Conestoga Trailblazer | **Conestoga Trailblazer | ||
Zeile 77: | Zeile 199: | ||
**Eurocar Westwind 2000 | **Eurocar Westwind 2000 | ||
**[[Ferrari]] Appaloosa | **[[Ferrari]] Appaloosa | ||
− | **[[Ford]] Americar | + | **[[Ford]] [[Ford Americar|Americar]] |
**Ford-Kanada Bison | **Ford-Kanada Bison | ||
**Gaz-Willys Nomad | **Gaz-Willys Nomad | ||
Zeile 95: | Zeile 217: | ||
**Mercedes L800 Präsident Pullman | **Mercedes L800 Präsident Pullman | ||
**Mercedes PE Kommando | **Mercedes PE Kommando | ||
− | **Mitsubishi Nightsky | + | **[[Mitsubishi Nightsky]] |
**Mitsubishi Runabout | **Mitsubishi Runabout | ||
**Nissan-Holden Brumby | **Nissan-Holden Brumby | ||
Zeile 101: | Zeile 223: | ||
**[[Porsche]] 996/37 | **[[Porsche]] 996/37 | ||
**[[Renault-Fiat]] Eurovan | **[[Renault-Fiat]] Eurovan | ||
− | **Rolls Royce Phaeton | + | **[[Rolls Royce Phaeton]] |
**Rolls Royce Prairie Cat | **Rolls Royce Prairie Cat | ||
**[[Ruhrmetall]] Wolf II | **[[Ruhrmetall]] Wolf II | ||
**[[Saab]] Dynamit 776 ti | **[[Saab]] Dynamit 776 ti | ||
**[[Toyota]] Elite | **[[Toyota]] Elite | ||
− | **Toyota Gopher Pickup | + | **[[Toyota Gopher]] Pickup |
**[[VW]] Elektro | **[[VW]] Elektro | ||
**VW Impuls | **VW Impuls | ||
Zeile 117: | Zeile 239: | ||
**BMW R60 Euro | **BMW R60 Euro | ||
**BMW RG75/III | **BMW RG75/III | ||
− | **Dodge Scoot | + | **[[Dodge]] [[Dodge Scoot|Scoot]] |
**Entertainment Systems Papoose | **Entertainment Systems Papoose | ||
**Gaz-Niki White Eagle | **Gaz-Niki White Eagle | ||
Zeile 138: | Zeile 260: | ||
**MAN Titan | **MAN Titan | ||
**[[Messerschmitt-Kawasaki]] QuietGlide | **[[Messerschmitt-Kawasaki]] QuietGlide | ||
− | **Mostrans KVP-14T | + | **[[Mostrans]] KVP-14T |
**Ruhrmetall Orkan LK | **Ruhrmetall Orkan LK | ||
**Saab-Fokker Privat | **Saab-Fokker Privat | ||
Zeile 182: | Zeile 304: | ||
**Moonlight Aerospace Avenger | **Moonlight Aerospace Avenger | ||
*Luftfahrzeuge / Hubschrauber | *Luftfahrzeuge / Hubschrauber | ||
− | **Agusta-Cierva Plutocrat | + | **[[Agusta-Cierva]] [[Agusta-Cierna Plutokrat|Plutocrat]] |
**Airbus AH-5 10 | **Airbus AH-5 10 | ||
− | **Ares Dragon | + | **[[Ares Dragon]] |
**Aztechnology AGuilar-EX | **Aztechnology AGuilar-EX | ||
**DocWagon SRT | **DocWagon SRT | ||
Zeile 196: | Zeile 318: | ||
**Messerschmitt-Kawasaki Sperber | **Messerschmitt-Kawasaki Sperber | ||
**Mil-Mi-32 | **Mil-Mi-32 | ||
− | **Northrup PRC-42B Wasp | + | **[[Northrup Wasp|Northrup PRC-42B Wasp]] |
**Northrup PRC-44B Yellowjacket | **Northrup PRC-44B Yellowjacket | ||
*Luftfahrzeuge / Luftschiffe | *Luftfahrzeuge / Luftschiffe | ||
Zeile 223: | Zeile 345: | ||
**[[Aztechnology]] GCR-23C Crawler | **[[Aztechnology]] GCR-23C Crawler | ||
**Aztechnology Liebre | **Aztechnology Liebre | ||
− | **CAS Wandjina | + | **[[CAS Wandjina]] |
**Cyberspace Designs Dalmatiner | **Cyberspace Designs Dalmatiner | ||
**Ferret RPD-VI | **Ferret RPD-VI | ||
Zeile 231: | Zeile 353: | ||
