Spells and Chrome: Unterschied zwischen den Versionen
Karel (Diskussion | Beiträge) K (→Buchinformationen) |
Karel (Diskussion | Beiträge) (→Bezugsquellen:) |
||
(35 dazwischenliegende Versionen des gleichen Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Spells & Chrome''' ist eine Anthologie mit insgesamt 16 Shadowrun-Kurzgeschichten verschiedener Autoren, die 15 Neue Kurzgeschichten sowie eine alte, schon einmal veröffentlichte enthält. | '''Spells & Chrome''' ist eine Anthologie mit insgesamt 16 Shadowrun-Kurzgeschichten verschiedener Autoren, die 15 Neue Kurzgeschichten sowie eine alte, schon einmal veröffentlichte enthält. | ||
− | Die Anthologie wird von {{Cat}} im Mai 2010 in englischer Sprache und zunächst ausschließlich als eBook veröffentlicht. | + | Die Anthologie wird von {{Cat}} im Mai 2010 in englischer Sprache und zunächst ausschließlich als eBook veröffentlicht. Zum GenCon gab es dann auch eine Print-Version, und im November 2010 hat {{Blackbooks}} dann eine französische Übersetzung unter dem Titel "'''Chrome et magie'''" angekündigt. Diese enthält vier zusätzliche Geschichten, von denen eine - "French Touch" - auf der {{Cat}}-Homepage bereits kostenlos zur Verfügung steht. |
==Buchinformationen== | ==Buchinformationen== | ||
{|align="right" | {|align="right" | ||
|[[Datei:Spells-Chrome-Cover.jpg|thumb|150px|center|Cover<br/>{{C Cat}}]] | |[[Datei:Spells-Chrome-Cover.jpg|thumb|150px|center|Cover<br/>{{C Cat}}]] | ||
+ | |[[Datei:Cover Chrome et magie.JPG|thumb|163px|center|Cover<br/>{{C Blackbooks}}]] | ||
|} | |} | ||
− | * '''Art-Nr.:''' CAT9912Ep | + | * '''Art-Nr.:''' CAT9912Ep (englisch) / SRR01 (französisch) |
* '''Titel:''' Spells & Chrome | * '''Titel:''' Spells & Chrome | ||
* '''Verlag:''' {{Cat}} | * '''Verlag:''' {{Cat}} | ||
+ | * '''Französischer Titel:''' Chrome et magie | ||
+ | * '''Französische Ausgabe bei:''' {{Blackbooks}} | ||
* '''Herausgeber:''' [[John Helfers]] | * '''Herausgeber:''' [[John Helfers]] | ||
* '''Sprache:''' englisch | * '''Sprache:''' englisch | ||
− | * '''Format:''' eBook | + | * '''Format:''' eBook / print |
− | * '''Erschienen:''' Mai 2010 | + | * '''Dateiformat:''' ePub und Mobi (Kindle) |
− | * '''Preis:''' 4.99 $ | + | * '''Einband:''' Softcover |
+ | * '''Seitenzahl:''' 304 Seiten (''englisch'') / 472 Seiten (''französisch'') | ||
+ | * '''Dateigröße:''' 4.16 MB (''englisch'') | ||
+ | * '''Erschienen:''' Mai 2010 (eBook)/ Dezember 2010 (print) | ||
+ | * '''Preis:''' | ||
+ | **''eBook:'' 4.99 $ (englisch) / 9 € (französisch) | ||
+ | **''print:'' 11,95 € | ||
+ | * '''ISBN-13:''' 978-2-915847-96-3 (französisch) | ||
+ | |||
===Autoren:=== | ===Autoren:=== | ||
*[[Jean Rabe]] | *[[Jean Rabe]] | ||
*[[Stephen Dedman]] | *[[Stephen Dedman]] | ||
*[[Steve Kenson]] | *[[Steve Kenson]] | ||
− | *Phaedra Weldon | + | *[[Phaedra Weldon]] |
− | *Kevin Killiany | + | *[[Kevin Killiany]] |
− | *Steve Mohan | + | *[[Steve Mohan]] |
− | *Matt Forbeck | + | *[[Matt Forbeck]] |
− | *William H. Keith | + | *[[William H. Keith]] |
*[[Jason Hardy]] | *[[Jason Hardy]] | ||
*[[Michael A. Stackpole]] (schon einmal veröffentlichte Geschichte) | *[[Michael A. Stackpole]] (schon einmal veröffentlichte Geschichte) | ||
+ | |||
+ | <u>Autoren der vier französischen Zusatz-Geschichten;</u> | ||
+ | *[[Anthony Bruno]] (schon einmal veröffentlichte Geschichte) | ||
+ | *[[Gabriel Féraud]] | ||
+ | *[[David Lasry]] | ||
+ | *[[Bertrand Debeaux]] | ||
==Rückseitentext== | ==Rückseitentext== | ||
− | Welcome to the year {{Shx|2072}}… | + | ===Englisch:=== |
