Run and Gun

Der deutsche Titel dieses Quellenbuchs ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Kreuzfeuer (Begriffserklärung) aufgeführt.

Run & Gun ist das Quellen- und Regelbuch zu Waffen und Rüstungen für die Fünfte Edition von Shadowrun, das daneben auch Dinge wie Sprengstoffe und Kampfkünste bzw. Kampfsportarten behandelt.

Es wurde von Catalyst Games Lab in englischer Originalsprache am 9. April 2014 als eBook-Version im Pdf-Format mit Wasserzeichen veröffentlicht und wird am 16. Juli 2014 voraussichtlich auch als Printversion veröffentlicht werden. Dabei erscheint neben dem regulären auch ein limitiertes Hardcover im geprägten, roten Kunstleder-Einband, dem zusätzlich ein großformatiges Poster mit allen im Buch abgebildeten Waffen beiliegt.

Eine deutsche, erratierte Version vom Pegasus Verlag ist im September 2014 erschienen. Ein deutscher Titel wurde im Forum gesucht, ehe der Verlag sich für "Kreuzfeuer" entschied.
Dies war in sofern etwas ungünstig, da das Söldner- und Militärausrüstungs-Quellenbuch "Fields of Fire" aus der zweiten Edition im Deutschen ebenfalls den Titel "Kreuzfeuer" trug.
Anfang Mai 2015 folgte der deuschen Print-Ausgabe auch eine deutsche eBook-Fassung im Pdf-Format mit Wasserzeichen.

Im Juli 2015 brachte Black Book Editions eine französische Übersetzung unter dem Originaltitel "Run & Gun" heraus. Diese enthält zusätzlich die französische Übersetzung von "Gun Heaven 3".

Im Oktober 2017, zur SPIEL in Essen folgte dann eine Softcover-Print-Ausgabe vom deutschen "Kreuzfeuer" zu einem noch günstigeren Preis.

Buchinformationen

Cover ® Catalyst Games Lab

Cover Ldt. ® Catalyst Games Lab

Cover © Pegasus Spiele

Cover © Black Book Editions

• Art.-Nr.: CAT27003 (englisch) / 54021G (deutsch, Hardcover) / 45053G (deutsch, Softcover) / BBESR503 (französisch)
• Titel: Run & Gun
• Sprache: englisch
• Verlag: Catalyst Games Lab
• Deutscher Titel: Kreuzfeuer
• Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
• Französischer Titel: Run & Gun
• Französische Ausgabe: Black Book Editions
• Format: print / eBook
• Einband: Hardcover / Softcover
• Seitenzahl: 216 Seiten (englisch/deutsch) / 230 Seiten (französisch)
• Dateigrösse: 25.49 MB (englisch) / 29.32 MB (deutsch) / 79.53 MB (französisch)
• Erschienen:
  • englisch: 09.04.2014 (eBook) / 16.07.2014 (Print)
  • deutsch: September 2014 (Print, Hardcover) / 03.05.2015 (eBook) / 20.10.2017 (Print, Softcover)
  • französisch: 31. Juli 2015 (print & eBook) / 20. März 2020 (eBook, DriveThru RPG)
• Preis:
  • englisch: 24.99 $ (eBook) / 49,99 $ (Print) / 74,99 $ (Print, limitiert)
  • deutsch: 19,95 € (Print, Hardcover) / 14,95 € (eBook) / 9,95 € (Print, Softcover)
  • französisch: 14,90 € bzw. 5,40 10,80 $ (eBook) / 39,90 € (print)
• ISBN-13: ? (englisch) / 978-3-941976-95-5 (deutsch) / 978-2-915847-99-4 (französisch)

Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:

• Autoren: Raymond Croteau, Jason M. Hardy, John Helfers, Robyn “Rat” King, Adam Large, Scott Schletz, R.J. Thomas, Michael Wich, Thomas Willoughby
• Zusätzliche Beiträge: David Ellenberger, Steven “Bull” Ratkovich
• Redaktion: Kevin Killiany, Philip A. Lee, Andrea Rebholz
• Art Direction: Brent Evans
• Cover Art: Victor Manuel Leza Moreno
• Cover Layout: Matt Heerdt
• Ikonographie: Nigel Sade
• Innenillustrationen: Nate Abell, Marius Andrei, Piotr Arendzikowski, Gordon Bennetto, Echo Chernik, Victor Perez Corbella, Phil Hilliker, David Hovey, Ian King, Ben McSweeney, Victor Manuel Leza Moreno, Mark Poole, Rob Ruffolo, Andreas “AAS” Schroth
• Innenlayout: Matt “Wrath” Heerdt
• Shadowrun Line Developer: Jason M. Hardy
• Spieltester: Dylan Avery, Aaron Brosman, Stephen Brown, Kurt Fryzek, Jeff McLane, William Murray, Anthony Presbitero, John Rogers, Scott Schletz, Charles “Nick” Zaffery
• Lektorat: Raymond Croteau, Lars Wagner Hansen, Mason Hart, Adam Large, Scott Schletz, R.J. Thomas

deutsche Ausgabe:

• Deutsche Chefredaktion: Tobias Hamelmann
• Cover-Layout: Ralf Berszuck
• Innenlayout: Ralf Berszuck
• Übersetzung: Manuel Krainer
• Inhaltliche Ergänzungen & Errata-Redaktion: Benjamin Plaga

französische Ausgabe:
CRÉDITS – GUN HEAVEN 3

• Rédaction: Peter M. Andrew, Jr.
• Illustrations intérieures: Nate Abell, Gordon Bennetto, Victor Corbella, Lucas Durham, Victor Moreno, Michael Rookard, Robert Ruffalo
• Designs additionnels: David Kegg, Jarrod Owen
• Maquette: Matt Heerdt
• Développeur de la gamme Shadowrun: Jason M. Hardy
• Développement: Peter M. Andrew, Jr
• Direction artistique: Brent Evans, Kat Hardy
• Corrections: Raymond Croteau

CRÉDITS DE LA VERSION FRANÇAISE

• Le collectif Ombres Portées
• Directeur de la publication: David Burckle
• Responsable de la gamme Shadowrun française: Ghislain Bonnotte
• Traduction: Ghislain Bonnotte, Laurent Borderie, Philippe Pinon, Mathieu Thivin, Opale Vilanova-Rémond
• Correction: Ghislain Bonnotte, Kevin Heydon, Christophe Puaud, Mathieu Thivin, Opale Vilanova-Rémond
• Errata VO : Ghislain Bonnotte, Laurent Borderie, Mathieu Thivin, Jason Hardy
• Maquette: Romano Garnier

Rückseitentext

englisch:

Bullseye!