**Generische Uberwachungsdrohne | **Generische Uberwachungsdrohne | ||
**Generisches Patrouillenfahrzeug | **Generisches Patrouillenfahrzeug | ||
− | **GM-Nissan Dobermann | + | **[[GM-Nissan Dobermann]] |
**GM-Nissan Spotter | **GM-Nissan Spotter | ||
**MCT-Nissan Rotodrone | **MCT-Nissan Rotodrone | ||
− | **Sikorsky-Bell Microskimmer | + | **[[Sikorsky-Bell Microskimmer]] |
**Strato-9 Uberwachungsdrohne | **Strato-9 Uberwachungsdrohne | ||
**[[Winter Systems]] [[Steel Lynx]] | **[[Winter Systems]] [[Steel Lynx]] | ||
Zeile 266: | Zeile 388: | ||
==Anmerkung== | ==Anmerkung== | ||
− | Das deutschsprachige "Rigger Handbuch" ist keine 1:1 Übersetzung des englischen "Rigger Black Book", da es für die [[Shadowrun: Editionen#2. Edition|zweite Edition]] angepasst wurde. | + | Das deutschsprachige "Rigger Handbuch" ist keine 1:1 Übersetzung des englischen "Rigger Black Book", da es für die [[Shadowrun: Editionen#2. Edition|zweite Edition]] angepasst wurde. Es enthält außerdem etliche zusätzliche Fahrzeuge und das Inhaltsverzeichnis ist komplett anders aufgebaut, als beim englischen "Rigger Black Book". |
==Siehe auch:== | ==Siehe auch:== | ||
Zeile 272: | Zeile 394: | ||
==Weblinks== | ==Weblinks== | ||
− | *{{Shx| | + | *{{Shx|Quelle,_en:_Rigger_Black_Book|Shadowhelix: Rigger Black Book}} |
− | *{{Shx| | + | *{{Shx|Quelle,_de:_Rigger_Handbuch|Shadowhelix: Rigger Handbuch}} |
− | {{KatSort|cat=Quellen|Quellenband|Englisch|1. Edition}} | + | {{KatSort|cat=Quellen|Quellenband|Englisch|1. Edition|FASA Corporation|1989}} |
Aktuelle Version vom 12. Mai 2024, 08:30 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Buchinformationen[Bearbeiten]
- Art.-Nr.: 7108 (englisch) / 10717
- Edition:
- englisch: erste Edition
- deutsch: zweite Edition
- Titel: Rigger Black Book
- Verlag: FASA
- Sprache: englisch
- Deutscher Titel: Riggerhandbuch
- Deutsche Ausgabe: FanPro
- Art: Softcover
- Seitenzahl: 136 Seiten + 8 Farbseiten (englisch) / 148 Seiten (deutsch)
- Erschienen: 1989 (englisch) / 1996 (deutsch)
- Preis: 15,00 $ (englisch) / 39,80 DM (deutsch)
- ISBN10: 3-89064-717-0 (deutsch)
Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:[Bearbeiten]
- Konzept: Tom Dowd
- Text: Phillip McGregor
- Redaktion FASA: Donna Ippolito, Sharon Turner Mulvihill
- Art Director: Dana Knutson
- Cover Art: Dave McCoy
- Illustrationen: Joel Biske, Thorsten Felden, Earl Geier, Dana Knutson, Jeff Laubenstein, Denis Nelson, Jim Nelson, Mike Nielsen, Ralf Paul, Tom Peters, Stefanie Schmidt
- Farbtafeln: Doug Chaffee, Dave McCoy
- Satz und Layout: Tara Gallagher, Ernie Hernandez
Deutsche Ausgabe:
- Übersetzung aus dem Amerikanischen: Thomas Schichtel
- Redaktion: Guido Hölker, Thomas Römer
- Lektorat FanPro: Guido Hölker, Florian Schauen
- Projektleitung, Satz, Layout und Covergestaltung: Thomas Römer
- Belichtung/Lithographie: Werbedruck Meyer, Düsseldorf
- Druck: A to Z Offset Printing and Publishing, USA
Rückseitentext[Bearbeiten]
englisch:[Bearbeiten]
"With the squeal of tires and the blast of autofire, everyone knows the drek has hit the fan!"
