Tobias Hamelmann: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (→‎Sonstige Beteiligungen:)
(→‎Sonstige Beteiligungen:)
 
(46 dazwischenliegende Versionen des gleichen Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
'''Tobias Hamelmann''' (*1975) ist ein langjähriger Shadowrun-Autor und Mittarbeiter des Pegasus Verlags, der seit der [[Shadowrun: Editionen#3. Edition|dritten Edition]] an Publikationen für Shadowrun beteiligt ist, und bei nahezu allen deutschsprachigen Shadowrun-Publikationen, die im {{Pegasus V}} erscheinen, für die "Deutsche Chefredaktion" verantwortlich zeichnet.  
+
{{Infobox Beitrag
 +
|NAME_OVR=Tobias Hamelmann
 +
|BILD=
 +
|SIZE_OVR=
 +
|COPYRIGHT=
 +
|GEBURT=25.02.{{WP|1975}}
 +
|TOD=
 +
|HERKUNFT=[[Essen]], [[BRD]]
 +
|SHXDB_ID=o90868529
 +
|PSEUDONYM=Tigger
 +
|REFERENZIERT=
 +
|MITARBEIT_SRVERSION=[[Shadowrun: Editionen#3. Edition|3.]], [[Shadowrun: Editionen#4. Edition|4.]], [[Shadowrun: Editionen#5. Edition|5.]] & [[Shadowrun: Editionen#6. Edition|6. Edition]]
 +
|MITARBEIT_ZEITRAUM=2001-heute
 +
}}
 +
'''Tobias Hamelmann''' (*25.02.1975 in [[Essen]]) ist ein langjähriger Shadowrun-Autor und Mittarbeiter des Pegasus Verlags, der seit der [[Shadowrun: Editionen#3. Edition|dritten Edition]] an Publikationen für Shadowrun beteiligt ist, und bei nahezu allen deutschsprachigen Shadowrun-Publikationen, die im {{Pegasus V}} erscheinen, für die "Deutsche Chefredaktion" verantwortlich zeichnet.
 +
 
 +
==Werdegang==
 +
Er ist studierter Chemiker, 1,92 m groß, hat braun-grüne Augen und braun-rote Haare. Seine erste Shadowrun-Runde spielte er 1991, 2001 wurde er von "[[Lars Blumenstein|LabRat]]" auf der RatCon den ersten 24-Stunden-Run verpflichtet, und begann dann als Autor - damals für FanPro - an "[[Deutschland in den Schatten II]]" mitzuschreiben. - Seither ist er als Autor sowie in diversen weiteren Funktionen an deutschsprachigen Shadowrun-Publikationen beteiligt.
 +
 
 +
Abgesehen von Shadowrun interessiert er sich für SciFi, Thriller und Fantasy, sowohl als Buch, wie auch als Film, Musik der härteren Spielarten, Schwimmen, Mythologie und Geschichte, sowie andere Rollenspiele, darunter DSA, Deadlands, Cthulhu, Lodland und GURPS.  
  
 
Sein Rufname, unter dem er auch im offiziellen Shadowrun-Diskussionsforum des Pegasus Verlags präsent ist, lautet "'''Tigger'''", wovon die Bezeichnung des dortigen Topic für offizielle Neuigkeiten wie z. B. Produktankündigungen - ''"Newstigger"'' - abgeleitet ist. Seine Contributor-ID in der Shadowhelix-Datenbank ist "o90868529".
 
Sein Rufname, unter dem er auch im offiziellen Shadowrun-Diskussionsforum des Pegasus Verlags präsent ist, lautet "'''Tigger'''", wovon die Bezeichnung des dortigen Topic für offizielle Neuigkeiten wie z. B. Produktankündigungen - ''"Newstigger"'' - abgeleitet ist. Seine Contributor-ID in der Shadowhelix-Datenbank ist "o90868529".
 +
 +
Auf der Pegasus-Online-Convention "CONspiracy 2022" gab er bekannt, sich aus persönlichen Gründen vom Posten des Chefredakteurs für Shadowrun bei Pegasus zurück zu ziehen. Sein (vorläufiger?) Nachfolger wird [[Andreas "AAS" Schroth]].
  