Guns and ammo cost nuyen. Mastering martial arts takes time. And learning how to use explosives without blowing yourself up takes patience and a steady hand. These weapons and more are out there, waiting for you. You have the chance to use them to become deadlier, faster, more dangerous than the next guy—and more dangerous than you were yesterday. You’ll have to pay the price to get what you want, but this is the Sixth World. Don’t you always?

Run & Gun is a combat core rulebook for Shadowrun, Fifth Edition, containing more weapons, more armor, more modifications, and more game options such as martial arts and unit tactics. Explosives, survival gear, specialized techniques—they’re all here! Break the book open and prepare to raise your game!

deutsch:

GEFAHR IN DEN SCHATTEN

Nichts ist umsonst

Waffen und Munition kosten Geld. Kampfkunsttraining kostet Zeit. Den Umgang mit Sprengstoff zu lernen, ohne sich selbst in die Luft zu jagen, kostet Konzentration. All dies wartet dort draußen auf Runner wie dich. All dies und noch viel mehr. Nur so kannst du noch tödlicher werden, noch schneller, noch gefährlicher und dem nächsten Feind einen Schritt voraus sein. Vielleicht den entscheidenden Schritt – denn wer nicht gewappnet ist, stirbt. Also werde gefährlicher. Und zahl den Preis dafür.

Kreuzfeuer ist das vollfarbige Kampfregelbuch für Shadowrun 5, inklusive der neusten Errata und Regelklarstellungen. Es enthält mehr Waffen, mehr Panzerung, mehr Modifikationen und mehr optionale Regeln, darunter Kampfkunstfähigkeiten, Schussmanöver, Taktiken kleiner Einheiten und Sprengstoffe, die dieses Werk höchst explosiv machen.

französisch:

Rien n'est gratuit !

Les flingues et les bastos, ça raque en nuyens. Maîtriser les arts martiaux, ça prend du temps. Et pour apprendre à utiliser des explosifs sans se faire sauter la tête, il faut être patient... et ne pas avoir les mains qui tremblent. Ces armes et autres jouets sont là, n'attendant que vous. Vous avez l'opportunité de les utiliser pour devenir plus mortel, plus rapide, plus dangereux que le clampin de base - et que vous-même hier encore. Il faudra payer le prix pour obtenir ce que vous voulez, mais c'est pas toujours comme ça dans le Sixième Monde ?

Run & Gun est le livre de règles de combat pour Shadowrun, Cinquième édition. Il contient plus d'armes, plus d'armures, plus de modifications et plus d'options de jeu comme les arts martiaux et les tactiques d'escouade. Explosifs, matériel de survie, techniques spécialisées : tout est là. Ouvrez ce livre et préparez-vous à élever votre jeu !

En exclusivité dans cette édition française, ajoutez flingues et accessoires à votre arsenal avec la traduction de Gun Heaven 3.

Inhaltsverzeichnis

englisch:

deutsch:

französisch:

Table of Contents / Inhalt / Table des Matières

TABLE OF CONTENTS

INHALT

TABLE DES MATIÈRES

Catspaw / Katzenpfote / L'Arnaque

CATSPAW

KATZENPFOTE

L’ARNAQUE

Fight for your Life / Kämpf um Dein Leben / Défends ta Peau

FIGHT FOR YOUR LIFE

KÄMPF UM DEIN LEBEN

DÉFENDS TA PEAU

What you don't know kills you / Was Du nicht kennst, tötet Dich / Ce que tu ne Connais pas te Rend Plus Mort

WHAT YOU DON'T KNOW KILLS YOU Sensei's Thoughts On: Fighting On Weapons On Armor and Protection On Tactics and teamwork On Manhandling and Skullcracking On Things That Go Boom On 'Sneaky Bastards' Final Thoughts

WAS DU NICHT KENNST, TÖTET DICH Gedanken des Senseis über das Kämpfen Über Waffen Über Panzerung und Schutz Über Taktik und Teamwork Über den Vollkontakt Über Sachen die Bumm machen Über "Hinterlistige Bastarde" Letzte Gedanken

CE QUE TU NE CONNAIS PAS TE REND PLUS MORT Les réflexions du Sensei autour du combat Au sujet des armes Des armures et de la protection Au sujet des tactiques et du travail en équipe Jeux de mains et broyage de crânes À propos des trucs qui font boum Les «bâtards pernicieux» Un dernier mot

Arsenal / Arsenal / Arsenal

ARSENAL BLADES Highland Forge Claymore Horizon-Flynn Rapier Victorinox Memory Blade Ares "One" Monosword Cougar Fineblades CLUBS Nemesis Arms Maul Stun Staff EXOTIC MELEE WEAPONS Garrote Ares "Queen of Hearts" Monofilament Garrote Bullwhip Ash Arms Combat Chainsaw Ash Arms Monofilament Chainsaw IMPROVISED MELEE WEAPONS RANGED WEAPONS Aquadyne Shark-XS Harpoon Gun Ranger Sliver Pistol Crossbow Ares Giantslayer Slingshot ARROWHEADS Barbed Head Explosive Head Hammerhead Incendiary Head Screamer Head Stick 'n' Shock Boomerang Harpoon/Javelin Net Cavalier Arms Urban Tribe Tomahawk EXOTIC RANGED WEAPONS Ares Screech Sonic Rifle Blowgun Bolas Nemesis Arms Suruchin Monofilament Bolas FN-AAL Gyrojet Pistol Mortimer of London "Trafalger" Gun Cane SA Retiarus Net Gun Tiffani Élégance Shooting Bracers TASERS Cavalier SafeGuard Tiffani-Defiance Protector HOLD-OUTS Fichetti Tiffani Self-Defender 2075 LIGHT PISTOLS Fichetti Executive Action Shiawase Arms Puzzler Nitama Sporter HEAVY PISTOLS Cavalier Deputy PSK-3 Collapsible Heavy Pistol Savalette Guardian Onotari Arms Violator MACHINE PISTOLS PPSK-4 Collapsible Machine Pistol Onotari Arms Equalizer Ultimax 70 SUBMACHINE GUNS Ares Executioner HK Urban Combat ASSAULT RIFLES AK-98 Ares HVAR HK XM30 Nissan Optimum II SNIPER RIFLES Terracotta Arms AM-47 Onotari Arms JP-K50 Pioneer 60 Barret Model 122 SHOTGUNS Auto-Assault 16 Mossberg AM-CMDT Franchi SPAS-24 Remington 990 MACHINE GUNS GE Vindicator Mini-Gun SA Nemesis FN MAG-5 Ultamax MMG Ruhrmetall SF-20 Ultamax HMG-2 CANNONS/LAUNCHERS Ares Thunderstruck Gauss Rifle Ogre Hammer SWS Assault Cannon Ares Vigorous Assault Cannon Onotari Arms Ballista MML Mitsubishi Yakusoku MRL LASER WEAPONS Ares Redline Ares Lancer MP Laser Ares Archon Heavy MP Laser FLAMETHROWERS Shiawase Blazer WEAPON ACCESSORIES AMMO EX-Explosive Frangible Flare Tracker Capsule

