Shadow Stock: Lofwyr's Legions: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(→‎Rückseitentext)
(→‎Produktinformationen)
 
(7 dazwischenliegende Versionen des gleichen Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 +
{{Unvollständig}}
 +
{{Aktuelle Publikation}}
 
'''Shadow Stock: Lofwyr's Legions''' ist eine ergänzende Quelle zur [[Shadowrun: Editionen#6. Edition|sechsten Edition]], die sich mit [[Drake]]s beschäftigt, namentlich solchen mit Bezug zu [[Saeder-Krupp]] und dessen [[Drache|drachischen]] Eigentümer [[Lofwyr]].  
 
'''Shadow Stock: Lofwyr's Legions''' ist eine ergänzende Quelle zur [[Shadowrun: Editionen#6. Edition|sechsten Edition]], die sich mit [[Drake]]s beschäftigt, namentlich solchen mit Bezug zu [[Saeder-Krupp]] und dessen [[Drache|drachischen]] Eigentümer [[Lofwyr]].  
 +
 +
Sie wurde am 21. Januar 2022 von {{Cat}} in englischer Originalsprache ausschließlich als eBook im Pdf-Format mit Wasserzeichen veröffentlicht.
 +
 +
Eine deutsche Übersetzung erschien am 05. August 2022 unter dem Titel "'''Lofwyrs Legionen'''" im Rahmen der "[[Shadowrun Kaleidoskop]]"-Reihe im {{Pegasus V}} und gleichfalls als eBook im Pdf-Format mit Wasserzeichen.
  
 
==Produktinformationen==
 
==Produktinformationen==
 
{|align="right"
 
{|align="right"
 
|[[Datei:Cover Shadowstock Lofwyrs Legions.png|thumb|220px|center|Cover<br/>{{C Cat}}]]
 
|[[Datei:Cover Shadowstock Lofwyrs Legions.png|thumb|220px|center|Cover<br/>{{C Cat}}]]
 +
|[[Datei:Cover Lofwyrs Legionen.png|thumb|196px|center|Cover<br/>{{C Pegasus}}]]
 
|}
 
|}
−
*'''Art.-Nr.:''' E-CAT28880S
+
*'''Art.-Nr.:''' E-CAT28880S (''englisch'')
 
*'''Titel:''' Shadow Stock: Lofwyr's Legions
 
*'''Titel:''' Shadow Stock: Lofwyr's Legions
 
*'''Edition:''' 6. Edition
 
*'''Edition:''' 6. Edition
 
*'''Sprache:''' Englisch
 
*'''Sprache:''' Englisch
 
*'''Verlag:''' {{Cat}}
 
*'''Verlag:''' {{Cat}}
 +
*'''Deutscher Titel:''' Shadowrun: Kaleidoskop - Lofwyrs Legionen
 +
*'''Deutsche Ausgabe:''' {{Pegasus V}}
 
*'''Format:''' nur eBook
 
*'''Format:''' nur eBook
 
*'''Dateiformat:''' Pdf
 
*'''Dateiformat:''' Pdf
−
*'''Dateigröße:''' 2.43 MB
+
*'''Dateigröße:''' 2.43 MB (''englisch'') / 7.94 MB (''deutsch'')
−
*'''Seitenzahl:''' 25 Seiten
+
*'''Seitenzahl:''' 25 Seiten (''englisch'') / 18 Seiten (''deutsch'')
−
*'''Erschienen:''' 21.01.2022
+
*'''Erschienen:''' 21.01.2022 (''deutsch'') / 05.08.2022 (''deutsch'')
−
*'''Preis:''' 3,99 $
+
*'''Preis:''' 3,99 $ (''englisch'') / 5,95 € (''deutsch'', Pegasus Digital) / 6,52 $ (''deutsch'', DriveThru RPG)
  
 
===Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:===
 
===Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:===
Zeile 26: Zeile 35:
 
*'''Illustrationen:''' [[Ben Ghiletti]] & [[Michele Giorgi]]  
 
*'''Illustrationen:''' [[Ben Ghiletti]] & [[Michele Giorgi]]  
 
*'''Editing:''' [[Clifton Lambert]]
 
