Dark Terrors

Aus Shadowiki
Version vom 22. Oktober 2018, 14:19 Uhr von Karel (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Achtung.png
Aktuelle Publikation
Dieser Artikel behandelt eine aktuelle Publikation, die entweder erst angekündigt oder bisher nur auf englisch erschienen ist.
Das bedeutet, dass der Artikeltext mit dem Erscheinen der Publikation (oder der :deutschen Übersetzung) nicht mehr aktuell sein wird.
Hilf mit, das Wiki aktuell zu halten, indem du den Artikel zeitnah auf den neuesten Stand bringst.

Dark Terrors ist ein Quellenbuch für die Fünfte Edition von Shadowrun, und wird als "Plot-Quellenbuch" beschrieben. Es dreht sich um finstere - zum Großteil übernatürliche - Bedrohungen für die (Meta-)Menschheit, mit denen Spielleiter die SCs konfrontieren können, und ist damit letztlich ein Nachfolger der Threats-Bände "Threats" und "Threats 2" aus der zweiten und dritten Edition.

Dark Terrors erschien am 26. November 2017 in englischer Originalsprache bei Catalyst Games Lab zunächst als eBook im Pdf-Format mit Wasserzeichen. Eine gedruckte Ausgabe wird folgen.

Eine deutsche Übersetzung mit eigener, deutscher Erweiterung ist unter dem Titel "Im Herz der Dunkelheit" am 15. März 2018 bei Pegasus erschienen. Die Print-Ausgabe folgte als Hardcover - wie angekündigt - regulär im April 2018.

Buchinformationen[Bearbeiten]

  • Art.-Nr.: E-CAT27231 (englisch) / 45063G (deutsch)
  • Titel: Dark Terrors
  • Typ: Plot-Quellenbuch
  • Sprache: englisch
  • Verlag: Catalyst Games Lab
  • Deutscher Titel: Im Herz der Dunkelheit
  • Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
  • Format: print / eBook
  • Einband: ??? (englisch) / Hardcover (deutsch)
  • Dateiformat: Pdf mit Wasserzeichen
  • Dateigrösse: 11.29 MB (englisch) / 16.64 MB (deutsch)
  • Seitenzahl: 184 Seiten (englisch) / 206 Seiten (deutsch)
  • Erschienen: 26.11.2017 (eBook, englisch) / 15.03.2018 (eBook, deutsch) / April 2018 (print, deutsch, geplant)
  • Preis:
    • englisch: 44,99 $ (print) / 19,99 $ (eBook)
    • deutsch: 19,99 € (print / eBook)
  • ISBN-13: ???

Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:[Bearbeiten]

deutsche Ausgabe:

Rückseitentext[Bearbeiten]

englisch:[Bearbeiten]

Piercing the Night
You heard the scream. It’s important to remember that. Sometimes, when it’s late, and you hear something that sounds like a scream echoing through dark alleys, you try to convince yourself that it was something else. An animal. An illusion. Anything but what it sounded like.

But it was a scream. You heard it, and you’ll hear it again, because in the Sixth World, the supply of terror is growing. Bug spirits work to devour corporations from within. Shedim claim dead bodies and mobilize to their own dark ends. And the hidden corners of the metaplanes and the Matrix contain creatures that are best not imagined, because to imagine them is to sever ties with reason.

Dark Terrors is a catalog of the horrors lurking under the surface of the Sixth World. With plot updates and hooks, critter stats, and campaign information presented in an immersive style, it’s an invaluable resource for players ready to stay on the edge of their seats. It is for use with Shadowrun, Fifth Edition and Shadowrun: Anarchy.

deutsch:[Bearbeiten]

>> EIN SCHREI IN DER NACHT: Hast du den Schrei gehört? Es ist wichtig, dass du dich an ihn erinnerst. Manchmal hörst du etwas dort draußen, in den Straßen, das du nicht identifizieren kannst. Du denkst, es wäre etwas anderes, du redest es schön, du ergibst dich der Illusion einer heilen Welt. Aber in Wahrheit ist es der Schrei des blanken Terrors. Denn hinter der Fassade der Schatten lauern noch schwärzere Schrecken, als du dir vorstellen kannst. Insektengeister infiltrieren Megakonzerne. Shedim lassen Tote auferstehen und nutzen die Metamenschheit für ihre finsteren Zwecke. In den hintersten Winkeln des Astralraums und der Matrix lauern Kreaturen, die du dir nicht vorstellen solltest. Sonst zerfrisst dich der Wahnsinn.