ARSENAL KLINGENWAFFEN Highland Forge Claymore Horizon-Flynn Rapier Victorinox Memory Blade Ares "One" Monoschwert Cougar Fineblades KNÜPPEL Nemesis Arms Betäubungsstab EXOTISCHE NAHKAMPFWAFFEN Garrote Ares Monofilament Garrote "Herzdame" Bullenpeitsche Ash Arms Kampfkettensäge Ash Arms Monofilament-Kampfkettensäge IMPROVISED MELEE WEAPONS PROJEKTILWAFFEN Aquadyne Harpunengewehr Shark-XS Ranger Sliver Pistolenarmbrust Ares Giantslayer Zwille PFEILSPITZEN Brandspitze Explosivespitze Hammerspitze Heuler Schockspitze Widerhakenspitze WURFWAFFEN Bumerang Harpune/Wurfspeer Netz Cavalier Arms Urban Tribe Tomahawk EXOTISCHE FERNKAMPFWAFFEN Ares Screech Schallgewehr Blasrohr Bola Nemesis Arms Suruchin Monofilamentbola FN-AAL Gyrojetpistole Mortimer of London "Trafalger" SA Retiarus Netzpistole Tiffani Élégance Schussarmband TASER Cavalier SafeGuard Tiffani-Defiance Protector HOLDOUT-PISTOLEN Fichetti Tiffani Self-Defender 2075 LEICHTE PISTOLEN Fichetti Executive Action Shiawase Arms Puzzler Nitama Sporter SCHWERE PISTOLEN Cavalier Deputy PSK-3 Schwere Klapppistole Savalette Guardian Onotari Arms Violator AUTOMATIKPISTOLEN PPSK-4-klapp-Automatikpistole Onotari Arms Equalizer Ultimax 70 MASCHINENPISTOLEN Ares Executioner HK Urban Combat STURMGEWEHRE AK-98 Ares HVAR HK XM30 Nitama Optimum II SCHARFSCHÜTZENGEWEHRE Terracotta Arms AM-47 Onotari Arms JP-K50 Pioneer 60 Barret Model 122 SCHROTFLINTEN Auto-Assault 16 Mossberg AM-CMDT Franchi SPAS-24 Remington 990 MASCHINENGEWEHRE GE Vindicator Mini-Gun SA Nemesis FN MAG-5 Ultamax MMG Ruhrmetall SF-20 Ultamax SMG-2 KANONEN UND WERFER Ares Thunderstruck Gaussgewehr Ogerhammer SWS Sturmkanone Ares Vigorous Sturmkanone Onotari Arms Ballista MML Mitsubishi Yakusoku MRL LASERWAFFEN Ares Redline Ares Lancer MP Laser Ares Archon Schwere MP Laser FLAMMENWERFER Shiawase Blazer WAFFENZUBEHÖR MUNITION EX-Explosivmunition Kapselmunition Ortermunition Signalmunition Splittermunition

ARSENAL ARMES TRANCHANTES Claymore «Highland Forge» Cougar Fineblade Épée monofilament Ares «One» Lame à mémoire Victorinox Rapière Horizon-Flynn ARMES CONTONDANTES Bâton étourdissant Nemesis Arms Maul ARMES DE MÊLÉE EXOTIQUES Fouet Garrot Garrot monofilament Ares «Queen of Hearts» Tronçonneuse de combat Ash Arms Tronçonneuse monofilament Ash Arms ARMES DE MÊLÉE IMPROVISÉES ARMES DE TRAIT Arbalète de poing Ranger Sliver Fronde Ares Giantslayer Lance-harpon Aquadyne Shark-XS POINTES DE FLÈCHES Pointes barbelées Pointes explosives Pointes hurleuses Pointes incendiaires Pointes larges Stick-n-Shock ARMES DE JET Boomerang Filet Harpon / Javelot Tomahawk Cavalier Arms Urban Tribe ARMES À DISTANCE EXOTIQUES Bolas Bolas monofilament Nemesis Arms Suruchin Bracelet pistolet Canne pistolet Mortimer of London «Trafalgar» Fusil sonique Ares Screech Lance-filet SA Retiarus 28 Pistolet FN-AAL Gyrojet 28 Sarbacane TASERS Cavalier Safeguard Tiffani-Defiance Protector PISTOLETS DE POCHE Fichetti Tiffani Self-Defender 2075 Revolver Colt New Model PISTOLETS LÉGERS Colt Agent Special Fichetti Executive Action Nitama Sporter Shiawase Arms Puzzler PISTOLETS LOURDS Cavalier Deputy Colt Future Frontier Onotari Arms Violator Pistolet lourd pliant PSK-3 Savalette Guardian PISTOLETS MITRAILLEURS Cavalier Evanator Fianchetti Military 100 Onotari Arms Equalizer Pistolet mitrailleur pliant PPSK-4 Remington Suppressor Ultimax 70 MITRAILLETTES Ares Executioner Ares Sigma-3 Cavalier Arms Gladius HK Urban Combat Krime Spree FUSILS D’ASSAUT AK-98 Ares HVAR Colt Inception HK XM30 Krupp Arms Kriegfaust Nitama Optimum II Carabine Ultimax Rain Forest SBd-44 Shiawase Arms Monsoon FUSILS DE PRÉCISION Barret Model 122 M1 Garand Marlin 3041 BL Marlin 3468SS Marlin 79S 48 Marlin X71 48 Onotari Arms JP-K50 Pioneer 60 Springfield 2003 Springfield M1A Springfield reproduction du Model 1855 Terracotta Arms AM-47 Winchester Model 2024 Winchester Model 2067 SHOTGUNS Auto-Assault 16 Cavalier Falchion Franchi SPAS-24 Krime Boss Mossberg AM-CMDT Remington 990 Shiawase Arms Rain Winchester Model 201 Winchester Model 2054 Winchester Model 2066 MITRAILLEUSES GE Vindicator Minigun Krime Wave SA Nemesis FN MAG-5 Ultimax MMG Ruhrmetall SF-20 Ultimax HMG-2 CANONS / LANCEURS Canon d’assaut Ogre Hammer SWS Canon d’assaut Ares Vigorous Fusil gauss Ares Thunderstruck Krime Bomb Mitsubishi Yakusoku MRL Onotari Arms Ballista MML ARMES LASER Ares Redline Ares Lancer MP Laser Ares Archon Heavy MP Laser LANCE-FLAMMES Shiawase Arms Incinerator Shiawase Blazer ACCESSOIRES D’ARMES Adaptation pour environnement extrême Adaptation pour troll Baïonnette Bandoulière Batterie à impulsion Chargement à capsule détonante Commlink d’arme Cran de sûreté amélioré Crosse adhésive Crosse pliable Guncam Holster rapide dissimulable Lampe torche Lance-bolas sous le canon Lance-flammes sous le canon Lance-grappin sous le canon Lance-grenades sous le canon Lest de canon Monture à glissière Personnalité d’arme Poids réduit Poignée avant Renfort en mêlée Support de hanche rembourré Suppression de la détente Système Safe Target Télémètre amélioré Tir électronique Traceur Tronçonneuse sous le canon Vintage MUNITIONS Balles AV Balles capsules Balles EX-explosives Balles friables Balles traceuses Munitions de détresse Munitions Gyrojet