+ | '''Welcome to the year {{Shx|2072}}…''' | ||
…And a world unlike anything you’ve ever imagined. A world where [[Magie|magic]] and machines exist side-by-side. Where [[Cyberware|cybernetics]] can replace organs or entire limbs with ease, and [[Zauberspruch|arcane spells]] can make the impossible happen. Where the [[Matrix]] has become an artificial world of its own, filled with all kinds of pleasure, treasure, and trouble. Where [[Zwerg|dwarves]], [[Elf|elves]], [[ork]]s and [[troll]]s walk alongside [[Mensch|humans]] every day. Some work for [[Megakonzern|megacorporations]] whose invisible tentacles wrap around every aspect of modern life. Others choose a much less legal career, doing whatever dirty work the [[Konzern|corp]] executives need done—for a price. | …And a world unlike anything you’ve ever imagined. A world where [[Magie|magic]] and machines exist side-by-side. Where [[Cyberware|cybernetics]] can replace organs or entire limbs with ease, and [[Zauberspruch|arcane spells]] can make the impossible happen. Where the [[Matrix]] has become an artificial world of its own, filled with all kinds of pleasure, treasure, and trouble. Where [[Zwerg|dwarves]], [[Elf|elves]], [[ork]]s and [[troll]]s walk alongside [[Mensch|humans]] every day. Some work for [[Megakonzern|megacorporations]] whose invisible tentacles wrap around every aspect of modern life. Others choose a much less legal career, doing whatever dirty work the [[Konzern|corp]] executives need done—for a price. | ||
− | Welcome to [[Shadowrun]] | + | '''Welcome to [[Shadowrun]]''' |
Featuring fifteen new stories about the men and women who make their living in the [[Schatten|shadows]] of the [[Sechste Welt|Sixth World]], Spells & Chrome takes you into the dark and dirty streets of the future. Whether risking their lives to execute a mission for an employer who might be planning to double-cross them anyway, or just doing whatever they need to do to survive another day, shadowrunners use everything they’ve got—cyberware, spells, or a very big gun—to get the job done. | Featuring fifteen new stories about the men and women who make their living in the [[Schatten|shadows]] of the [[Sechste Welt|Sixth World]], Spells & Chrome takes you into the dark and dirty streets of the future. Whether risking their lives to execute a mission for an employer who might be planning to double-cross them anyway, or just doing whatever they need to do to survive another day, shadowrunners use everything they’ve got—cyberware, spells, or a very big gun—to get the job done. | ||
+ | |||
+ | ===Französisch:=== | ||
+ | '''Bienvenue en l’an 2072…''' | ||
+ | |||
+ | … et dans un monde différent de tout ce que vous avez jamais imaginé. Un monde où la magie et les machines coexistent. Où la cybernétique peut remplacer des organes ou des membres entiers avec une facilité déconcertante, et où des sortilèges occultes peuvent faire de l’impossible une réalité. Où la Matrice est devenue un monde artificiel, plein de toutes sortes de plaisirs, de trésors et de problèmes. Où des nains, des elfes, des orks et des trolls côtoient les humains au quotidien. Certains travaillent pour les mégacorporations dont les ramifications s’étendent dans chaque aspect de la vie moderne pour les contrôler tous. D’autres choisissent une carrière bien plus en marge de la légalité, accomplissant, pour un bon prix, tout le sale boulot que les cadres corpos ont besoin de voir fait. | ||
+ | |||
+ | '''Bienvenue dans Shadowrun''' | ||
+ | |||
