Whisper Nets

Aktuelle Publikation Dieser Artikel behandelt eine aktuelle Publikation, die entweder erst angekündigt oder bisher nur auf englisch erschienen ist. Das bedeutet, dass der Artikeltext mit dem Erscheinen der Publikation (oder der :deutschen Übersetzung) nicht mehr aktuell sein wird. Hilf mit, das Wiki aktuell zu halten, indem du den Artikel zeitnah auf den neuesten Stand bringst.

Whisper Nets ist ein Kampagnenband für die Sechste Edition von Shadowrun. Er dreht sich um Insiderhandel und ist in Manhattan angesiedelt. Außerdem setzt er die "Dis"-Plotline fort.

Der Band wurde von Catalyst Games Lab am 5. April 2023 in englischer Originalsprache als eBook im Pdf-Format mit Wasserzeichen veröffentlicht. Eine Printausgabe wird vermutlich folgen.

Die deutsche Übersetzung unter dem Titel "Flüsternetze" wurde von Pegasus am 13. Juli 2023 als eBook im Pdf-Format mit Wasserzeichen veröffentlicht. Die Printausgabe wird später im Jahr folgen.

Buchinformationen

Cover ® Catalyst Games Lab

Cover © Pegasus Spiele

• Art.-Nr.: ??? (englisch) / 46144G (deutsch)
• Titel: Whisper Nets
• Typ: Kampagnenband
• Edition: 6. Edition
• Sprache: englisch
• Verlag: Catalyst Games Lab
• Deutscher Titel: Flüsternetze
• Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
• Format: eBook (print geplant)
• Einband: ??? (englisch) / Hardcover(deutsch)
• Dateiformat: Pdf mit Wasserzeichen
• Dateigrösse: 110.29 MB (englisch) / 67.57 MB (deutsch)
• Seitenzahl: 152 Seiten (englisch) / 168 Seiten (deutsch)
• Erschienen: 05.04.2023 (englisch) / 13. Juli 2023 (deutsch, eBook)
• Preis: 19,99 $ (englisch, eBook) / 19,95 (deutsch, eBook) / 29,95 € (deutsch, print)
• ISBN-13: ??? (englisch) / 9783969281017 (deutsch)

Anmerkung: ISBN-13 der deutschen Ausgabe ist identisch mit der EAN

Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:

• Projektentwicklung Jason M. Hardy
• Autoren: Jim Greene, Jason M. Hardy, J. Keith Henry, James Meiers, Louis Ray, Scott Schletz, Malik Toms
• Redaktion: Jason M. Hardy, Donald Rawlings
• Cover Artwork: Jack Hoyle
• Illustratoren: Paola Andreatta, Jori Bolton, Wagner Chrissante, Tyler Clark, Jack Hoyle, Lukasz Matuszek, Victor Manuel Leza Moreno, Marco Pennacchietti, Andreas “AAS” Schroth, Jose-Luis Segura, Marc Sintes, Anselm Zielonka
• Design & Produktion: Matt "Floored" Heerdt
• Senior Art Direction: Brent Evans
• Shadowrun Art Direction: Ian King
• Shadowrun Line Developer: Jason M. Hardy

deutsche Ausgabe:

• Deutsche Chefredaktion: Andreas "AAS" Schroth
• Redaktion der deutschen Ausgabe: Benjamin Plaga
• Übersetzung: Christian Götter, Michael Grassl, Melanie Helke, Markus Larws, Ingo Meuters, Benjamin Plaga, Nadja Sommerfeld
• Lektorat der deutschen Ausgabe: Benjamin Plaga, Lars Schiele
• Errata der deutschen Ausgabe: Benjamin Plaga
• Zusätzliche Errata: Rene Matis, Stefan Prelle, Robert Spahl
• Layout und Covergestaltung der deutschen Ausgabe: Ralf Berszuck

Rückseitentext

englisch:

