The Forever Drug: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (→‎Rückseitentext: + deutscher Rückseitentext)
K (Link zur "Liste der Shadowrun Romane" eingefügt)
 
(27 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
'''The Forever Drug''' ist ein [[Shadowrun-Roman]] von [[Lisa Smedman]].
 
'''The Forever Drug''' ist ein [[Shadowrun-Roman]] von [[Lisa Smedman]].
 +
 +
Er erschien 1999 in englischer Originalsprache bei Roc Books. Eine deutsche Übersetzung wurde 2000 unter dem Titel "'''Das Neunte Leben'''" im Heyne Verlag veröffentlicht. Fleuve noir brachte 2001 eine französische Übersetzung unter dem Titel "'''Le sourire de la mort'''" heraus.
 +
 +
Am 25. Januar 2017 wurde "'''The Forever Drug'''" von {{Cat}} im Rahmen seiner "Shadowrun Legends"-Reihe als eBook noch einmal veröffentlicht (in Form einer Zip-Datei, die den Roman im Mobi- und ePub-Format enthält).
  
 
==Buchinformationen==
 
==Buchinformationen==
 
{|align="center"
 
{|align="center"
 
|[[Datei:SR roman cover englisch 37 The Forever Drug.jpg|thumb|center|120px|Cover<br/>{{C Roc}}]]
 
|[[Datei:SR roman cover englisch 37 The Forever Drug.jpg|thumb|center|120px|Cover<br/>{{C Roc}}]]
−
|
+
|[[Datei:SR Roman 039.jpg|thumb|center|123px|Cover<br/>{{C Heyne}}]]
−
|
+
|[[Datei:Shadowrun-le-sourire-de-la-mort-1438392-250-400.jpg|thumb|center|130px|Cover<br/>©Fleuve noir]]
 +
|[[Datei:SR-Legends The Forever Drug.jpg|145px|thumb|center|eBook-Cover<br/>{{C Cat}}]]
 
|}
 
|}
−
*Lfd. Nr.: 37 (''englisch'')
+
*'''Lfd. Nr.:''' 37 (''englisch'', print) / 39 (''deutsch'') / n°25 (''französisch'') / E-CAT27823 (''englisch'', eBook)
−
*Titel: The Forever Drug
+
*'''Titel:''' The Forever Drug
−
*Autor: [[Lisa Smedman]]
+
*'''Autor:''' [[Lisa Smedman]]
−
*Sprache: englisch
+
*'''Cover-Artwork:'''  Peter Peebles
−
*Verlag: Roc Books
+
*'''Sprache:''' englisch
−
*Deutscher Titel: Das Neunte Leben  
+
*'''Verlag:''' Roc Books
−
*Übersetzer, deutsch:
+
*'''eBook-Ausgabe:''' {{Cat}}
−
*Deutsche Ausgabe: Wilhelm Heyne Verlag München
+
*'''Artwork eBook-Cover:''' [[Arndt Drechsler]] {{Ref|E1}}
−
*Format: print
+
*'''Deutscher Titel:''' Das Neunte Leben  
−
*Einband: Paperback
+
*'''Übersetzer, deutsch:''' [[Christian Jentzsch]]
−
*Erschienen: 1999 (''englisch'')
+
*'''Deutsche Ausgabe:''' Wilhelm Heyne Verlag München
−
*Seitenzahl:  
+
*'''Französischer Titel:''' Le sourire de la mort
−
*Preis:
+
*'''Übersetzer, französisch:''' Anne-Virginie Tarall
−
*ISBN-10: 0-451-45749-8 (''englisch'')
+
*'''Französische Ausgabe:''' Fleuve Noir
 +
*'''Format:''' print (engl. auch eBook)
 +
*'''Einband:''' Paperback
 +
*'''Dateiformat:''' Zip-Datei (enthält Mobi- und ePub-File)
 +
*'''Dateigrösse:''' 2.89 MB
 +
*'''Seitenzahl:''' ? Seiten (''englisch'') / ? Seiten (''deutsch'') / 253 Seiten (''französisch'')
 +
*'''Erschienen:''' 1999 (''englisch'', print) / 2000 (''deutsch'') / 28. Juni 2001 (''französisch'') / 25.01.17 (''englisch'', eBook)
 +
*'''Preis:''' ? $ (englisch, print) / ? DM (''deutsch'') / 4,99 $ (''englisch'', eBook)
 +
*'''ISBN-10:''' 0-451-45749-8 (''englisch'') / 3-453-17946-3 (''deutsch'') / 2265071099 (''französisch'')
 +
*'''ISBN-13:''' 9780451457493 (''englisch'') / 978-3-4531-794-2 (''deutsch'') / 978-2265071094 (''französisch'')
  