+ | Chrome & Magie, tout au long de ses vingt histoires inédites sur les hommes et les femmes qui gagnent leur vie dans les Ombres du Sixième Monde, vous entraîne dans les rues sombres et pourries du futur. Qu’ils risquent leurs vies en exécutant une mission pour un employeur qui prévoit peut-être de les doubler de toute manière, ou qu’ils fassent simplement ce qu’ils doivent pour survivre un jour de plus, les shadowrunners utilisent tous leurs atouts — du cyberware, des sorts ou un très gros flingue — pour finir le boulot. | ||
+ | |||
+ | ==Inhalt== | ||
+ | {| style="background-color:transparent;" | ||
+ | | valign="top" width="50%" | | ||
+ | ===englisch:=== | ||
+ | ;''Trade Secrets'' : [[Jason M. Hardy]] | ||
+ | ;''Bloody Fingers'' : Jason Schmetzer | ||
+ | ;''Better Than'' : [[Jean Rabe]] | ||
+ | ;''Caliban'' : Phaedra Weldon | ||
+ | ;''No Such Luck'' : [[Matt Forbeck]] | ||
+ | ;''Expectations'' : Kevin Killiany | ||
+ | ;''Where the Shadows are Darkest'' : Steven Mohan, Jr. | ||
+ | ;''In Memory Of'' : Bradley P. Beaulieu | ||
+ | ;''Fade Away'' : [[Steve Kenson]] | ||
+ | ;''Big Jake'' : Dan C. Duval | ||
+ | ;''Wetwork'' : [[Stephen Dedman]] | ||
+ | ;''The Good Fight'' : Marc Tassin | ||
+ | ;''Snake in the City'' : [[Jennifer Harding]] | ||
+ | ;''Dead Names'' : William H. Keith | ||
+ | ;''The Art of Diving in the Dark'' : Ilsa J. Bick | ||
+ | ;''Better to Reign'' : [[Michael A. Stackpole]] | ||
+ | | valign="top" width="50%" | | ||
+ | ===französisch:=== | ||
+ | ;''Secrets professionnels'' : Jason M. Hardy | ||
+ | ;''Ces foutus doigts'' : Jason Schmetzer | ||
+ | ;''Meilleur'' : Jean Rabe | ||
+ | ;''Caliban'' : Phaedra Weldon | ||
+ | ;''Pas une telle chance'' : Matt Forbeck | ||
+ | ;''Attentes'' : Kevin Killiany | ||
+ | ;''Là où les ombres sont les plus noires'' : Steven Mohan, Jr. | ||
+ | ;''Travail de mémoire'' : Bradley P. Beaulieu | ||
+ | ;''Disparition'' : Steve Kenson | ||
+ | ;''Big Jake'' : Dan C. Duval | ||
+ | ;''Liquidation'' : Stephen Dedman | ||
+ | ;''Le bon combat'' : Marc Tassin | ||
+ | ;''Snake in the city'' : Jennifer J. Harding | ||
+ | ;''Les noms morts'' : William H. Keith | ||
+ | ;''L'art de la plongée à l'aveuglette'' : Ilsa J. Bick | ||
+ | ;''Mieux vaut régner...'' : Michael A. Stackpole | ||
+ | ;''[[French touch]]'' : Anthony Bruno | ||
+ | ;''Indian trip'' : Gabriel Féraud | ||
+ | ;''L'avènement du tigre'' : David Lasry | ||
+ | ;''Mona est plus belle la nuit'' : Bertrand Debeaux | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | <!-- Ende des Artikelinhalts - Metainformationen --> | ||
==Siehe auch:== | ==Siehe auch:== | ||
*[[Liste der Shadowrun Romane]] | *[[Liste der Shadowrun Romane]] | ||
− | [ | + | ==Weblinks== |
+ | *{{Shx|Spells_&_Chrome_(Quelle,_englisch)|Shadowhelix: Spells & Chrome}} | ||
+ | *{{Shx|Chrome_et_Magie_(Quelle,_französisch)|Shadowhelix: Chrome et Magie}} | ||
+ | |||
+ | ===Bezugsquellen:=== | ||
+ | *[http://www.amazon.com/Shadowrun-Spells-Chrome-ebook/dp/B003MGK9B4/ref=sr_1_1?ie=UTF8&m=AG56TWVU5XWC2&s=digital-text&qid=1274015230&sr=1-1 "Spells & Chrome" bei Amazon.com] | ||
+ | *[https://www.drivethrufiction.com/m/product/134194 "Spells & Chrome" bei DriveThru Fiction] | ||
+ | *[http://www.black-book-editions.fr/index.php?site_id=177 "Chrome et magie" bei Black Book Editions] | ||
+ | |||
+ | {{KatSort|cat=Quellen|Romane|Anthologien|Englisch|Catalyst Game Labs|2010}} |
Aktuelle Version vom 14. September 2023, 14:04 Uhr
Spells & Chrome ist eine Anthologie mit insgesamt 16 Shadowrun-Kurzgeschichten verschiedener Autoren, die 15 Neue Kurzgeschichten sowie eine alte, schon einmal veröffentlichte enthält.