Armor & Protection / Schutz und Panzerung / Armures et Protections

ARMOR & PROTECTION WHY WE WEAR IT HIGH-FASHION ARMOR CLOTHING Armanté Mortimer of London Vashon Island Zoé Executive Suite Heritage NightShade/Moonsilver Second Skin Ares Victory SPECIALTY ARMOR Form-Fitting Body Armor Hardened Mil-Spec Battle Armor (Light, Medium, Heavy) Security Armor (Light, Medium, Heavy) Bike Racing Armor Bunker Gear Riot Control Armor SWAT Armor SecureTech PPP Body Armor Bag Chain Mail Padded Leather Armor Ares FlaShield Murder Armor Forearm Guards Ballistic Mask Environmental Protection Universal Ghillie Suit Ares Armored Survivalist Heat Desert Suit Snake Mesh Socks Lack of Heat Coldsuit Polar Survival Suit Ares Arctic Forces Suit Ares Armored Coldsuit Ares Polar Sneak Suit The Great Blue Mystery Enclosed Breathing Helmet Full Face Mask Drysuit Diving Armor Arctic Diver Suit Space, the Moon, or Mars Evo HEL Suit Spacesuit Security Spacesuit Evo Armadillo Armored Space Suit Magnetic Boots Survival Bubble The Nasty Spots CUSTOMIZATIONS AND OPTIONS Auto-Injector Fresnel Fabric Pulse Weave Shock Weave Universal Mirror Material YNT SoftWeave Armor Radiation Shielding Ruthenium Polymer Coating Gel Packs Responsive Interface Gear (RIG)

SCHUTZ UND PANZERUNG WARUM WIR TRAGEN, WAS WIR TRAGEN HOCHMODISCHE PANZERKLEIDUNG Armanté Mortimer of London Vashon Island Zoé Executive Suite Heritage NightShade/Moonsilver Second Skin Ares Victory Globetrotter/Wild Hunt Industrious Big Game Hunter Rapid Transit SPEZIALPANZERUNG Formangepasste Körperpanzerung Sicherheitspanzerung Militärpanzerung Bikerpanzerung Feuerwehrschutzanzug Aufruhrbekämpfungspanzerung SWAT-Panzerung SecureTech PSB Panzertasche Kettenhemd Verstärkte Lederpanzerung Ares FlaShield Täuschungspanzerung Unterarmschützer Ballistische Maske PANZERUNG FÜR SPEZIELLE UMGEBUNGEN Universell Ghilli-Anzug Ares Armoured Survivalist Hitze Wüstenanzug Schutzstrümpfe Kälte Kälteschutzanzug Polaranzug Ares Polarkampfanzug Ares Gepanzerter Kälteschutzanzug Ares Polartarnanzug Das große blaue Mysterium Geschlossener Taucherhelm Tauchpanzerung Tauchermaske Trockenanzug Polar-Tauchanzug Weltraum, Mond und Mars Evo-HEL-Anzug Raumanzug Sicherheits-Raumanzug Evo-Armadillo Gepanzerter Raumanzug Magnetstiefel Überlebensblase Die üblen Gegenden der Erde MCT Extremumgebungsanzug ANPASSUNG UND MODIFIKATION Fresnel-Gewebe Gelpackungen Injektionssystem Pulse Weave Reaktionsinterfacegerät (RIG) Rutheniumpolymerüberzug Shock Weave Strahlenschutz Universal-Mirror-Material YNT SoftWeave-Panzerung

ARMURES ET PROTECTIONS POURQUOI ON EN PORTE VÊTEMENTS RENFORCÉS DE LUXE Armanté Mortimer of London Vashon Island Zoé Ares Victory ARMURES SPÉCIALES Armure corporelle moulante Armures militaires renforcées Armures de sécurité Combinaison de moto de course Combinaison de pompier Armure anti-émeutes Armure SWAT Système SecureTech PPP Armure corporelle en sac Cotte de mailles Armure rembourrée en cuir Ares FlaShield Armure macabre Protections d’avant-bras Masque balistique PROTECTION ENVIRONNEMENTALE Protections polyvalentes Tenue Ghillie Ares Armored Survivalist Environnements chauds Tenue désert Chaussettes anti-serpents Environnements froids Combinaison contre le froid Combinaison de survie polaire Combinaison Ares Arctic Forces Combinaison contre le froid blindée Ares Combinaison de camouflage polaire Ares Les mystères de la grande bleue Casque intégral de plongée Masque de plongée Combinaison de plongée étanche Armure de plongée Combinaison de plongeur arctique L’espace, la Lune ou Mars Combinaison Evo HEL Combinaison spatiale Combinaison spatiale de sécurité Combinaison spatiale blindée Evo Armadillo Bottes magnétiques Bulle de survie Les zones toxiques Combinaison Mitsuhama EE 98 OPTIONS ET PERSONNALISATIONS Armure YNT SoftWeave Auto-injecteur Équipement à Interface Réactive Fibres électrisées Fibres pulsantes Matériau miroir universel Protection antiradiations Revêtement en polymères de ruthénium Poches de gel Tissu Fresnel