Im Herz der Dunkelheit ist ein Katalog der versteckten Schrecken der Sechsten Welt. Es präsentiert grausige Geheimnisse, Plot-Updates, Critter-Werte und Kampagnenhintergründe für Shadowrun 5. Für den Spieltisch bietet es Informationen für den Kampf mit dunkelsten Mächten – doch aufgepasst: Der Schrei, den du hörst, könnte bald dein eigener sein. <<

Inhaltsverzeichnis[Bearbeiten]

englisch

deutsch

Jackpoint / JackPoint[Bearbeiten]

  • JACKPOINT
  • JACKPOINT

Introduction / Einleitung[Bearbeiten]

  • INTRODUCTION
  • EINLEITUNG

Darker than Shadows / Dunkler als Schatten[Bearbeiten]

  • DARKER THAN SHADOWS
  • DUNKLER ALS SCHATTEN

The heart of the Hive / Das Herz des Schwarms[Bearbeiten]

  • THE HEART OF THE HIVE
    • NEW BUG BREEDS
      • Excerpt From Ares Intel Report
      • Ants
      • Locusts
      • Termites
      • Wasps
      • Beetle
      • Centipedes
      • Cicadas
      • Primal Spiders
      • Firefly
      • Flies
      • Mantids
      • Mosquitos
      • Moths
      • Roach
      • Sample Invested Hosts
      • Optional Rules: Playable Free Insect Spirit
  • DAS HERZ DES SCHWARMS
    • Öffne Audio-Transkript #0313-01-A
    • Öffne Audio-Transkript #0313-01-AB
    • Öffne Audio-Transkript #0313-02-A
    • Öffne Audio-Transkript #0313-03-A
    • Öffne Audio-Transkript #0313-03-B
    • Öffne Audio-Transkript #0313-16-A
      • Auszug aus einem Ares-Geheimdienstbericht
      • Ameisen
        • Blattschneiderameisen
        • Feuerameisen
      • Fliegen
        • Dasselfliegen
        • Libellen
      • Glühwürmchen
        • Blendwürmchen
      • Gottesanbeterinnen
        • Orchideenmantis
        • Täuschmantis
      • Heuschrecken
        • Maulwurfsgrillen
        • Wüstenheuschrecken
      • Hundertfüßer
        • Riesenläufer
        • Spinnenläufer
      • Käfer
      • Moskitos
        • Vampirmoskitos
        • Zecken/Flöhe
      • Motten
        • Schreckensmotten
        • Totenkopfschwärmer
      • Schaben
        • Höhlenschaben
        • Silberfische
      • Termiten
        • Erdtermiten
      • Wespen
      • Urspinnen
        • Falltürspinnen
        • Schwarze Witwen
      • Zikaden
        • Jahrhundertzikaden
      • Beispiele für bewohnte Wirte
        • Zecken-Späher
        • Goliathkäfer-Soldat
        • Schaben-Späher
    • Optionalregeln: Spielbare freie Insektengeister

Marooned Spirits / Gestrandete Geister[Bearbeiten]

  • MAROONED SPIRITS
    • TALES FROM THE CRYPT
    • A BRIEF HISTORY
      • Hotspots (for Cold Corpses)
    • WHAT WE THINK THEY WANT
    • IT’S NOT ALL BAD
    • RUMORED ACTIVITY
    • RULES INFORMATION
      • Shedim
      • New Critter Powers
      • Special Shedim

Paint it Blacker / Schwärzer als die Nacht[Bearbeiten]

  • PAINT IT BLACKER
    • An Update on the Status Quo
  • SCHWÄRZER ALS DIE NACHT
    • Update zum Status quo
      • Der Schwarze Kongress
      • Arkane Fehde
      • Keine Tírs mehr
      • Lektionen im Kampf gegen Drachen
      • Seelie-Unternehmungen
    • Gesichter des Bösen
      • NAN
      • UCAS
      • CAS
      • Amazonien
      • Aztlan
      • Lagos
      • Bakongo-Stammesland
      • Russland
      • Japanisches Kaiserreich
      • Indische Union
      • Ares
      • Aztechnology
      • Evo
      • Horizon
      • Mitsuhama
      • NeoNET (oder auch nicht)
      • Saeder-Krupp
      • Shiawase
      • Wuxing
      • Ordo Maximus
      • Human Nation
      • ASPS (Astral Space Preservation Society)
      • Kinder des Drachen
      • Abschluss und ein Schuss vor den Bug

Monads and CFD / Monaden und KFS[Bearbeiten]