It's What You Know
Powerful financiers have been sent to prison for sending inside information to investment bankers so they could trade based on things they weren’t supposed to know. Government officials have resigned because the answer to the question “What did they know and when did they know it” turned out to be bad for them.
Information is power, and lately the Sixth World has been full of juicy secrets. In this campaign, runners will be called to the corporate capital of Manhattan to uncover some hidden information and then see how to they can extract the most value out of them — without drawing too large of a target on their backs.
Whisper Nets is a campaign book for use with Shadowrun, Sixth World

deutsch:

Wissen ist Macht - Mächtige Finanziers wurden ins Gefängnis gesteckt, weil sie Insider-Informationen an Personen weitergegeben hatten, damit diese auf der Grundlage von Wissen handeln konnten, das sie nicht haben durften. Regierungsbeamte sind zurückgetreten, weil sich die Antwort auf die Frage „Was wussten Sie und wann wussten Sie es?“ als schlecht für sie herausstellte.

Wissen ist Macht, und in letzter Zeit ist die Sechste Welt voll von interessanten Geheimnissen. In dieser Kampagne werden die Runner in die Konzernhauptstadt Manhattan gerufen, um verborgene Informationen aufzudecken und dann herauszufinden, wie sie den größten Nutzen daraus ziehen können – ohne eine zu große Zielscheibe auf ihren Rücken zu malen.

Flüsternetze ist ein Kampagnenbuch für Shadowrun, Sechste Edition

Inhaltsverzeichnis

Content / Inhalt

englisch: CONTENTS CREDITS INTRODUCTION

deutsch: INHALT IMPRESSUM Einleitung

On Track

ON TRACK

New York Uncovered / New York enthüllt

NEW YORK UNCOVERED A New York State of Mind Vital Statistics Escape to New York Passport to The Big Apple Points of Entry Public Transportation Private Transportation Owning Your Own Vehicle The Information Network Manhattan Matrix Manhattan Districts New Harlem Parkside Central Park Times Square Midtown West Endlich Stuyvesant City Center Heritage Downtown Terminal Financial District Die Villages von Lower Manhattan International District Battery City Incorporated Islands The NY Underground Big Apple Corporations Manhattan Development Consortium AAA-rated Corporations AA-rated Corporations A-rated Corporations The Hands that Feed NYC Cops Jurisdiction Police Procedure Jail and Prisons Criminal Networks Mafia Yakuza Triads Seoulpa Rings Other Outfits Awakened New York Landmarks and Locations Lincoln Center Grand Central Arcology Sony Plaza Tough Tony's Al-Hazad's House of Wonders Der Shogunate Club Vibe The Night Market Heritage House

NEW YORK ENTHÜLLT Wem gehört New York Wichtige Daten Flucht nach New York Pässe Grenzübergänge Öffentliche Verkehrsmittel Individualverkehr Ein eigenes Fahrzeug besitzen Informationsnetze Die Manhattanner Matrix Manhattanner Bezirke Washington Heights New Harlem Parkside Central Park Times Square Midtown West Endlich Stuyvesant City Center Heritage Downtown Terminal Financial District Die Villages von Lower Manhattan International District Battery City Eingemeindete Inseln Der New Yorker Untergrund Konzerne im Big Apple Manhattan Development Consortium Die AAA-Konzerne Die AA-Konzerne Die A-Konzerne Die Hände, die uns füttern Polizei in New York City Zuständigkeitsbereich Polizeiliche Verfahren Gefängnisse Das kriminelle Netzwerk Mafia Yakuza Triaden Seoulpa-Ringe Andere Syndikate Das erwachte New York Wahrzeichen und Sehenswürdigkeiten Lincoln Center Grand Central Arcology Sony Plaza Tough Tony's Al-Hazad's House of Wonders Der Shogunate Club Vibe Der Nachtmarkt Heritage House

Adventures / Abenteuer

ADVENTURES

ABENTEUER

1. Welcome to Manhattan / 1: Willkommen in Manhattan

1. WELCOME TO MANHATTAN Hook The Job Meeting Mr. Johnson To The Shadows That Never Sleeps Getting in Gearing up Getting the Lay of the Land The Spy Job Delivering the Data Getting Paid Hotspots Hudson Pawn Railston Appartments The Goldwater Club Who's Who Malcolm Jamal Sutton Eager Special Notes