 
==Rückseitentext==
 
==Rückseitentext==
Zeile 31: Zeile 45:
 
===deutsch:===
 
===deutsch:===
 
Auf den Straßen von [[Halifax]] macht das Gerücht von einer neuen Wunderdroge die Runde, die zum ultimativen Kick verhelfen soll. Gleichzeitig häufen sich unerklärliche Todesfälle in der Drogenszene. [[Romulus]], der sich als [[Gestaltwandler]] mit Gelegenheitsjobs für das [[Polizei|Police Department]] durchschlägt, wird in einer Tiefgarage zufällig Zeuge, wie sich drei Junkies die neue Droge einwerfen - und er muss erkennen, dass es sich nicht um eine chemische Substanz, sondern um [[Irrlicht]]er handelt, belebte Wesen mit magischen Kräften, die ihren Opfern die Lebensenergie aussaugen. Bei einer Polizeiaktion stößt er auf Jane, die ihr Gedächtnis verloren hat, doch auf geheimnisvolle Weise scheint sie in den Schmuggel mit den Irrlichtern verwickelt zu sein. Eine heiße Spur führt zu den indianischen Ureinwohnern [[Kanada]]s...
 
Auf den Straßen von [[Halifax]] macht das Gerücht von einer neuen Wunderdroge die Runde, die zum ultimativen Kick verhelfen soll. Gleichzeitig häufen sich unerklärliche Todesfälle in der Drogenszene. [[Romulus]], der sich als [[Gestaltwandler]] mit Gelegenheitsjobs für das [[Polizei|Police Department]] durchschlägt, wird in einer Tiefgarage zufällig Zeuge, wie sich drei Junkies die neue Droge einwerfen - und er muss erkennen, dass es sich nicht um eine chemische Substanz, sondern um [[Irrlicht]]er handelt, belebte Wesen mit magischen Kräften, die ihren Opfern die Lebensenergie aussaugen. Bei einer Polizeiaktion stößt er auf Jane, die ihr Gedächtnis verloren hat, doch auf geheimnisvolle Weise scheint sie in den Schmuggel mit den Irrlichtern verwickelt zu sein. Eine heiße Spur führt zu den indianischen Ureinwohnern [[Kanada]]s...
 +
 +
===französisch:===
 +
Une nouvelle drogue fait fureur dans les rues, garantie d'un trip extraordinaire. Le seul inconvénient, c'est qu'on n'en revient pas vivant.
 +
 +
Révolté de découvrir des cadavres qui affichent tous une expression extatique - le sinistre Sourire de la Mort -, Romulus est prêt à tout pour arrêter le massacre.
 +
 +
Mais quand on travaille pour la Lone Star, la corpo censée faire régner la loi et l'ordre dans l'UCAS, pas question de choisir ses missions à la carte. Rompant avec ses employeurs, Romulus se lance sur la piste des dealers.
 +
 +
Une enquête en solo qui le conduira aux portes de l'enfer...
  
 
==Inhaltsangabe==
 
==Inhaltsangabe==
Zeile 39: Zeile 62:
 
Juli 2061 - August 2061
 
Juli 2061 - August 2061
  
−
|VOR=Crossroads (Quelle, englisch)
+
{{Folgenleiste
−
|NACH=Ragnarock (Quelle, englisch)
+
|BLOCKGRÖßE=2
 +
|AMT=Shadowrun Romane
 +
|ZEIT1=englisch
 +
|VORGÄNGER1=[[Crossroads]]
 +
|NACHFOLGER1=[[Ragnarock (Roman)|Ragnarock]]
 +
|ZEIT2=deutsch
 +
|VORGÄNGER2=[[Das Terminus-Experiment]]
 +
|NACHFOLGER2=[[Runner sterben schnell]]
 +
}}
 +
 
 +
==Erläuterungen==
 +
{{Ref2|E1}} Das eBook-Cover für die Ausgabe von {{Cat}} ist das "recyclete" Cover Artwork des deutschsprachigen Quellenbuchs und Kampagnenbandes "[[Emergenz - Digitales Erwachen]]". - Roman und Quellenbuch haben inhaltlich nichts miteinander zu tun.
 +
 