Tactics & Tools / Taktik und Handwerkszeug / Tactiques et Outils

TACTICS & TOOLS SIXTH WORLD COMBAT TACTICS What Came Before "Geek the Mage First" Warfare Gone Digital REALITIES OF TACTICAL TEAMWORK Building the Team Team Types Know Your Role Small Unit Tactics: Basics Mission Operations Maneuver Considerations Offense and Defense "By the Book" The Military Law Enforcement and Security Shadowrunners Criminals and Gangs APPLYING THE LESSONS Combat Teamwork Combat Maneuver Tests Combat Maneuvers Bounding Overwatch Counter Peal Crossfire Diamond Formation Dog Pile Dynamic Entry, standard Dynamic Entry, "Chuck and Charge" Fire Shield Marching Fire Slicing the Pie Traveling Overwatch THE TOOLS OF THE TRADE Personal Integrated Tactical Network

TAKTIK UND HANDWERKSZEUG KAMPFTAKTIK DER SECHSTEN WELT Vorläufer "Killt den Magier zuerst" Der digitale Krieg TAKTISCHES TEAMWORK IN DER WIRKLICHKEIT Der Aufbau eines Teams Arten von Teams Kennt eure Rolle Taktik kleiner Einheiten: Die Grundlagen Mission Vorgehen Überlegungen zu Manövern Offensive und Deffensive "Nach Lehrbuch" Militär Polizei und Sicherheit Shadowrunner Kriminelle und Gangs DIE LEKTIONEN UMSETZEN Teamwork im Kampf Kampfmanöverproben Kampfmanöver Alle auf einen Dynamisches Eindringen, Standard Dynamisches Eindringen, "Wurf und Sturm" Feuer und Bewegung Feuerwalze Gedeckte Aufklärung Kreuzfeuer Rautenformation Schiefer Rückzug Überschlagendes Vorgehen Vorgehen mit Nachhut HANDWERKSZEUG Persönliches Integriertes Taktisches Netzwerk

TACTIQUES ET OUTILS LES TACTIQUES DE COMBAT DANS LE SIXIÈME MONDE De ce qui est établi «Butez le mago d’abord» La guerre digitale LES TACTIQUES DE TRAVAIL EN ÉQUIPE DANS LES FAITS Monter l’équipe Types d’équipes Maîtrisez votre rôle Tactiques d’escouade : les bases Mission Opérations Étude des manœuvres Attaque et défense «Selon les règles» L’armée Forces de l’ordre et sécurité Shadowrunners Criminels et Gangs MISE EN PRATIQUE DES LEÇONS Travail en équipe Tests de Manœuvres de Combat Manœuvres de combat Arrière-garde flottante Attaque en meute Bouclier de feu Déplacement en perroquet Entrée de vive force Entrée énergique Feu croisé Formation en diamant Ouverture d’angles Roque Tir de saturation AVOIR LES BONS OUTILS Grenade à peinture Miroir télescopique monté sur bâton Caméra grenade Caméra périscopique Bélier Bouclier explosif Ares PED Mark III Lubrifiant industriel Ultra-Glide Spray adhésif Hold Fast Réseau tactique personnel et intégré

Killshots and more / Kampftechniken und Spezialtreffer / Tirs Mortels et Autres Joyeusetés

KILLSHOTS AND MORE PUTTING THE HURT ON Options for Deadlier or Less Lethal Combat RG1: No Action Phase Attack Limit RG2: Target Size Modifiers RG3: Movement Penalties by Speed RG4: Alternate Initiative RG5: Putting Bullets Around Armor RG6: Damage for No Defense More Called Shots Ammo-Specific Called Shots Blast out of Hand Break Weapon Dirty Trick Disarm Entanglement Feint Knock Down Pin Reversal Shake Up Splitting Damage Specific Target Trick Shot Location, Location, Location. Ankle Ear Eye Foot Forearm Genitals Gut Hand Hip Jaw Knee Neck Shin Shoulder/Upper Arm Sternum Thigh Vehicle Ammo Whammy! Bellringer Bulls-Eye Double-Tap/Burst Down the Gullet Extreme Intimidation! Finger Popper Flame On! Flash Blind Here's Muck in Your Eye! Hit 'em Where It Counts Light 'em Up More Muck, Better Duck! Nasty Finger Prick On Pins and Needles Ricochet Shot Shake, Rattle, and BOOM! Shake, Rattle, and Pop! Shredded Flesh Spinner Tag! That Hit the Spot! Through and Through ... and Into Troll Finger Popper Up the Ante Warning Shot More actions! Aimed Burst Ballestra Brain Blaster Clinch Charge Attack Double-Tap Escape Enhanced Suppression Evade Finishing Move Flechette Suppressive Fire Flying Kick Full Offense Half Sword Haymaker Herding Iaijutsu Interception Kip-Up Playing Possum Pouncing Dragon Pre-emptive Block Pre-emptive Dodge Pre-emptive Parry Push/Shove/Sacrifice Move Reading the Defense Subduing Throw Person Touch-Only Attack Interrupt Actions Block Counterstrike Dive for Cover Dodge Full Defense Parry Reversal Right Back At Ya! Run for Your Life/Dive on the Grenade Sacrifice Throw Riposte Protecting the Principle Shadow Block Combat Edge Lucky Move Miracle Shot Lucky Duck Sixth Sense Lucky Cover NEW QUALITIES Positive Qualities Acrobatic Defender Agile Defender Brand Loyalty One Trick Pony Perceptive Defender Sharpshooter Too Pretty to Hit Negative Quality Combat Junkie MARTIAL ARTS Martial Art styles It's All About How and Where You Hit Blocks Aikido Arnis De Mano Bartitsu Boxing (Brawler Style) Boxing (Classic Style) Boxing (Swarmer Style) Capoeira Carromeleg Chakram Fighting Drunken Boxing Fiore dei Liberi (Two Weapon Sword Fighting) Firefight Gun Kata Jeet Kune Do Jogo Du Pau Jujitsu Karate Kenjutsu Knight Errant Tactical Krav Maga Kunst des Fechtens (Longsword Fighting) Kyujutsu La Verdadera Destreza (Rapier Fighting) Lone Star Tactical Muay Thai Ninjutsu Okichitaw Parkour Pentjak-Silat Quarterstaff Fighting Sangre y Acero Tae Kwon Do The Cowboy Way Turkish Archery Whip Fighting Wildcat Wrestling (Sport Style) Wrestling (Sumo Style) Wrestling (Professional Style) Wrestling (MMA Style) Wudang Sword Martial Art Techniques Ballestra Barbed Hooks Bending of the Reed Broken Fang Called Shot (Break Weapon) Called Shot Disarm Called Shot Entanglement Called Shot Feint Called Shot Pin Chin Na Clinch Close Quarter Firearms Close Quarter Defense Against Firearms Constrictor’s Crush Counterstrike Crushing Jaws Defiant Dance Dim Mak Finishing Move Flying Kick Full Offense Grasping Vines Half Sword Hammerfist Haymaker Herding Iaijutsu Imposing Stone Jiao Di Karmic Response Kick Attack Kip-Up Knucklebreaker Leaping Mantis Monkey Climb Multiple Opponent Combat Multiple Opponent Defense Oaken Stance Opposing Force Releasing Talons Randori Riposte Rooted Tree Sacrifice Throw Shadow Block Silken Storm Soaring Shackles Stagger Pouncing Dragon Rolling Clouds Sweep Throw Person Thunder Strike Ti Khao Tricking Two-Headed Snake Two-Weapon Style Attack Two-Weapon Style Defense Yielding Force FIXIN' ALL THE BROKEN DREK Making the Blind See and the Deaf Hear Broken Weapons All the Other Broken Drek