1: WILLKOMMEN IN MANHATTAN Aufhänger Der Job Das Treffen mit dem Johnson Die Schatten, die niemals schlafen Ankommen Ausrüstung beschaffen Erkundung Der Spionageauftrag Daten-Broadcast Bezahlung Schauplätze Hudson Pawn Railston-Appartments Der Goldwater Club Hauptcharaktere Malcolm Jamal Sutton Eager Besondere Anmerkungen

2. Clean House / 2: Hausputz

2. CLEAN HOUSE Hook The Job Hotspots Who's Who Special Notes

2: HAUSPUTZ Aufhänger Der Job Schauplätze Hauptcharaktere Besondere Anmerkungen

3. Swap & Drop / 3: Ein Tückischer Tausch

3. SWAP & DROP Hook The Job Who's Who

3: EIN TÜCKISCHER TAUSCH Aufhänger Der Job Hauptcharaktere

4. Dropping Dark / 4: Funkstille

4. DROPPING DARK Hook The Job Meet the Johnson Make New Friends Binge Watching Not What It Seems Hotspots Dumb Shock Who's Who

4: FUNKSTILLE Aufhänger Der Job Das Treffen mit dem Johnson Neue Freunde Videoanalyse Nicht das, was es scheint Schauplätze Dumb Shock Hauptcharaktere

5. All the News that Fits / 5: Augen und Ohren der Presse

5. ALL THE NEWS THAT FITS Hook The Job

5: AUGEN UND OHREN DER PRESSE Aufhänger Der Job

6. Cutting Edge / 6: Kleider machen Leute

6. CUTTING EDGE Hook The Job Meeting Mr. Johnson Take A Peek Behind The Curtain Johnson in Absentia Hotspots Nowhere, Terminal Kente Gallery, New Harlem Who's Who Becky Wu Ping Hadrian William Lee Alayna Gale

6: KLEIDER MACHEN LEUTE Der Job Das Treffen mit dem Johnson Blick hinter den Vorhang Johnson auf Abwegen Schauplätze Nowhere, Terminal Kente Gallery, New Harlem Hauptcharaktere Becky Wu Ping Hadrian William Lee Alayna Gale

7.Forgot to Rember / 7: Streifzug im Wunderland

7. FORGOT TO REMEMBER Hook The Job Just Staying in My Pay Grade Hotspots Who's Who

7: STREIFZUG IM WUNDERLAND Aufhänger Business as usual Der Job Schauplätze Hauptcharaktere

8. Free From Jail Card / 8: Du kommst aus dem Gefängnis frei

8. FREE FROM JAIL CARD Hook The Job Hotspots NYPD, Inc. Precinct 10 (Lower West Side) Special Notes

8: DU KOMMST AUS DEM GEFÄNGNIS FREI Aufhänger Der Job Schauplätze NYPD-Revier (Lower West Side) Besondere Anmerkungen

9. Stealing What's Stolen / 9: Klaut das Geklaute

9. STEALING WHAT'S STOLEN Special Notes Hook The Job Meet El Guapo What to Eat IT's Just Business The Garage Hotspots Fluffy Duck's Gourmet Chicken Bisquit Truck Arcanna's Cabana Who's Who

9: KLAUT DAS GEKLAUTE Aufhänger Der Job Treffen mit El Gusto Was gibt's zu Essen Es ist rein geschäftlich Die Garage Schauplätze Fluffy Duck's Gourmet Chicken Bisquits Arcanna's Cabana Hauptcharaktere

10. Pulling Memories / 10: Wer bin ich?

10. PULLING MEMORIES Hook What Makes Her So Special? A Face I've Seen Before Wrapping Up in a Bow Who's Who

10: WER BIN ICH? Aufhänger Der Job Was macht sie so besonders? Ich kenne dieses Gesicht Wunderschön verpackt Hauptcharaktere