Die Anthologie wird von Catalyst Games Lab im Mai 2010 in englischer Sprache und zunächst ausschließlich als eBook veröffentlicht. Zum GenCon gab es dann auch eine Print-Version, und im November 2010 hat Black Book Éditions dann eine französische Übersetzung unter dem Titel "Chrome et magie" angekündigt. Diese enthält vier zusätzliche Geschichten, von denen eine - "French Touch" - auf der Catalyst Games Lab-Homepage bereits kostenlos zur Verfügung steht.
Inhaltsverzeichnis
Buchinformationen[Bearbeiten]
- Art-Nr.: CAT9912Ep (englisch) / SRR01 (französisch)
- Titel: Spells & Chrome
- Verlag: Catalyst Games Lab
- Französischer Titel: Chrome et magie
- Französische Ausgabe bei: Black Book Éditions
- Herausgeber: John Helfers
- Sprache: englisch
- Format: eBook / print
- Dateiformat: ePub und Mobi (Kindle)
- Einband: Softcover
- Seitenzahl: 304 Seiten (englisch) / 472 Seiten (französisch)
- Dateigröße: 4.16 MB (englisch)
- Erschienen: Mai 2010 (eBook)/ Dezember 2010 (print)
- Preis:
- eBook: 4.99 $ (englisch) / 9 € (französisch)
- print: 11,95 €
- ISBN-13: 978-2-915847-96-3 (französisch)
Autoren:[Bearbeiten]
- Jean Rabe
- Stephen Dedman
- Steve Kenson
- Phaedra Weldon
- Kevin Killiany
- Steve Mohan
- Matt Forbeck
- William H. Keith
- Jason Hardy
- Michael A. Stackpole (schon einmal veröffentlichte Geschichte)
Autoren der vier französischen Zusatz-Geschichten;
- Anthony Bruno (schon einmal veröffentlichte Geschichte)
- Gabriel Féraud
- David Lasry
- Bertrand Debeaux
Rückseitentext[Bearbeiten]
Englisch:[Bearbeiten]
Welcome to the year 2072…
…And a world unlike anything you’ve ever imagined. A world where magic and machines exist side-by-side. Where cybernetics can replace organs or entire limbs with ease, and arcane spells can make the impossible happen. Where the Matrix has become an artificial world of its own, filled with all kinds of pleasure, treasure, and trouble. Where dwarves, elves, orks and trolls walk alongside humans every day. Some work for megacorporations whose invisible tentacles wrap around every aspect of modern life. Others choose a much less legal career, doing whatever dirty work the corp executives need done—for a price.
Welcome to Shadowrun
Featuring fifteen new stories about the men and women who make their living in the shadows of the Sixth World, Spells & Chrome takes you into the dark and dirty streets of the future. Whether risking their lives to execute a mission for an employer who might be planning to double-cross them anyway, or just doing whatever they need to do to survive another day, shadowrunners use everything they’ve got—cyberware, spells, or a very big gun—to get the job done.
Französisch:[Bearbeiten]
Bienvenue en l’an 2072…
… et dans un monde différent de tout ce que vous avez jamais imaginé. Un monde où la magie et les machines coexistent. Où la cybernétique peut remplacer des organes ou des membres entiers avec une facilité déconcertante, et où des sortilèges occultes peuvent faire de l’impossible une réalité. Où la Matrice est devenue un monde artificiel, plein de toutes sortes de plaisirs, de trésors et de problèmes. Où des nains, des elfes, des orks et des trolls côtoient les humains au quotidien. Certains travaillent pour les mégacorporations dont les ramifications s’étendent dans chaque aspect de la vie moderne pour les contrôler tous. D’autres choisissent une carrière bien plus en marge de la légalité, accomplissant, pour un bon prix, tout le sale boulot que les cadres corpos ont besoin de voir fait.
Bienvenue dans Shadowrun
Chrome & Magie, tout au long de ses vingt histoires inédites sur les hommes et les femmes qui gagnent leur vie dans les Ombres du Sixième Monde, vous entraîne dans les rues sombres et pourries du futur. Qu’ils risquent leurs vies en exécutant une mission pour un employeur qui prévoit peut-être de les doubler de toute manière, ou qu’ils fassent simplement ce qu’ils doivent pour survivre un jour de plus, les shadowrunners utilisent tous leurs atouts — du cyberware, des sorts ou un très gros flingue — pour finir le boulot.
Inhalt[Bearbeiten]
englisch:[Bearbeiten]
|
französisch:[Bearbeiten]
|