KAMPFTECHNIKEN & SPEZIALTREFFER EINE WELT VOLLER SCHMERZEN Optionen für tödlicheren oder weniger tödlichen Kampf KF1: Keine Angriffseinschränkung pro Handlungsphase KF2: Modifi katoren nach Zielgröße KF3: Bewegungsmodifi katoren nach Geschwindigkeit KF4: Veränderte Initiative KF5: Panzerung umgehen KF6: Schaden bei fehlender Verteidigung Mehr Angesagte Ziele Angesagte Ziele mit Spezialmunition Aus der Hand Schlagen Entwaffnen Fesseln Festnageln Finte Kunstschuss Niederschlag Schaden teilen Schmutzige Tricks Trefferzonenangriff Umkehrgriff Vertreiben Waffe Zerbrechen Trefferzonen Auge Bauch Brustbein Fuß Genitialien Hand Hals Hüfte Kiefer Knie Knöchel Oberschenkel Ohr Schienbein Schulter/Oberarm Unterarm Fahrzeug Spezialtreffer Auf die Zwölf Blendblitz Doppeldurchschlag Dreck im Auge Durch die Finger Durch die Trollfinger Erschütternde Explosion Erschütternder Treffer Extreme Einschüchterung Fingerfetzer Flammenspur Fleischfetzer Freudenfeuer Glockenschlag Hab dich! Hintermann! Im Dutzend dreckiger Karussell Nagelbrett Perfekter Treffer Runter damit! Über Bande Warnschuss Wo’s weh tut Neue Handlungen Abfangen Ausweichen Aufspringen Ballestra Berührungsangriff Clinchen Doppeltreffer Entkommen Festhalten Finishing Move Flechette-Sperrfeuer Gezielte Salve Gezieltes Automatikfeuer Halbschwert Iaijutsu Person Werfen Präventiver Block Präventives Ausweichen Präventives Parieren Schlag von Oben Schwachstelle Ausmachen Schwinger Sprungtritt Sturmangriff Treiben Verbessertes Sperrfeuer Verletzung Vortäuschen Voller Angriff Wegstoßen/Wegdrängen/Niederrennen Unterbrechungshandlungen Abfangen Ausweichen Blocken Dazwischengehen Gegenschlag In Deckung Werfen Lauf um Dein Leben/Auf die Granate Werfen Parieren Riposte Rücksichtsloser Wurf Schattenblock Umkehrgriff Volle Abwehr Zurück an den Absender Edge im Kampf Kampfglück Nothilfe Sechster Sinn Tausend-Nuyen-Schuss Unerwartete Deckung NEUE VOR- UND NACHTEILE Vorteile Akrobatischer Verteidiger Aufmerksamer Verteidiger Fan-Kampfkunst Geschickter Verteidiger Kunstschütze Markentreue Zu Schön zum Sterben Nachteile Kampfsüchtig KAMPFKÜNSTE Kampfkunststile Man muss nur wissen, wie und wo man zuschlägt 52 Blocks Aikido Arnis De Mano Bartitsu Boxen (Infight) Boxen (Klassischer Stil) Boxen (Schlägerstil) Capoeira Carromeleg Chakram Cowboykampf Drunken Boxing Fiore dei Liberi Firefight Freistilringen Gun Kata Jeet Kune Do Jogo do Pau Jiu Jitsu Karate Kenjutsu Knight Errant Tactical Krav Maga Kunst des Fechtens Kyujutsu La Verdadera Destreza Lone Star Tactical MMA Muay Thai Ninjitsu Okitchitaw Parkour Peitschenkampf Pencak Silat Sangre y Acero Stabkampf Sumo-Ringen Taekwondo Türkisches Bogenschießen Wildcat Wrestling Wudang Kampfkunsttechniken Alte Eiche Angeberei Angesagtes Ziel (Entwaffnen) Angesagtes Ziel (Fesseln) Angesagtes Ziel (Festnageln) Angesagtes Ziel (Finte) Angesagtes Ziel (Waffe zerbrechen) Angriff mit zwei Waffen Aufspringen Ballestra Baumwurzel Beinfeger Biegen des Schilfs Brechen der Zähne Chin Na Clinchen Dim Mak Donnerkeil Finishing Move Fliegende Nadeln Gegenschlag Halbschwert Hammerfaust Harte Kraft Iaijutsu Jiao Di Kampf gegen mehrere Gegner Kampftritt Karmischer Ausgleich Kletteraffe Knöchelbrecher Konstriktor Krallen Ziehen Person Werfen Randori Riposte Rücksichtsloser Wurf Schattenblock Schießen im Nahkampf Schlag von Oben Schwinger Seidener Sturm Sprungtritt Statue Tanzender Aal Ti Khao Treiben Umhauen Verteidigung gegen Feuerwaffen im Nahkampf Verteidigung gegen mehrere Gegner Verteidigung mit zwei Waffen Verzweifelter Sprung Voller Angriff Weiche Kraft Widerhaken Wolkenwirbel Zermalmen Zweiköpfige Schlange WIE REPARIERT MAN DEN DREK? Mögen die Blinden sehen und die Tauben hören Kaputte Waffen All der andere Drek