11. Who to Blame / 11: Wer ist schuld?

WHO TO BLAME Hook The Job

11: WER IST SCHULD? Aufhänger Der Job

12. Deep Fake / 12: Gut gefälscht

12. DEEP FAKE Hook Part One Part Two The Job Part One DJ's Off Day

12: GUT GEFÄLSCHT Aufhänger Teil 1 Teil 2 Der Job Teil 1 Teil 2

13. I Did What? / 13: Ich habe was getan?

13. I DID WHAT? Hook The Job Digging Deeper into DJ Ill Tidings Avoiding Confrontation Countering Extraction Hotspots Who's Who

13: ICH HABE WAS GETAN? Aufhänger Der Job Was steckt in DJ? Schlechte Nachrichten Eine Konfrontation vermeiden Die Extraktion verhindern Schauplätze Hauptcharaktere

14. No Comment / 14: Kein Kommentar

14. NO COMMENT Hook The Job Investigation Time

14: KEIN KOMMENTAR Aufhänger Der Job Zeit für Ermittlungen

15. Elimination Trail / 15: Ausschlussverfahren

15. ELIMINATION TRAIL Hook The Job Hotspots Mitsuhama Arcology, New Harlem Shibata Consulting The Foundation Archive The Null Node Who's Who Special Notes

15: AUSSCHLUSSVERFAHREN Aufhänger Der Job Schauplätze Mitsuhama-Arkologie, New Harlem Shibata Consulting Fundament-Archiv Der Nullknoten Hauptcharaktere Besondere Anmerkungen

16. Higher Stakes / 16: Steigende Einsätze

16. HIGHER STAKES Hook The Job Going to College

16: STEIGENDE EINSÄTZE Aufhänger Der Job Ab zur Uni Schauplätze Columbia University (Morningglide) Hauptcharaktere Cheli

17. All the Right Friends / 17: All die richtigen Freunde

17. ALL THE RIGHT FRIENDS Hotspot Columbia University (Morningglide) Who's Who Cheli Hook The Job Johnson in Need Indeed An Offer You Can't Refuse Just Be Social Hotspots Knickerbocker Social Club Who's Who Jonathan Blake Butterblume Ahma Yoshida Helena Chomsky Special Notes

17: ALL DIE RICHTIGEN FREUNDE Aufhänger Der Job Johnson in Nöten Ein Angebot, das man nicht ablehnen kann Seid einfach gefällig Schauplätze Knickerbocker Club Hauptcharaktere Jonathan Blake Butterblume Ahma Yoshida Helena Chomsky Besondere Anmerkungen

18. The Underneath / 18: Der Untergrund

18. THE UNDERNEATH Hook The Job Hotspots

18: DER UNTERGRUND Aufhänger Der Job Schauplätze

19. Digging for the Truth / 19: Die Wahrheit ist irgendwo da unten

19. DIGGING FOR THE TRUTH Hook Hotspots Quick-E-Nap 18th Street Subway Station The Job Who's Who Special Notes

19: DIE WAHRHEIT IST IRGENDWO DA UNTEN Aufhänger Der Job Schauplätze Quick-E-Nap U-Bahnhof an der 18th Street Hauptcharaktere Besondere Anmerkunge

20. Grey Matter / 20: Graue Zellen

20. GREY MATTER Hook The Job Hotspot The Octagon Who's Who Special Notes

20: GRAUE ZELLEN Aufhänger Der Job Schauplätze Das Octagon Besondere Anmerkunge

21. The Seat of Power / 21: Der Sitz der Macht

21. THE SEAT OF POWER The Job The Hunt Is On Altered States Research Forever Tracking the Code Hotspots The Blind Pig NYU Medical School Virtual Facility Lounge Who's Who Dr. Sonys Peters

21: DER SITZ DER MACHT Der Job Die Jagd beginnt Verändertes Bewusstsein Für immer forschen Folge dem Code Schauplätze Das Blind Pig Virtueller Aufenthaltsraum für Lehrkräfte der NYU Medical School Hauptcharaktere Dr. Sonys Peters

22. Enemie's Enemy / 22: Feind meines Feindes

22. ENEMIE'S ENEMY Hook The Job Hotspots Ithulcaatl Holdings Warehouse The Lower Level Who's Who Special Notes

22: FEIND MEINES FEINDES Aufhänger Der Job Schauplätze Lagerhaus von Ithulcaatl Holdings Die unteren Stockwerke Hauptcharaktere Besondere Anmerkunge Horizon MapMaster