*'''Editing:''' [[Clifton Lambert]]
 +
 +
<u>deutsche Ausgabe:</u>
 +
* '''Deutsche Chefredaktion:''' Tobias Hamelmann
 +
* '''Übersetzung:''' Benjamin Plaga
 +
* '''Lektorat der deutschen Ausgabe:''' Benjamin Plaga
 +
* '''Layout:''' [[Tobias Hamelmann]]
  
 
==Rückseitentext==
 
==Rückseitentext==
−
<big>IN THE SHADOW OF DRAGONS</big><bR/>
+
===englisch:===
 +
<big>IN THE SHADOW OF DRAGONS</big><br/>
 
[[Shadowrunner]]s know that the most dangerous position to have in the [[Sechste Welt|Sixth World]] is being perceived as a threat by the powerful. [[Drake]]s are the perfect example — their power is considerable, which means they almost always have someone after them. They often end up seeking protection by serving [[Drache|dragons]] and doing their bidding — which means they represent dragons’ interests in the [[Schatten|shadows]]. Runners need to know about drakes, because they could mess up their lives in short order. Or, if they’re lucky, become one of the greatest friends or even teammates a runner could have.
 
[[Shadowrunner]]s know that the most dangerous position to have in the [[Sechste Welt|Sixth World]] is being perceived as a threat by the powerful. [[Drake]]s are the perfect example — their power is considerable, which means they almost always have someone after them. They often end up seeking protection by serving [[Drache|dragons]] and doing their bidding — which means they represent dragons’ interests in the [[Schatten|shadows]]. Runners need to know about drakes, because they could mess up their lives in short order. Or, if they’re lucky, become one of the greatest friends or even teammates a runner could have.
  
−
Lofwyr’s Legions offers short fiction, [[NPC]]s, character qualities, and rules for involving drakes in your {{Qen|sr6|Shadowrun, Sixth World}} game.
+
Lofwyr’s Legions offers short fiction, [[NPC]]s, character qualities, and rules for involving drakes in your [[Shadowrun: Editionen#6. Edition|Shadowrun, Sixth World]] game.
 +
 
 +
===deutsch:===
 +
<big>LOFWYRS LEGIONEN</big><br/>
 +
Findet hier: Schergen, die für den [[Drachen]] arbeiten. Gardisten, Manager und [[Magier]] im Dienste von [[Lofwyr]], sowie eine neue [[Initiat]]en[[Magische Gruppe|gruppe]], Kampftechnik und Regeln für das Spielen von [[Drake]]s.
 +
 
 +
Kaleidoskope ist eine neue Reihe von Shadowrun-PDFs für [[Shadowrun: Editionen#6. Edition|Shadowrun, Sechste Edition]]. Sie enthalten buntgemischte Informationen zu unterschiedlichsten Bereichen der Welt von Shadowrun: Übersetzungen amerikanischer PDF-Onlys, Blicke in magische Fakultäten, Beschreibungen einzelner Gruppierungen, Kleinabenteuer. Dabei variiert die Länge zwischen 30 und oft auch nur vier oder acht Seiten.
  
 
==Inhaltsverzeichnis==
 
==Inhaltsverzeichnis==
−
... More to Come ...
+
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
<u>englisch:</u>
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
<u>deutsch:</u>
 +
|
 +
|}
 +
 
 +
{| style="background-color:transparent;"
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
 
 +
| valign="top" width="50%" |
 +
*Cover
 +
**Impressum
 +
*Lofwyrs Legionen
 +
**Waagschalen
 +
**Die dem Drachen dienen
 +
***Saeder-Krupp-Spitzenforscher
 +
***Entschlossene Saeder-Krupp-Exec im Mittleren Management
 +
***Großspuriger Saeder-Krupp-Prime-Sicherheitsdecker
 +
***Erfahrener Saeder-Krupp-Sicherheitsgardist
 +
***Loyale Saeder-Krupp-Leibwächterin
 +
***Erfahrener Saeder-Krupp-Prime-Spion
 +
***Taktische Saeder-Krupp-Prime-Offizierin
 +
***Arroganter Saeder-Krupp-Prime-Attentäter
 +
***Zuverlässige Saeder-Krupp-Prime-Kampfmagierin
 +
***Gefährlicher Saeder-Krupp-Troubleshooter der Sicherheitsspezialgruppe
 +
**Drakes
 +
****Drachengestaltboni
 +
***Vorteile
 +
****Drake
 +
****Latenter Drake
 +
***Regeln für Drakes
 +
****Klassifikationen
 +
****Existierende Vor- und Nachteile
 +
****Drakomorphose
 +
****Kräfte
 +
****Bodytech
 +
****Drakogenese
 +
***Grundlegende Drake-Kräfte
 +
***Drakogenese-Kräfte
 +
***Die Kosten
 +
**Neue Initiatengruppe
 +
***Die Schatten des Drachen
 +
**Neue Kampfkunst
 +
***Drachenklaue
 +
|
 +
|}
 +
 