 +
==Siehe auch==
 +
*[[Liste der Shadowrun Romane]]
  
 
==Weblinks==
 
==Weblinks==
−
*{{Shx|The_Forever_Drug_(Quelle,_englisch)|Shadowhelix: The Forever Drug}}
+
*{{Shx|Quelle,_en:_The_Forever_Drug|Shadowhelix: The Forever Drug}}
 +
*{{Shwikia|Source:The_Forever_Drug|Shadowrun Wikia: The Forever Drug}} (''englisch'')
 
*{{Swf|Source:The_Forever_Drug|Shadow Wiki: The Forever Drug}} (''französisch'')
 
*{{Swf|Source:The_Forever_Drug|Shadow Wiki: The Forever Drug}} (''französisch'')
 
*{{ShPwikia|The_Forever_Drug|Shadowrun Wikia: The Forever Drug}} (''polnisch'')
 
*{{ShPwikia|The_Forever_Drug|Shadowrun Wikia: The Forever Drug}} (''polnisch'')
−
*{{Shx|Das_Neunte_Leben_(Quelle,_deutsch)|Shadowhelix: Das Neunte Leben}}
+
*{{Shx|Quelle,_de:_Das_Neunte_Leben|Shadowhelix: Das Neunte Leben}}
 +
*{{Shx|Quelle,_fr:_Le_sourire_de_la_mort|Shadowhelix: Le sourire de la mort}}
  
−
===Rezensionen===
+
===Bezugsquellen:===
−
*[http://xodiac.fo.cx/rev/view.php?bookid=751 xodiac.fo.cx] (''englisch'')
+
*[https://www.drivethrufiction.com/product/203739/Shadowrun-Legends-The-Forever-Drug The Forever Drug] auf DriveThru Fiction
  
−
{{KatSort|cat=Shadowrun-Roman|Roc Books|Englisch|1999}}
+
===Rezensionen:===
 +
*[http://xodiac.fo.cx/rev/view.php?bookid=751 xodiac.fo.cx] (''englisch'')
 +
*[http://www.sfsite.com/07b/for61.htm The SF Site] (''englisch'')
 +
*[http://www.amazon.de/product-reviews/3453179463 amazon.de] (''deutsch'')
 +
*[http://fictionfantasy.de/das-neunte-leben fictionfantasy.de] (''deutsch'')
 +
*[http://home.arcor.de/schattennews/Romane/Heyne39/heyne39.html Schattennews], [http://shadowweb.rulespy.de/Heyne39/heyne39.html Alternativ] (''deutsch'')
 +
*[http://www.x-zine.de/xzine_rezi.id_189.htm x-zine.de] (''deutsch'')
 +
{{KatSort|cat=Quellen|Romane|Roc Books|Englisch|1999}}

Aktuelle Version vom 5. Januar 2018, 19:50 Uhr

The Forever Drug ist ein Shadowrun-Roman von Lisa Smedman.

Er erschien 1999 in englischer Originalsprache bei Roc Books. Eine deutsche Übersetzung wurde 2000 unter dem Titel "Das Neunte Leben" im Heyne Verlag veröffentlicht. Fleuve noir brachte 2001 eine französische Übersetzung unter dem Titel "Le sourire de la mort" heraus.

Am 25. Januar 2017 wurde "The Forever Drug" von Catalyst Games Lab im Rahmen seiner "Shadowrun Legends"-Reihe als eBook noch einmal veröffentlicht (in Form einer Zip-Datei, die den Roman im Mobi- und ePub-Format enthält).

Buchinformationen[Bearbeiten]

