Shadowrun Game Master's Screen Fifth Edition

Aus Shadowiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
Achtung.png Dieser Artikel oder Abschnitt ist unvollständig, und bedarf daher einer Überarbeitung.

Falls Du etwas zu diesem Thema beitragen kannst, mach es! Näheres zu diesem Thema findest du auf der auf der Diskussionsseite.

Achtung.png
Aktuelle Publikation
Dieser Artikel behandelt eine aktuelle Publikation, die entweder erst angekündigt oder bisher nur auf englisch erschienen ist.
Das bedeutet, dass der Artikeltext mit dem Erscheinen der Publikation (oder der :deutschen Übersetzung) nicht mehr aktuell sein wird.
Hilf mit, das Wiki aktuell zu halten, indem du den Artikel zeitnah auf den neuesten Stand bringst.

Der Shadowrun Game Master's Screen Fifth Edition ist der Spielleiterschirm für die Fünfte Edition des Pen-and-Paper-Rollenspiels Shadowrun.

Er zeigt auf der den Spielern zugewandten Außenseite ein stimmungsvolles Bild mit dem Titel "Eine Nacht in Dante's Inferno", und weist auf der dem Spielleiter zugewandten Seite eine Vielzahl von wichtigen Tabellen auf, die dieser im Blick haben sollte, um Aktionen und die zugehörigen Proben, Mindestwürfe und Erfolge für SCs und NSCs korrekt festlegen, berechnen und auswürfeln zu können.

Er wird von Catalyst Games Lab veröffentlicht, und ist im Dezember 2013 im Battleshop vorbestellbar.

Eine deutsche Version des "Shadowrun Spielleiterschirm, Fünfte Edition" (auch: "Shadowrun Sichtschirm-Pack") erschien im Pegasus Verlag. Diese wies auf der dem Spieler zugewandten Außenseite gleichfalls das erwähnte Bild mit dem Titel "Eine Nacht in Dante's Inferno" und auf der dem Spielleiter zugewandten Seite die für diesen wichtigen Tabellen auf.

Der französische Lizenznehmer Black Book Éditions veröffentlichte eine französische Version im Bundle mit der französischen Übersetzung des Abenteuers "Splintered State": "Shadowrun 5 • Ecran du MJ : Fragmentations"

Der brasilianische Lizenznehmer Editora New Order veröffentlichte eine Version in brasilianischem Portugiesisch im Bundle mit der portugiesischen Übersetzung eines "Missions"-Abenteuers unter dem Titel "Escudo do Mestre + Shadowrun Missões 1".

Produktinformationen[Bearbeiten]

  • Art.-Nr.: CAT27050 (englisch) / ??? (deutsch)
  • Titel: Shadowrun Game Master's Screen Fifth Edition
  • Edition: 5. Edition
  • Typ: Spielleiterschirm
  • Sprache: Englisch
  • Verlag: Catalyst Games Lab
  • Deutscher Titel: Shadowrun Spielleiterschirm, Fünfte Edition
  • Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
  • Portugiescher Titel: Escudo do Mestre + Shadowrun Missões 1
  • Portugiesische Ausgabe: Editora New Order
  • Format: print - Schirm (Pappe) / eBook [A]
  • Seitenzahl: 4 Seiten (englisch / deutsch)
  • Erschienen: 18. Dezember 2013 (englisch) / 10. April 2014 ('deutsch)
  • Preis: 19,99 $ (englisch) / 49,00 € (deutsch, auf amazon.de) / 80,00 R$ (portugiesisch, print) / 15,00 R$ (portugiesisch, eBook [A])
  • ASIN: ??? (englisch) / 3941976869 (deutsch)
  • ISBN-10: 1936876914 (englisch) / ??? (deutsch)
  • ISBN-13: 978-1936876914 (englisch) / 978-3-941976-86-3 (deutsch)


^[A] - Anmerkung: In der eBook-Version muss man sich den Spielleiterschirm selbst ausdrucken und auf geeigneten Karton / feste Pappe aufziehen, um ihn physisch als "Spielleiterschirm" nutzen zu können.


Rückseitentext[Bearbeiten]

Anmerkung: Hierbei handelt es sich jeweils um die Produktinformation des Herstellers - der Spielleiterschirm hat keinen "Rückseitentext" im eigentlichen Sinne.

englisch:[Bearbeiten]

aufgefaltet: Eine Nacht im Inferno ® Catalyst Games Lab

Grade-A Paydata!

Every shadowrunner knows the value of good information. The right fact, the perfect piece of data, can be the difference between success and failure on a run, between life and death. And in the right hands, information can be more than valuable - it can be powerful.

The Shadowrun Gamemaster Screen provides a collection of useful tables from Shadowrun, Fifth Edition for ease of reference in game play. With range tables, action lists, combat modifiers, social modifiers, and more, this is a critical game aid to make your Shadowrun games faster and more fun. And to provide that all-important secrecy so that the players don’t know what you're up to. This screen is for use with Shadowrun, Fifth Edition.

Note: This reprint (with a brand new graphic!)


deutsch:[Bearbeiten]

Produktabbildung: Sichtschirm-Pack, 5. Edition
© Pegasus Spiele

...


portugiesisch:[Bearbeiten]

Produktabbildung "Escudo do Mestre"
® Editora New Order

Todo shadowrunner sabe o valor de informação!

O fato apurado, a peça perfeita de dados, pode ser a diferença entre o sucesso e o fracasso em uma incursão, entre a vida e a morte. E nas mãos certas, a informação pode ser mais do que valiosa – ela pode ser poderosa. O Escudo do Mestre de Shadowrun fornece uma coleção de tabelas úteis de Shadowrun, Quinta Edição para facilitar a referência no jogo. Com tabelas de alcance, listas de ação, modificadores de combate, modificadores sociais, e muito mais, este é um acessório essencial para fazer seus jogos Shadowrun mais rápidos e divertidos. E para fornecer esse sigilo tão importante para que os jogadores não saibam o que você está tramando por trás do Escudo. Este Escudo do Mestre é para uso com Shadowrun, Quinta Edição.


Inhaltsverzeichnis[Bearbeiten]

englisch:

  • Gamemaster Screen
    • Tabellen für den Spielgebrauch

deutsch:

  • Spielleiterschirm
    • Tabellen für den Spielgebrauch


Siehe auch[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]

Bezugsquellen:[Bearbeiten]

Verzeichnisse:[Bearbeiten]