 
==Beiträge==
 
==Beiträge==
Zeile 8: Zeile 29:
 
===Texte:===
 
===Texte:===
 
*[[Berlin (Quellenbuch)|Berlin]], reguläre und limitierte Auflage  
 
*[[Berlin (Quellenbuch)|Berlin]], reguläre und limitierte Auflage  
 +
*[[Berlin 2080]]
 
*[[Blut und Spiele|Blut & Spiele]]
 
*[[Blut und Spiele|Blut & Spiele]]
 
*[[Datapuls: ADL]]
 
*[[Datapuls: ADL]]
 
*[[Datapuls: Hamburg]]
 
*[[Datapuls: Hamburg]]
 +
*[[Datapuls: Magische Orte]]
 
*[[Datapuls: SOX]]
 
*[[Datapuls: SOX]]
 
*[[Datapuls: Trollrepublik und Schwarzwald|Datapuls: Trollrepublik & Schwarzwald]]
 
*[[Datapuls: Trollrepublik und Schwarzwald|Datapuls: Trollrepublik & Schwarzwald]]
Zeile 16: Zeile 39:
 
*[[Hamburg - Zusatzpack]]
 
*[[Hamburg - Zusatzpack]]
 
*[[Im Herz der Dunkelheit]]
 
*[[Im Herz der Dunkelheit]]
 +
*[[Netzgewitter]]
 
*[[Rhein-Ruhr-Megaplex (Quellenbuch)|Rhein-Ruhr-Megaplex]]
 
*[[Rhein-Ruhr-Megaplex (Quellenbuch)|Rhein-Ruhr-Megaplex]]
 
*[[Schattenhandbuch 3]]
 
*[[Schattenhandbuch 3]]
Zeile 25: Zeile 49:
 
*[[The Complete Trog]] (dtsch. ''[[Mit Hauern und Hörnern]]'') - "The Black Forest Troll Republic" (dtsch. ''"Die Trollrepublik Schwarzwald"'')
 
*[[The Complete Trog]] (dtsch. ''[[Mit Hauern und Hörnern]]'') - "The Black Forest Troll Republic" (dtsch. ''"Die Trollrepublik Schwarzwald"'')
 
*[[Grimmes Erwachen]]
 
*[[Grimmes Erwachen]]
 +
*[[Hinter dem Vorhang]]
  
 
===Produktion:===
 
===Produktion:===
Zeile 30: Zeile 55:
 
{| style="background-color:transparent;"
 
{| style="background-color:transparent;"
 
| valign="top" width="33%" |
 
| valign="top" width="33%" |
−
*<small>[[Ätherologie]]
+
*<small>[[30 Nächte und 3 Tage]]
 +
*[[Ätherologie]]
 
*[[Almanach der Sechsten Welt]]  
 
*[[Almanach der Sechsten Welt]]  
 
*[[Arsenal 2070]]  
 
*[[Arsenal 2070]]  
Zeile 36: Zeile 62:
 
*[[Assassinen-Handbuch]]  
 
*[[Assassinen-Handbuch]]  
 
*[[Auf dunklen Pfaden]]
 
*[[Auf dunklen Pfaden]]
−
*[[Bodyshop (Quellenbuch)|Bodyshop]]
+
*[[Berlin 2080]]
 +
*[[Blackout (Quellenbuch)|Blackout]]
 
*[[Blutige Geschäfte]]
 
*[[Blutige Geschäfte]]
 
*[[Blut und Spiele|Blut & Spiele]]
 
*[[Blut und Spiele|Blut & Spiele]]
 +
*[[Bodyshop (Quellenbuch)|Bodyshop]]
 
*[[Chaos über Denver]]  
 
*[[Chaos über Denver]]  
 
*[[Critterkompendium]]
 
*[[Critterkompendium]]
 
*[[Dämmerung - Artefaktjagd, Teil 1]]  
 
*[[Dämmerung - Artefaktjagd, Teil 1]]  
 +
*[[Datapuls: 10 Konzerne]]
 
*[[Datapuls: ADL]]
 
*[[Datapuls: ADL]]
 +
*[[Datapuls: Alpen]]
 