Cover
© Roc Books
Cover
© Heyne
Cover
©Fleuve noir
eBook-Cover
® Catalyst Games Lab
  • Lfd. Nr.: 37 (englisch, print) / 39 (deutsch) / n°25 (französisch) / E-CAT27823 (englisch, eBook)
  • Titel: The Forever Drug
  • Autor: Lisa Smedman
  • Cover-Artwork: Peter Peebles
  • Sprache: englisch
  • Verlag: Roc Books
  • eBook-Ausgabe: Catalyst Games Lab
  • Artwork eBook-Cover: Arndt Drechsler [E1]
  • Deutscher Titel: Das Neunte Leben
  • Übersetzer, deutsch: Christian Jentzsch
  • Deutsche Ausgabe: Wilhelm Heyne Verlag München
  • Französischer Titel: Le sourire de la mort
  • Übersetzer, französisch: Anne-Virginie Tarall
  • Französische Ausgabe: Fleuve Noir
  • Format: print (engl. auch eBook)
  • Einband: Paperback
  • Dateiformat: Zip-Datei (enthält Mobi- und ePub-File)
  • Dateigrösse: 2.89 MB
  • Seitenzahl: ? Seiten (englisch) / ? Seiten (deutsch) / 253 Seiten (französisch)
  • Erschienen: 1999 (englisch, print) / 2000 (deutsch) / 28. Juni 2001 (französisch) / 25.01.17 (englisch, eBook)
  • Preis: ? $ (englisch, print) / ? DM (deutsch) / 4,99 $ (englisch, eBook)
  • ISBN-10: 0-451-45749-8 (englisch) / 3-453-17946-3 (deutsch) / 2265071099 (französisch)
  • ISBN-13: 9780451457493 (englisch) / 978-3-4531-794-2 (deutsch) / 978-2265071094 (französisch)

Rückseitentext[Bearbeiten]

englisch:[Bearbeiten]

The Biggest--and Last--High of Your Life
There's a new "drug" on the streets, promising a phenomenal--and deadly--high. But this time the dealers aren't selling a substance. They're working with a creature called a "corpse light"--a creature of pure magic that gives the customer a euphoric rush...as it drains the poor sap's life away.

Romulus was the first to see this new scourge in action. As a shapeshifter, he's a freelance agent to the Lone Star police department. His wolfish strength and sense of smell keep him useful--and keep from being admitted into the regular force. So when Jane, a beautiful, amnesiac woman, is caught in a dangerous web with the dealers, there's no way for Romulus to be assigned to the investigation. But that won't stop him from trying to save her, and to discover how she is tied into this case...

deutsch:[Bearbeiten]

Auf den Straßen von Halifax macht das Gerücht von einer neuen Wunderdroge die Runde, die zum ultimativen Kick verhelfen soll. Gleichzeitig häufen sich unerklärliche Todesfälle in der Drogenszene. Romulus, der sich als Gestaltwandler mit Gelegenheitsjobs für das Police Department durchschlägt, wird in einer Tiefgarage zufällig Zeuge, wie sich drei Junkies die neue Droge einwerfen - und er muss erkennen, dass es sich nicht um eine chemische Substanz, sondern um Irrlichter handelt, belebte Wesen mit magischen Kräften, die ihren Opfern die Lebensenergie aussaugen. Bei einer Polizeiaktion stößt er auf Jane, die ihr Gedächtnis verloren hat, doch auf geheimnisvolle Weise scheint sie in den Schmuggel mit den Irrlichtern verwickelt zu sein. Eine heiße Spur führt zu den indianischen Ureinwohnern Kanadas...

französisch:[Bearbeiten]

Une nouvelle drogue fait fureur dans les rues, garantie d'un trip extraordinaire. Le seul inconvénient, c'est qu'on n'en revient pas vivant.

Révolté de découvrir des cadavres qui affichent tous une expression extatique - le sinistre Sourire de la Mort -, Romulus est prêt à tout pour arrêter le massacre.

Mais quand on travaille pour la Lone Star, la corpo censée faire régner la loi et l'ordre dans l'UCAS, pas question de choisir ses missions à la carte. Rompant avec ses employeurs, Romulus se lance sur la piste des dealers.

Une enquête en solo qui le conduira aux portes de l'enfer...

Inhaltsangabe[Bearbeiten]

Achtung Spoiler! SPOILERWARNUNG! Achtung Spoiler!
Dieser Text kann Informationen enthalten durch die der "Genuss" des behandelten Mediums eingeschränkt wird.


...

Juli 2061 - August 2061


Vorgänger

Crossroads

Shadowrun Romane
englisch 		Nachfolger

Ragnarock

Das Terminus-Experiment deutsch Runner sterben schnell

Erläuterungen[Bearbeiten]


^[E1] - Das eBook-Cover für die Ausgabe von Catalyst Games Lab ist das "recyclete" Cover Artwork des deutschsprachigen Quellenbuchs und Kampagnenbandes "Emergenz - Digitales Erwachen". - Roman und Quellenbuch haben inhaltlich nichts miteinander zu tun.

Siehe auch[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]

Bezugsquellen:[Bearbeiten]

Rezensionen:[Bearbeiten]

Von „https://www.shadowiki.de/index.php?title=The_Forever_Drug&oldid=223527“