  • MONADS AND CFD
    • SCARRED MINDS AND CRUMBLING TOWERS
    • UNFRAGGING THE CLUSTER
      • On the Defensive
      • Matters of Law
      • Trouble in Paradise
      • Boston
    • REPAIRING A FRACTURED MIRROR
      • Lights in the Tunnel
      • Forlorn Hopes
    • LOOSE THREADS
    • THE FATE OF A GIANT
      • The Other Villiers Divorce
      • Family Heirlooms
    • FAREWELL
    • GAME INFORMATION (GAMEMASTERS ONLY!)
      • CFD Cures
      • New Rules for technomancers
      • Other Methods
      • CFD Survivors
      • NeoNET Collapse
  • MONADEN UND KFS
    • Vernarbte Geister, verfallende Türme
    • Aufräumarbeiten
      • In der Defensive
      • Juristische Fragen
        • Oberster Gerichtshof Georgia: Das Volk gegen L.O. Pane
      • Unruhe im Paradies
      • Boston
    • Reparatur eines gesplitterten Spiegels
      • Lichter im Tunnel
      • Verlorene Hoffnungen
    • Lose Enden
    • Gigantenschicksal
      • Die andere Villiers-Scheidung
      • Familienerbstücke
    • Abschied
    • Spielinformationen (nur für Spielleiter!)
      • Heilmittel für KFS
        • Aushängen
      • Neue Regeln für Technomancer
        • Neues Echo: Defragmentieren
        • Neue Resonanzhandlung: KI/Monade aushängen
      • Andere Methoden
      • KFS-Überlebende
      • Der NeoNET-Kollaps

The hidden Faction / Die verborgene Fraktion[Bearbeiten]

  • THE HIDDEN FACTION
    • COURTROOM DRAMA
      • A Sworn Testimony
      • Viltharion and Aes Sidhe Banrigh
      • Duke Flowerpot and the Bastard Faction
      • Higher Power
      • Death
      • Dragon
      • The Evidence
    • IN CONCLUSION
  • DIE VERBORGENE FRAKTION
    • Drama vor Gericht
      • Eine beeidete Aussage
      • Viltharion und die Aes Sídhe Banrìgh
      • Herzog Blumentopf und die Fraktion des Bastards
      • Die Höhere Macht
      • Der Tod
      • Der Drache
      • Beweisaufnahme
        • Die Karte
    • Fazit

Revelations / Offenbarungen[Bearbeiten]

  • REVELATIONS
  • OFFENBARUNGEN

Followers of the elder God / Die Anhänger der alten Götter[Bearbeiten]

  • FOLLOWERS OF THE ELDER GOD
    • FRAGMENTS OF BEYOND
      • Project Bella Detesta Matribus: Update
      • Project Nox Lilitu: Ongoing
      • Supplemental Report
      • Supplemental Report
      • Theoretical Postulation
      • The Pages
      • Brown Sanitarium
      • The Watch
      • Crawlers
      • Gum Toads
      • Sin-Eaters
      • The Lotus People
      • The Suffering
      • Project Mel’thelem: Observation Ongoing
      • Project Bermondsey: Ongoing
  • DIE ANHÄNGER DER ALTEN GÖTTER
    • Splitter des Jenseitigen
      • Projekt Bella Detesta Matribus: Update
      • Projekt Nox Lilitu: Laufend
      • Ergänzender Bericht
      • Ergänzender Bericht
      • Theoretisches Postulat
      • Die Seiten
      • Das Brown-Sanatorium
      • Die Uhr
      • Krabbler
      • Harzkröten
      • Sündenfresser
      • Die Lotusmenschen
      • Die Leidenden
      • Projekt Mel'thelem: Beobachtung wird fortgesetzt
      • Projekt Bermondsey: Laufend
        • Detective Danny Penkski
        • Viki: Empfange neue Fallinformationen von Knight Errant
        • Detective Danny Penkski
        • Detective Danny Penkski
        • Detective Danny Penkski
        • Detective Danny Penkski
        • Detective Danny Penkski

Dwellers of the Deep Foundation[Bearbeiten]

  • DWELLERS OF THE DEEP FOUNDATION
    • THEY ARE KILLING US LIKE ANIMALS!
    • GARMONBOZIA
    • DEEP DIVE
      • Six of Everything, Half a Dozen of Everything Else
      • The Price
    • GAME INFORMATION
      • Using the Null Sect
      • Wild Hosts
      • Using Garmonbozia
      • Rules for Skimming and the Dox
  • DIE TIEFEN DES FUNDAMENTS
    • Sie schlachten uns ab wie die Tiere!
        • Ludo Erlbetter
        • Shiri Gupta
        • Colt Coulsen
        • Jaquith
    • Garmonbozia
    • In die Tiefe
      • Es gibt nichts, was es nicht gibt
      • Der Preis
    • Spielinformationen
      • Die Nullsekte
        • Was die Nullsekte ist
        • Gesellschaftsstruktur
        • Null-IC
        • Aufseher
        • Verwendung der Nullsekte
        • Fähigkeiten der Nullsekte
        • Null-IC
    • Wilde Hosts
    • Garmonbozia
    • Regeln für intuitive Matrixsuche und den Dox
        • Regeln für intuitive Matrixsuche
        • Regeln für den Dox
        • Regeln für geowned werden