TIRS MORTELS ET AUTRES JOYEUSETÉS RÈGLES OPTIONNELLES POUR RENDRE LE COMBAT PLUS OU MOINS MORTEL RG1 : supprimer la limite d’attaques par phase d’action RG2 : modificateurs de taille de cible RG3 : modificateurs basés sur la vitesse de déplacement RG4 : règle alternative d’initiative RG 5: viser les failles de l’armure RG 6: augmenter les dommages contre les cibles sans défense NOUVELLES ATTAQUES CIBLÉES Attaques ciblées générales Arracher des mains Briser l’arme Cible spécifique Clouer Coup en traître Désarmer Ébranler Enchevêtrer Feinte Partager les dommages Projeter au sol Prouesse Renversement de situation Tirs ciblés spécifiques à certaines munitions Localisation, localisation, localisation Abdomen Avant-bras Cheville Cou Cuisse Épaule / haut du bras Genou Hanche Mâchoire Main Œil Oreille Organes génitaux Pied Sternum Tibia Véhicules Satanées munitions! Arracher des mains Chair déchiquetée Coup de semonce Coup double / rafale dans le mille Coup en traître Dans le gosier Doubler la mise Éblouissement Ébranler En torche! Marqué! Sonneuse de cloches Sur des charbons ardents Tir à la jugulaire Tir d’avertissement Tir en ricochet Tir transperçant NOUVELLES ACTIONS Actions gratuites Posture de blocage Posture d’esquive Posture de parade Actions simples Bousculade Iaijutsu Pousser Projection Saisie Saut carpé Actions complexes Attaque à outrance Attaque uniquement pour toucher Balader Balestra Bousculade en sacrifice Charge Coup de pied sauté Coup double Coup final Dragon bondissant Évasion Évitement Explose cervelle Faire le mort Haymaker Lire la défense Maîtriser l’adversaire Prise haute Rafale concentrée Tir de couverture amélioré Tir de couverture avec balles fléchettes Actions d’interruption Bloquer Contre-attaquer Contrecarrer un évitement Esquiver Intercepter Maîtriser l’adversaire Parer Passer en défense totale Plonger à couvert Plonger sur une grenade Projection Projection en sacrifice Renversement de situation Riposter Retour à l’envoyeur! Sauve qui peut! S’interposer CHANCE AU COMBAT Esquive chanceuse Couvert inespéré Manœuvre chanceuse Sixième sens Tir miraculeux NOUVEAUX TRAITS Avantages Défenseur acrobatique Défenseur agile Défenseur perspicace Époustouflant Loyauté à une marque Technique isolée Tireur d’élite Défauts Accroc au combat ARTS MARTIAUX Styles d’arts martiaux Ce qui compte, c’est comment et où vous frappez 52 blocks Aïkido Arnis de Mano Bartitsu Boxe Boxe Boxe Capoeira Carromeleg Catch Combat au bâton Combat au chakram Combat au fouet Combat libre Épée Wudang Fiore dei Liberi Firefight Gun Kata Jeet Kune Do Jogo Du Pau Jujitsu Karaté Kenjutsu Knight Errant tactical Krav Maga Kunst des Fechtens Kyujutsu La Verdadera Destreza La voie du cowboy Lone Star tactical Lutte Muay Thaï Ninjutsu Okichitaw Parkour Pentjak-Silat Sangre y Acero Style de l’homme ivre Sumo Tae kwon do Tir à l’arc turc Wildcat Techniques d’arts martiaux Armes de combat à distance au contact Attaque à deux armes Attaque à outrance Attaque ciblée Attaque ciblée Attaque ciblée Attaque ciblée Attaque ciblée Atterrissage roulé Balader Balayage Balestra Barbelés Brise-phalanges Capture précise Chin Na Choquer Contre-attaque Contrecarrer un évitement Contre-prise Coup de pied Coup de pied sauté Coup final Course du singe Croc brisé Défense à deux armes Défense au contact contre les attaques à distance Dim Mak Dragon bondissant Enracinement Étouffement Griffes libératrices Haymaker Iaijutsu Jiao Di Narguer Opposition en force Percussion Position du cavalier Prise haute Projection Projection en sacrifice Randori Riposte Saisie Saut carpé Saut de la mante religieuse Serpent à deux têtes Seul contre tous Solide comme un roc Souplesse du roseau Tempête de velours Tenailles broyeuses Ti Khao Tous contre un Transfert de force Tricking Vigne préhensile Violence extrême RÉPARER TOUT CE QU’ON A PÉTÉ Rendre la vue à l’aveugle et l’ouïe au sourd Armes endommagées Tous les autres trucs cassés

Staying Alive / Am Leben bleiben / Rester en Vie

STAYING ALIVE INTRODUCTION WORLDLY HAZARDS Heat Environment Severity Perspiration and Dehydration Erasing Explosive Fingerprints Sunburn Radiant Heat Killing Frost Environment Severity Physical Damage from Cold Perspiration and Cold Damage Injury Modifiers, Environmental Effects, and Cold Damage Pollution Environment Severity Radiation Environment Severity Extreme Healing Radiation and Pollution Damage Beneath the Seas Fatigue from Environment Troubles in the Deep Underwater Combat Magic of the Sea Spirits Above the Skies Matrix Lag Gravitational Complications Space Combat Action Modifiers Damage Modifiers Movement Falling Damage Recoil Range Throwing Weapons Defense Bigger Problems Decompression Suit Leaks Hull Breaches Long-Term Effects Magic QUALITIES Negative Qualities Blighted Earther Positive Qualities Radiation Sponge Rad-Tolerant Spacer

AM LEBEN BLEIBEN EINLEITUNG WELTLICHE GEFAHREN Hitze Hitzestärken Transpiration und Austrocknung Sonnenbrand Wärmestrahlung Tödlicher Frost Kältestärken Körperlicher Schaden durch Kälte Transpiration und Kälteschaden Verletzungsmodifikatoren Umwelteinflüsse und Kälteschaden Umweltverschmutzung Stärke der Umweltverschmutzung Strahlung Stärke der Verstrahlung Heilung von Strahlungs- und Verschmutzungsschaden Unter der Wasseroberfläche Erschöpfung durch Umwelteinflüsse Ärger in der Tiefe Kampf unter Wasser Die Magie des Meeres Geister Jenseits des Himmels Matrixverzögerung Schwerkraftprobleme Kampf im Weltraum Modifikatoren für Handlungen Schadensmodifikatoren Bewegung Fallschaden Rückstoß Reichweite Wurfwaffen Verteidigung Echte Probleme Plötzliche Druckveränderung Leck im Anzug Hüllenbruch Langzeitfolgen Magie VOR- UND NACHTEILE Vorteile Raumfahrer Strahlungsressistent Strahlenschwamm Nachteile Erdgebunden Verseucht