No shadowrunning team is complete without a rigger. Commanding the vehicles that provide fire support, surveillance, and a way out if things go bad, a team's rigger is as important as its street samurai or combat mage. And riggers are never without the vehicles they control. The Rigger Black Book features every kind of vehicle, from urban runabouts to hunter-seeker combat drones and everything in between, and rules for modifying that off-the-dealer's floor model into the lean machine of every rigger's dreams.
The Rigger Black Book contains dozens of new vehicles, support gear, cyberware, and new and expanded vehicle rules for the Shadowrun game system. This fully-illustrated source-book also includes eight pages of full-color illustrations.
deutsch:[Bearbeiten]
Motoren heulen, Reifen quietschen, Schüsse peitschen ...Zeit für den …Rigger. Kein Runner-Team kommt ohne Rigger einen aus. Er kontrolliert die Fahrzeuge, die dem Team Unterstützung und Überwachung liefern - und oft ist der Rigger die letzte Möglichkeit zur Flucht, wenn sich die Chancen gegen die Runner stellen. Das macht den Rigger ebenso wichtig wie den Straßensamurai oder den Kampfmagier. Und kein Rigger kommt ohne seine Fahrzeuge daher[...]
Das Rigger Handbuch beschreibt alle möglichen Arten von Fahrzeugen, vom Vollplastik-Elektromotorrad bis hin zur tödlichen Kanpfdrohne (und jede Menge Typen dazwischen), dazu alle nötigen Regeln, um aus einem harmlosen Serienfahrzeug den chromglänzenden, sensorenbestückten und waffenstarrenden Hochgeschwindigkeitstraum eines jeden Riggers zusammenzubauen. [...]
Inhaltsverzeichnis[Bearbeiten]
englisch:[Bearbeiten]
|
deutsch:[Bearbeiten]Fahrzeuge[Bearbeiten]
Regeln[Bearbeiten]
|
Rigger-Bücher | |||||||||
Rigger Black Book | Rigger 2 | Rigger 3 | Rigger 3 Revised | Arsenal | Runner's Black Book | Runner's Black Book LE | Runner's Black Book 2074 | Runner's Black Book 2074 LE | Rigger 5.0 |
Rigger-Bücher | |||||
Rigger Handbuch | Rigger 3.01D | Arsenal 2070 | Schattenkatalog LE | Schattenkatalog 2 LE | Asphaltkrieger |
Anmerkung[Bearbeiten]
Das deutschsprachige "Rigger Handbuch" ist keine 1:1 Übersetzung des englischen "Rigger Black Book", da es für die zweite Edition angepasst wurde. Es enthält außerdem etliche zusätzliche Fahrzeuge und das Inhaltsverzeichnis ist komplett anders aufgebaut, als beim englischen "Rigger Black Book".