The Ghoul Queen and her People / Die Ghulkönigin und ihr Volk[Bearbeiten]

  • DIE GHULKÖNIGIN UND IHR VOLK
    • Die Gesellschaft der Verdammten
      • 162er
      • Ghulbefreiungsliga
      • Fear the Dark
      • Ordo Maximus
      • Die Anonymen Infizierten
      • Tamanous
      • Projekt Garten
      • Amazonien
      • Asamando
      • Aztlan/Aztechnology
      • Baskenland
      • Deutschland
      • Frankreich
      • Freistaat Kalifornien
      • Philippinen
      • Salish-Shidhe-Rat und Jakutien
      • Tschechische Republik
      • Cavalier Arms
      • DeBeers-Omnitech
      • Draco Foundation
      • Evo
      • Saeder-Krupp
      • Wuxing
      • Zeta-ImpChem
    • MMVV: Eine Einführung
    • Die Königin der Verdammten
    • Blutige Diamanten
      • Aktuelle Schwierigkeiten
      • Ein Licht der Hoffnung
      • Ein sicherer Hafen
      • Niemandsland
      • Du bist, was du isst
      • Strategien gegen den Hunger
    • Spielinformationen
      • Infizierte Vielfalt
        • Bandersnatch
        • Banshee
        • Chiron
        • Dzoo-Noo-Qua
        • Fomóraig
        • Ghul
        • Goblin
        • Grendel
        • Jabberwock
        • Lamie
        • Mutaqua
        • Nager
        • Nibiinaabe
        • Nosferatu
        • Schnitter
        • Vampir
        • Wendigo
        • Werwolf
      • Erweiterte zusätzliche Kräfte
        • Amphibisch
        • Amrita
        • Astraler Kraftprotz
        • Ätzender Speichel
        • Bacchanal
        • Begierdenspiegel
        • Benebelnder Gestank
        • Beutegriff
        • Dornengräten
        • Duale Verschleierung
        • Dunkelheit
        • Grabklauen
        • Hochentwickelte Reflexe
        • Kalkpanzer
        • Knochenlanzen
        • Metamenschliche Maske
        • Mimikry
        • Mystischer Panzer
        • Nagezähne
        • Psychokinese
        • Rattenkönig
        • Raubtierbeine
        • Raubtierglamour
        • Sanfte Landung
        • Schallschrei
        • Schreckenslandschaft
        • Seuchenbringer
        • Sichelklauen
        • Spurloser Schritt
        • Stille
        • Substanzausstoß (Gerinnungshemmer)
        • Todesgift
        • Wandhaftung
        • Wilder Sprint
      • Vor- und Nachteile für Infizierte
        • Metavirale Einstimmung
        • Seelenreißer
        • Unberechenbare Mutationen
        • Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg
      • Neue Magie
        • Tradition: Dunkle Magie
        • Metamagie für Infizierte
        • Erweiterte blutmagische Metamagie
      • Beispiel-Infizierte
        • Vampir-Privatdetektiv
        • Tamanous-Organschmugglerin
        • Initiat des Ordo Maximus
        • Terroristin von Fear the Dark
        • Rattenfänger
        • Entflohenes Testsubjekt
        • Infizierter Auftragskiller
        • Die wandelnde Festung
        • Blutpanther von Aztechnology

Untamed Metaplanes / Ungezähmte Metaebenen[Bearbeiten]

  • UNTAMED METAPLANES
    • The Black Sky
    • The Shimmering Death
    • The Hunters’ Realm
    • Beautiful Death
    • The Mad Plane
    • Id
    • Hudson Valley
  • UNGEZÄHMTE METAEBENEN
      • Der schwarze Himmel
      • Der schimmernde Tod
      • Das Reich der Jäger
      • Der süße Tod
      • Die verrückte Ebene
      • Das Es
      • Hudson Valley

/ ADL: Unter der Oberfläche[Bearbeiten]

  • ADL: UNTER DER OBERFLÄCHE
    • Ungezieferbefall
      • Die Ares-Problematik
      • Kolonien in der SOX
      • Weitere Brennpunkte
    • Die Schwarze Loge
      • Finstere Symbiose
      • Mitglied – oder nicht?
    • Menschlicher Abfall
      • Deutsche Seuchenherde
    • Kulte im ADL-Dschungel
    • Anwälte des Schreckens
      • Die Gründer
      • Weltweite Operationen und aktuelle Interessen
      • Büros und Modus Operandi

Siehe auch[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]

Bezugsquellen:[Bearbeiten]

Previews:[Bearbeiten]