23. Freedom of the Press / 23: Pressefreiheit

FREEDOM OF THE PRESS Hook The Job Jinxy Data Jon Nox Data Terminal Safehouse

23: PRESSEFREIHEIT Aufhänger Der Job Jinxys Infos Jon Nox' Infos

24. Hit 'em where they Live / 24: Triff sie wo sie leben

24. HIT 'EM WHERE THEY LIVE Hook The Job Get it to Go Black Tie Duty Another Job Now What

24: TRIFF SIE WO SIE LEBEN Aufhänger Der Job Zum Mitnehmen, bitte Abendgarderobe erbeten Ein weiterer Job Was nun? Hauptcharaktere Hinter den Kulissen

25. The Gift of Knowledge / 25: Das Geschenk des Wissens

25. THE GIFT OF KNOWLEDGE who's Who Behind the Scenes Hook The Job The Meeting The Trail

25: DAS GESCHENK DES WISSENS Aufhänger Der Job Das Treffen Die Spur Schauplätze Commerzbank-Cafe

26. Off the Grid/ 26: Unter dem Radar

26. OFF THE GRID Hotspot Commerzbank Cafe Hook The Job Special Delivery Hotspot Animus Constructions Clinical Operations

26: UNTER DEM RADAR Aufhänger Der Job Sonderzustellung Schauplätze Animus Constructions Clinical Operations

27. Below the Baracks / 27: Unter den Baracken

27. BELOW THE BARACKS Hooks The Job Hotspots Governor's Island The Caves The Airlock Facility

27: UNTER DEN BARACKEN Aufhänger Der Job Schauplätze Governor's Island Die Höhlen Die "Luftschleuse"

28. The Cost of the Press / 28: PR hat ihren Preis

28. THE COST OF THE PRESS Hook The Job Encounter 1: Bad Day to be Infamous Encounter 2: IT's a Trap Encounter 3: Best Frenemies Encounter 4: Truce or Dare? Special Notes

28: PR HAT IHREN PREIS Aufhänger Der Job Begegnung 1: Ein schlechter Tag, um berüchtigt zu sein Begegnung 2: Es ist eine Falle! Begegnung 3: Beste Feinde Begegnung 4: Runner und Gendarm Besondere Anmerkunge

29. The Gala / 29: Die Gala

29. THE GALA Hook Making Contact Pre-Party Activities The Party Itself Welcome to the After Parties

29: DIE GALA Aufhänger Kontakt herstellen Vor der Gala Während der Gala Willkommen auf den Afterpartys

30. Essence of Thought / 30: Das Wesen des Denkens

30. ESSENCE OF THOUGHT Hook The Job Listening in Running Interference Aftermath

30: DAS WESEN DES DENKENS Aufhänger Der Job Reinhören Ein zweites Team Nachspiel Schauplätze Union Square Hauptcharaktere

31. The Seat of Secret / 31: Der Sitz der Geheimnisse

31. THE SEAT OF SECRET Hotspot Union Square Who's Who Hook The Job, Part One Hotspots The Topside Facility The Metaplane of Dis The Factory The Job, Part Two

31: DER SITZ DER GEHEIMNISSE Aufhänger Der Job, Teil 1 Schauplätze Topside Die Metaebene von Dis Die Fabrik Der Job, Teil 2

32. Behind the Curtain / 32: Hinter dem Vorhang

32. BEHIND THE CURTAIN Hook The Job Piper Jane Calls Dis-sent Intimidation A Message from the Widow

32: HINTER DEM VORHANG Aufhänger Der Job Anruf von Piper Jane Dis-sens Einschüchterung Die Nachricht der Witwe