RESTER EN VIE INTRODUCTION RISQUES TERRESTRES Chaleur Rigueur environnementale Transpiration et déshydratation Coups de soleil Chaleur rayonnante Froid intense Rigueur environnementale Dommages physiques dus au froid Pollution Rigueur environnementale Radiation Rigueur environnementale Guérir les dommages dus aux radiations et à la pollution Sous les mers Fatigue due à l’environnement Problèmes de profondeur Combat sous-marin La Magie des eaux Esprits Vers l’infini et au-delà Décalage matriciel Complications dues à la gravité Combat spatial Modificateurs aux actions Modificateurs aux dommages Déplacement Dégâts de chute Recul Portée Armes de jet Défense Problèmes plus importants Décompression Fuite sur une combinaison Coque fissurée Effets à long terme Magie TRAITS Avantages Éponge radioactive Tolérant aux radiations Spaceux Défauts Contaminé Terreux

Blow up Good / Sprengstoffe für Fortgeschrittene / Tout Faire Péter

BLOW UP GOOD ADVANCED DEMOLITIONS Homemade Versus Commercial Grade Explosions and Background Count Time Frame for Building Charges RULES FOR TAKING DOWN BUILDINGS Step 1: Identify Amount of Explosives Needed Step 2: Make the Demolitions Tests Step 3: Planting the Explosives and Detonating RULES FOR EXPLOSIVES AND VEHICLES Car Bombs for Property Damage Car Bombs as Tools for Assassins Disabling Vehicles Using Explosives with Drones RULES FOR BREACHING/CUTTING Breaching Charges Cutting Charges COOKING EXPLOSIVES EXPLOSIVES Ammonium Nitrate ANFO Detonating Cord Dynamite Gunpowder Linear Cutting Charge Liquid Explosives Nitroglycerine TNT DETONATORS Blasting Cap Electrical Detonator Optical Detonator Pull Detonator Push Detonator Radio Detonator Timer Detonator EXPLOSIVE ACCESSORIES Anti-Removal Modifications Atomizer Exploder Hard-Shell Briefcase (Hermetically Sealed) Safety Fuse GEAR QUALITIES Counterfeit Defective Hot

SPRENGSTOFFE FÜR FORTGESCHRITTENE SPRENGSTOFFE FÜR FORTGESCHRITTENE Selbstgemacht oder industriell hergestellt Explosionen und Hintergrundstrahlung Zeitbedarf für das Herstellen von Sprengladungen REGELN FÜR DAS ABREISSEN VON GEBÄUDEN Schritt 1: Festlegen der benötigten Sprengstoffmenge Schritt 2: Ablegen der Sprengstoff-Probe Schritt 3: Anbringen und Zünden der Sprengladungen SPRENGSTOFF UND FAHRZEUGE Autobomben zur Beschädigung von Immobilien Autobomben für Assassinen Fahrzeuge ausschalten Verwischen der Spuren Sprengladungen und Drohnen PERFORATIONSLADUNGEN UND SCHNEIDLADUNGEN Perforationsladungen Schneidladungen SPRENGSTOFFHERSTELLUNG SPRENGSTOFFE Ammoniumnitrat ANC-Sprengstoffe Dynamit Flüssigsprengstoff Lineare Schneidladungen Nitroglitzerin Schießpulver Sprengschnur TNT ZÜNDER Druckzünder Elektrischer Zünder Funkzünder Optischer Zünder Reisszünder Sprengkapsel Zündgerät AUSRÜSTUNGSMERKMALE Fälschung Heiße Ware Schadhaft

TOUT FAIRE PÉTER DÉMOLITION AVANCÉE Explosif artisanal contre explosif commercial Explosions et champ magique Durée de conception d’une charge ABATTRE DES BÂTIMENTS Étape 1: Identifier la quantité d’explosifs nécessaire Étape 2: Faire le test de démolition Étape 3 : Mettre en place les charges et les faire exploser EXPLOSIFS ET VÉHICULES Voitures piégées pour les dégâts aux infrastructures Voitures piégées en tant qu’outil d’assassinat Immobiliser un véhicule Effacer l’empreinte d’un explosif Utiliser des explosifs avec des drones DÉCOUPER OU PERFORER Charges de perforation Charges de découpe FABRIQUER DES EXPLOSIFS ARTISANAUX EXPLOSIFS ANFO Charge de découpe linéaire Cordon détonant Dynamite Explosifs liquides Nitrate d’ammonium Nitroglycérine Poudre à canon TNT DÉTONATEURS Capsule explosive Détonateur à minuterie Détonateur à pression Détonateur à tension Détonateur électrique Détonateur optique Détonateur radio ACCESSOIRES POUR EXPLOSIFS Modifications anti-déminage Atomiseur Boîtier renforcé Exploseur Mèche de sécurité TRAITS D’ÉQUIPEMENT Brûlant Contrefaçon Défectueux

Hostile Extraction / Feindliche Extraktion / Extraction Hostile

HOSTILE EXTRACTION

FEINDLICHE EXTRAKTION

EXTRACTION HOSTILE

Run & Gun Tables / Tabellen / Tables

RUN & GUN TABLES

TABELLEN

TABLES

Siehe auch

• Liste der Quellen- und Regelbücher

Weblinks

• Shadowhelix: Run & Gun
• Shadowrun Wikia: Run & Gun (englisch)
• Shadowhelix: Kreuzfeuer (5. Edition)
• Shadowhelix: Run & Gun, französisch

Bezugsquellen:

• "Run & Gun" auf DriveThru RPG
• "Kreuzfeuer" auf DriveThru RPG
• "Kreuzfeuer" bei Pegasus Digital
• "Kreuzfeuer" (Softcover) im Pegasusshop
• "Run & Gun" (französisch) auf DriveThru RPG

Previews:

• Preview "Run & Gun" (fertiges Produkt) auf DriveThruRPG (Pdf, englisch)
• Preview "Kreuzfeuer" auf DriveThruRPG (Pdf, deutsch)
• Preview "Kreuzfeuer" bei Pegasus Digital (Pdf, deutsch)
• Preview "Run & Gun" (französisch) auf DriveThruRPG Backcover + p.1-5 (Pdf, französisch)

Rezensionen

• Aus den Schatten
• Darkside Journey, Episode 20, ab 17:52 (MP3), (OGG), (Youtube)
• ringbote.de (nicht mehr online, 30.05.2024)
• teilzeithelden.de