 +
<u>Anmerkung:</u> ''Das Pdf enthält kein Inhaltsverzeichnis im eigentlichen Sinne. Dieses Inhaltsverzeichnis wurde anhand der Trackpunkte bzw. der Kapitel- und Absatzüberschriften erstellt.''
 +
 
 +
===Erläuterungen:===
 +
* Die deutsche Version, „Shadowrun: Kaleidoskop - Lofwyrs Legionen“ wird auch im Sammelband „[[Shadowrun: Kaleidoskope (Buch)|Shadowrun: Kaleidoskope]]“ enthalten sein, das vom {{Pegasus V}} im Oktober 2022 als Hardcover mit metallenen Buchecken veröffentlicht werden wird.
  
 
==Siehe auch==
 
==Siehe auch==
Zeile 44: Zeile 118:
 
===Bezugsquellen:===
 
===Bezugsquellen:===
 
* [https://www.drivethrurpg.com/product/384162 „Shadow Stock: Lofwyr's Legions“ auf DriveThru RPG]
 
* [https://www.drivethrurpg.com/product/384162 „Shadow Stock: Lofwyr's Legions“ auf DriveThru RPG]
 +
* [https://www.pegasusdigital.de/product/405294/Shadowrun-Kaleidoskop--Lofwyrs-Legionen „Shadowrun: Kaleidoskop - Lofwyrs Legionen“ bei Pegasus Digital]
  
 
===Previews:===
 
===Previews:===

Aktuelle Version vom 21. Dezember 2023, 21:38 Uhr

Achtung.png Dieser Artikel oder Abschnitt ist unvollständig, und bedarf daher einer Überarbeitung.

Falls Du etwas zu diesem Thema beitragen kannst, mach es! Näheres zu diesem Thema findest du auf der auf der Diskussionsseite.

Achtung.png
Aktuelle Publikation
Dieser Artikel behandelt eine aktuelle Publikation, die entweder erst angekündigt oder bisher nur auf englisch erschienen ist.
Das bedeutet, dass der Artikeltext mit dem Erscheinen der Publikation (oder der :deutschen Übersetzung) nicht mehr aktuell sein wird.
Hilf mit, das Wiki aktuell zu halten, indem du den Artikel zeitnah auf den neuesten Stand bringst.

Shadow Stock: Lofwyr's Legions ist eine ergänzende Quelle zur sechsten Edition, die sich mit Drakes beschäftigt, namentlich solchen mit Bezug zu Saeder-Krupp und dessen drachischen Eigentümer Lofwyr.

Sie wurde am 21. Januar 2022 von Catalyst Games Lab in englischer Originalsprache ausschließlich als eBook im Pdf-Format mit Wasserzeichen veröffentlicht.

Eine deutsche Übersetzung erschien am 05. August 2022 unter dem Titel "Lofwyrs Legionen" im Rahmen der "Shadowrun Kaleidoskop"-Reihe im Pegasus Verlag und gleichfalls als eBook im Pdf-Format mit Wasserzeichen.

Produktinformationen[Bearbeiten]

Cover
® Catalyst Games Lab
Cover
© Pegasus Spiele
  • Art.-Nr.: E-CAT28880S (englisch)
  • Titel: Shadow Stock: Lofwyr's Legions
  • Edition: 6. Edition
  • Sprache: Englisch
  • Verlag: Catalyst Games Lab
  • Deutscher Titel: Shadowrun: Kaleidoskop - Lofwyrs Legionen
  • Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
  • Format: nur eBook
  • Dateiformat: Pdf
  • Dateigröße: 2.43 MB (englisch) / 7.94 MB (deutsch)
  • Seitenzahl: 25 Seiten (englisch) / 18 Seiten (deutsch)
  • Erschienen: 21.01.2022 (deutsch) / 05.08.2022 (deutsch)
  • Preis: 3,99 $ (englisch) / 5,95 € (deutsch, Pegasus Digital) / 6,52 $ (deutsch, DriveThru RPG)

Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:[Bearbeiten]

deutsche Ausgabe:

  • Deutsche Chefredaktion: Tobias Hamelmann
  • Übersetzung: Benjamin Plaga
  • Lektorat der deutschen Ausgabe: Benjamin Plaga
  • Layout: Tobias Hamelmann

Rückseitentext[Bearbeiten]

englisch:[Bearbeiten]

IN THE SHADOW OF DRAGONS
Shadowrunners know that the most dangerous position to have in the Sixth World is being perceived as a threat by the powerful. Drakes are the perfect example — their power is considerable, which means they almost always have someone after them. They often end up seeking protection by serving dragons and doing their bidding — which means they represent dragons’ interests in the shadows. Runners need to know about drakes, because they could mess up their lives in short order. Or, if they’re lucky, become one of the greatest friends or even teammates a runner could have.

Lofwyr’s Legions offers short fiction, NPCs, character qualities, and rules for involving drakes in your Shadowrun, Sixth World game.

deutsch:[Bearbeiten]

LOFWYRS LEGIONEN
Findet hier: Schergen, die für den Drachen arbeiten. Gardisten, Manager und Magier im Dienste von Lofwyr, sowie eine neue Initiatengruppe, Kampftechnik und Regeln für das Spielen von Drakes.

Kaleidoskope ist eine neue Reihe von Shadowrun-PDFs für Shadowrun, Sechste Edition. Sie enthalten buntgemischte Informationen zu unterschiedlichsten Bereichen der Welt von Shadowrun: Übersetzungen amerikanischer PDF-Onlys, Blicke in magische Fakultäten, Beschreibungen einzelner Gruppierungen, Kleinabenteuer. Dabei variiert die Länge zwischen 30 und oft auch nur vier oder acht Seiten.

Inhaltsverzeichnis[Bearbeiten]

englisch:

deutsch:

  • Cover
    • Impressum
  • Lofwyrs Legionen
    • Waagschalen
    • Die dem Drachen dienen
      • Saeder-Krupp-Spitzenforscher
      • Entschlossene Saeder-Krupp-Exec im Mittleren Management
      • Großspuriger Saeder-Krupp-Prime-Sicherheitsdecker
      • Erfahrener Saeder-Krupp-Sicherheitsgardist
      • Loyale Saeder-Krupp-Leibwächterin
      • Erfahrener Saeder-Krupp-Prime-Spion
      • Taktische Saeder-Krupp-Prime-Offizierin
      • Arroganter Saeder-Krupp-Prime-Attentäter
      • Zuverlässige Saeder-Krupp-Prime-Kampfmagierin
      • Gefährlicher Saeder-Krupp-Troubleshooter der Sicherheitsspezialgruppe
    • Drakes
        • Drachengestaltboni
      • Vorteile
        • Drake
        • Latenter Drake
      • Regeln für Drakes
        • Klassifikationen
        • Existierende Vor- und Nachteile
        • Drakomorphose
        • Kräfte
        • Bodytech
        • Drakogenese
      • Grundlegende Drake-Kräfte
      • Drakogenese-Kräfte
      • Die Kosten
    • Neue Initiatengruppe
      • Die Schatten des Drachen
    • Neue Kampfkunst
      • Drachenklaue

Anmerkung: Das Pdf enthält kein Inhaltsverzeichnis im eigentlichen Sinne. Dieses Inhaltsverzeichnis wurde anhand der Trackpunkte bzw. der Kapitel- und Absatzüberschriften erstellt.

Erläuterungen:[Bearbeiten]

  • Die deutsche Version, „Shadowrun: Kaleidoskop - Lofwyrs Legionen“ wird auch im Sammelband „Shadowrun: Kaleidoskope“ enthalten sein, das vom Pegasus Verlag im Oktober 2022 als Hardcover mit metallenen Buchecken veröffentlicht werden wird.

Siehe auch[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]

Bezugsquellen:[Bearbeiten]

Previews:[Bearbeiten]

Von „https://www.shadowiki.de/index.php?title=Shadow_Stock:_Lofwyr%27s_Legions&oldid=371252“