Street Magic: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 21. Juni 2009, 19:43 Uhr

Straßenmagie ist das Regelwerk für Magie für die vierte Edition von Shadowrun. Es handelt sich dabei um die bei FanPro erschienene deutsche Übersetzung des englischen "Street Magic". Die im Juni 2009 vom Pegasus Verlag veröffentlichte neue Auflage umfasst neben Fehlerkorrekturen auch eine Übersetzung des eBooks "Digital Grimoire" von Catalyst Games Lab.

Bei Black Book Éditions ist eine französische Übersetzung unter dem Titel "La Magie des Ombres" erschienen.

Buchinformationen

Cover neu © Pegasus Spiele

Cover alt © FanPro USA

Cover neu ® Catalyst Games Lab

Cover © Black Book Editions

• Edition: Vierte Edition
• Titel: Straßenmagie
• Verlag: FanPro
  Neuauflage: Pegasus Verlag
• Englischer Titel: Street Magic
• Englische Ausgabe: Catalyst Games Lab
• Französischer Titel: La Magie des Ombres
• Französische Ausgabe: Black Book Éditions
• Art: Hardcover (englisch auch als eBook erhältlich)
• Seitenzahl: Seiten (deutsch, 1. Auflage), Seiten (deutsch, 2. Auflage) / 192 Seiten (englisch) / 184 Seiten (französisch)
• Nummer: 26001 (englisch) / (deutsch, 1. Auflage), 46035G (deutsch, 2. Auflage) / SR06 (französisch)
• ISBN-13: 978-1-934857-11-3 (englisch) / 978-2-915847-277 (französisch)
• Preis: 29,95 € (deutsch) / $34.99 (englisch, eBook-Preis: $24.99) / 34,90 € (französisch)

Autoren, Illustratoren, Mitarbeiter:

• Entwickler: Rob Boyle, Peter Taylor
• Autoren: Lars Blumenstein, Rob Boyle, Robert Derie, Robyn King-Nitschke, Jason Levine, Jon Szeto, Peter Taylor & Frank Trollman
• Editoren: Rob Boyle, Jason Hardy, Michelle Lyons & Peter Taylor
• Art Director: Rob Boyle
• Cover Artwork: Michael Komarck
• Artwork deutsches Cover:
• Cover Layout: Jason Vargas
• Illustratoren: Abrar Ajmal, Ed Cox, Alex Draude, John Gravato, Fred Hooper, Thomas Rooney III, Mike Rooth, Anne Rouvin, Klaus Scherwinski, Chad Sergesketter & Mia Steingräber
• Innen-Layout: Jason Vargas

Rückseitentext

englisch:

deutsch:

Zaubersprüche und Geister sind nur der Anfang...

Straßenmagie ist der Magie-Ergänzungsband für die vierte Edition von Shadowrun. Es enthält Hintergrundinformationen zu allen bekannten magischen Phänomenen in der Sechsten Welt, von der Auswirkung der Magie in der Gesellschaft über die Natur des Astralraums bis hin zu exotischen Seltsamkeiten wie Manaorkanen. Metaebenen und toxische Geister werden ebenso beschrieben, wie ergänzende Regeln zu magischen Traditionen und Gruppen, zur Initiation und Megamagie sowie zur Verzauberung.

In diesem Regelbuch finden sich zudem vollständige Listen aller bei Shadowrun verfügbaren Zaubersprüche, Adeptenkräfte und Schutzpatrone, darunter auch eine große Zahl von Neuentwicklungen. Insgesamt ist es das Werk, was jeder zum Leben und Handeln braucht, der auch nur einen Hauch Magie verspürt.

In diese Neuauflage ist erstmals das amerikanische „Digital Grimoire“ eingearbeitet, das weitere Traditionen, Gruppen und magische Gefahren einführt.

französisch:

Plus que des esprits et des sorts...

La Magie des Ombres est le livre de règles avancées sur la magie pour Shadowrun, Quatrième édition. Il fournit des détails sur tout ce que l’on sait de la magie en 2070, de la nature du mana à l’espace astral, en passant par leurs effets sur la société et les Éveillés. Il couvre également certaines choses qui restent inconnues – ou du moins incomprises – telles que les métaplans et les esprits hostiles.

Cet ouvrage contient également des règles avancées pour les traditions et les groupes magiques, l’initiation, la métamagie, l’enchantement, ainsi que de nouveaux sorts et pouvoirs d’adeptes.

La Magie des Ombres contient tout ce dont les joueurs et leur meneur de jeu peuvent avoir besoin pour exploiter au maximum la magie dans le monde de Shadowrun

Inhaltsverzeichnis

Siehe auch:

• Liste der Quellen- und Regelbücher

Weblinks

• Preview 1: Table of Content & Credits (pdf, englisch)
• Preview 2: Traditions Overview & Shinto Tradition (pdf, englisch)
• Preview 3: The Metaplanes (pdf, englisch)
• Preview (pdf, französisch)