33. The Minefield of Fortune / 33: Das Minenfeld des Schicksals

33. THE MINEFIELD OF FORTUNE Hook The Job Who's Who Ares Macrotechnology Arleesh/Grey Cells/Yakut/Awakened Allies Aztechnology: J.J. Harvin Aztechnology: Domingo "Ding" Ramos Dis Ghostwalker Jonathan Blake Mitsuhama Computer Technologies Monads/Vita Nova/EVO Piper Jane and the Independend Press Prometheus Engineering Omnistar The Sea Dragon UCAS CIA Aftermath

33: DAS MINENFELD DES SCHICKSALS Aufhänger Der Job Hauptcharaktere Ares Macrotechnology Arleesh/Graue Zelle/Jakutien/erwachte Verbündete Aztechnology: J.J. Harvin Aztechnology: Domingo "Ding" Ramos Dis Ghostwalker Mitsuhama Computer Technologies Monaden/Vita Nova/Evo Piper Jane und die unabhängige Presse Prometheus Engineering Omnistar Die Seedrachin UCAS-CIA Nachspiel

Plot Summary / Zusammenfassung der Handlung

PLOT SUMMARY Praeamble: Background The Central Plot Arc Background (MCT) Background (SpinGlobal) Background (Evo) Background (Aztechnology) Background (Ares) Background (Ghostwalker) Background (Null Sect) Background (Dis) Background (Arleesh/Grey Cell)

ZUSAMMENFASSUNG DER HANDLUNG Präambel: Hintergrund Der zentrale Handlungsbogen Hintergrund (MCT) Hintergrund (SpinGlobal) Hintergrund (Evo) Hintergrund (Aztechnology) Hintergrund (Ares) Hintergrund (Ghostwalker) Hintergrund (Nullsekte) Hintergrund (Dis) Hintergrund (Arleesh/Graue Zelle)

Character Trove / Charakterfundgrube

CHARACTER TROVE Abyssa Becky Wu Ping Carol "Cat" McTravish Donovan James Eastling (DJ) Eager El Guapo (Jay Houston) Fluffy Duck Gerald Ramius ("Gramius") Gu Guanyo Hadrian Williams-Lee Indica Meiers Jonathan Blake Malcolm Jamal Sutton MCT Monad Hunters The Null Sect Acolyte 3-7-2 Prelate 3-7 Explorer Primary 7 (Mr. Seven) SpinGlobal SOTA Prototype Anthrodrone Piper Jane Ricky Nguyen Silvet Neil Spyder Silly Vida Nova

CHARAKTERFUNDGRUBE Abyssa Becky Wu Ping Carol "Cat" McTravish Donovan James Eastling (DJ) Eager El Guapo (Jay Houston) Fluffy Duck Gerald Ramius ("Gramius") Gu Guanyo Hadrian Williams-Lee Indica Meiers Jonathan Blake Malcolm Jamal Sutton MCT-Monadenjäger Die Nullsekte Piper Jane Ricky Nguyen Silvet Neil Spyder Silly Vida Nova

Appendix: PC Monad Rules / Anhang: Monaden als Spielercharaktere

APPENDIX: PC MONAD RULES Build Costs Nanite Volume Basics Monad Thoughtness Physical Attribute Boost Mental Attribute Boost Action Use Modify Senses Toxine Resistance Adrenalin Control Rapid Healing Resculpt Monad Matrix Attributs Obsidian Cloud Tech Blast Tech Infestation

MONADEN ALS SPIELERCHARAKTERE Nanitenvollumen: Grundlagen Erschaffungskosten Monadenfähigkeiten

Manhattan Map /

MANHATTAN MAP

Siehe auch

• Liste der Abenteuer- und Kampagnenbände

Weblinks

• Shadowhelix: "Whisper Nets"
• Shadowhelix: "Flüsternetze"

Bezugsquellen:

• "Whisper Nets" auf DriveThru RPG (eBook)
• "Flüsternetze" bei Pegasus Digital (eBook)
• "Flüsternetze" im Pegasus Shop (print, Vorbestellung)

Previews:

• Preview "Whisper Nets" auf DriveThru RPG (Pdf, englisch)
• Preview "Flüsternetze" bei Pegasus Digital (Pdf, deutsch)

Reviews:

• Review "Flüsternetze" - Videorezension von "TalonZorch" auf YouTube