A Fistful of Data: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 18. Juni 2013, 05:46 Uhr

A Fistful of Data ist ein Shadowrun-Roman von Stephen Dedman.

Der Roman erschien 2006 bei Roc Books in englischer Originalsprache. Eine deutsche Übersetzung wurde 2007 unter dem Titel "Für eine Handvoll Daten" von FanPro respektive Phoenix Press veröffentlicht.

Buchinformationen

Cover © Roc Books

Cover © FanPro / Phoenix Press

Cover © Beholder Kiadó Bt.

• Art.-Nr.: 41 (englisch) / 80 (deutsch)
• Titel: A Fistful of Data
• Autor: Stephen Dedman
• Cover-Artwork: Marc Sasso
• Sprache: englisch
• Verlag: Roc Books / Wizkids
• Deutscher Titel: Für eine Handvoll Daten
• Übersetzer, deutsch: Dorothea Danzmann
• Deutsche Ausgabe: FanPro/Phoenix Press
• Ungarischer Titel: Egy maréknyi adat
• Übersetzer, ungarisch: Hefinger Krisztián
• Ungarische Ausgabe: Beholder Kiadó Bt.
• Format: print
• Einband: Paperback
• Erschienen: 2006 (englisch) / 2007 (deutsch) / 11. November 2008 (ungarisch)
• Seitenzahl: 288 Seiten (englisch) / 374 Seiten (deutsch)
• Preis: 9,00 €/15,50 Chf (deutsch) / 2590 Ft (ungarisch)
• ISBN-10: 0-451-46116-9 (englisch)
• ISBN-13: 978-3-89064-571-1 (deutsch') / 9789638428653 (ungarisch)

Rückseitentext

englisch:

In the abandoned factory known as the Crypt, society's castoffs have found a place to call home. Some of the Crypt's denizens are hiding or on the run; some have nowhere left to go. But the Crypt protects its own, providing care for street kids as well as medical and magical healing for those in need. It also sports an illegal tap into the Matrix, and hosts a coven of some of the most successful shadowrunners around.

When a disgraced corporate mover takes an interest in the Crypt - and in a valuable secret long hidden in its foundations - he doesn't intend to let the dregs of Seattle keep him from making the score of a lifetime. But he's about to discover that the Crypt's inhabitants aren't going to be buried so easily....

deutsch:

In der Krypta hat sich allerhand Strandgut der Gesellschaft angesiedelt. Dort, unter der alten, verlassenen Fabrik, entstand im Laufe der Zeit eine kleine «Stadt» aus überflüssigen Baumaterialien - ein Hort der Zuflucht für die Outcasts der Oberwelt.
Unter ihnen befinden sich auch ein paar der erfolgreichsten Runner der Gegend, etwa der Decker Ratatosk, die undurchsichtige Yoko oder der Schlangenschamane Boanerges, dessen Ziel es ist, hier unten eine Magieschule aufzubauen. Aus diesem Grund versammelt er begabte Jugendliche um sich, die in der Krypta ausgebildet werden sollen.
Was unser illustrer Haufen Freaks allerdings nicht weiß - er sitzt auf einem sehr alten Geheimnis aus den Zeiten vor dem Crash. Von diesem haben zwei Aztec-Konzernleute Wind bekommen, der «Hutmacher» und der «Märzhase». Die sind weit weniger liebenswert als ihre literarischen Vorbilder aus «Alice im Wunderland», und wenn ihnen das Geheimnis in die Hände fällt, könnte das die erwachte Welt in ihren Grundfesten erschüttern....

ungarisch:

2063. A Föld újjászületett, régóta szunnyadó mágikus erőket szabadítva el a bolygón. A megavállalatok irányítják a társadalmat, míg a szervezett bűnözők szindikátusai az alvilágot. A két világ mezsgyéjén élnek az árnyvadászok: vérbeli profik, akik a pénzért és a túlélésért bármire hajlandók.

A Kriptaként ismert elhagyatott gyártelepen már csak a társadalom kitaszítottjai élnek. Néhányuk csak zűrösebb árnyvadászatok miatt bujkál itt, másoknak egyszerűen nincs hová menniük. A Kripta védelmet nyújt az utcakölyköknek, valamint orvosi és mágikus segítséget a rászorulóknak. Illegális Mátrixkapcsolata miatt még a tapasztaltabb árnyvadászok is gyakran megszállnak falai közt.

A Kriptára – pontosabban a még lakói számára is ismeretlen titkaira – felfigyelő cégest persze mindez hidegen hagyja. Élete nagy dobására készülve könnyű szívvel írná alá a söpredék halálos ítéletét, ám szembesülnie kell azzal, hogy a Kripta lakóit nem lehet köny-nyen leírni.

Inhaltsangabe

...

Siehe auch:

• Liste der Shadowrun Romane

Weblinks

• Shadowhelix: A Fistful of Data
• Shadowrun Wikia: A Fistful of Data (englisch)
• Shadow Wiki: A Fistful of Data (französisch)
• Shadowrun Wikia: A Fistful of Data (polnisch)
• Shadowhelix: Für eine Handvoll Daten

Rezensionen:

• amazon.de
• fantasyguide.de
• literra.info
• monstersandcritics.de
• Ringbote
• wuerfelheld.wordpress.com