*[[Datapuls: Berlin]]  
 
*[[Datapuls: Berlin]]  
 +
*[[Datapuls: DeMeKo und Medien]]
 
*[[Datapuls: Frankfurt]]
 
*[[Datapuls: Frankfurt]]
 
*[[Datapuls: Hamburg]]
 
*[[Datapuls: Hamburg]]
 
*[[Datapuls: Karlsruhe]]  
 
*[[Datapuls: Karlsruhe]]  
 +
*[[Datapuls: Kunstraub]]
 +
*[[Datapuls: Magische Orte]]
 +
*[[Datapuls: München]]
 
*[[Datapuls: Österreich]]
 
*[[Datapuls: Österreich]]
 +
*[[Datapuls: Piraten der Deutschen Bucht]]
 +
*[[Datapuls: Pomorya]]
 
*[[Datapuls: Proteus]]
 
*[[Datapuls: Proteus]]
 
*[[Datapuls: Schweiz]]
 
*[[Datapuls: Schweiz]]
 
*[[Datapuls: SOTA 2080]]
 
*[[Datapuls: SOTA 2080]]
 +
*[[Datapuls: SOTA 2081]]
 +
*[[Datapuls: SOTA 2082]]
 
*[[Datapuls: SOX]]
 
*[[Datapuls: SOX]]
 
*[[Datapuls: Trollrepublik und Schwarzwald|Datapuls: Trollrepublik & Schwarzwald]]
 
*[[Datapuls: Trollrepublik und Schwarzwald|Datapuls: Trollrepublik & Schwarzwald]]
−
*[[Datapuls: Verschlusssache]]
+
*[[Datapuls: Verschlusssache]]</small> 
−
*[[Der Weg des Adepten]]  
+
| valign="top" width="33%" |
−
*[[Der Weg des Samurai]]  
+
*<small>[[Datapuls: Westphalen]]
 +
*[[Der Kechibi-Code]]
 +
*[[Der Weg des Adepten]]
 +
*[[Der Weg des Samurai]]
 
*[[Ebbe und Flut]]
 
*[[Ebbe und Flut]]
−
*[[Feuer und Stahl]]  
+
*[[Feuer und Stahl]]
 
*[[Feuerkraft]]  
 
*[[Feuerkraft]]  
 
*[[Feuerkraft 2]]
 
*[[Feuerkraft 2]]
−
*[[Fronteinsatz]]</small>
+
*[[Freiheit für Seattle]]
−
| valign="top" width="33%" |
+
*[[Fronteinsatz]]
−
*<small>[[Geborgte Zeit]] - Roman
+
*[[Geborgte Zeit]] - Roman
 
*[[Gefahr in den Wolken]]  
 
*[[Gefahr in den Wolken]]  
 
*[[Gefahrenzuschlag - Todeszonen der 6. Welt]]  
 
*[[Gefahrenzuschlag - Todeszonen der 6. Welt]]  
Zeile 69: Zeile 110:
 
*[[Grimmes Erwachen]]
 
*[[Grimmes Erwachen]]
 
*[[Hamburg - Zusatzpack]]
 
*[[Hamburg - Zusatzpack]]
 +
*[[Hinter dem Vorhang]]
 
*[[Im Bann der Karten]]
 
*[[Im Bann der Karten]]
 
*[[Im Fadenkreuz (Abenteuerband)|Im Fadenkreuz]]
 
*[[Im Fadenkreuz (Abenteuerband)|Im Fadenkreuz]]
Zeile 87: Zeile 129:
 
*[[MilSpec Tech-Katalog 2]]
 
*[[MilSpec Tech-Katalog 2]]
 
*[[Mission Chicago]]
 
*[[Mission Chicago]]
−
*[[Mission London]]
+
*[[Mission London]]</small>
−
*[[Mission Sioux-Nation]]
+
| valign="top" width="34%" |
 +
*<small>[[Mission Sioux-Nation]]
 
*[[Mit Hauern und Hörnern]]
 
*[[Mit Hauern und Hörnern]]
 
*[[Mitternacht - Artefaktjagd, Teil 2]]
 
*[[Mitternacht - Artefaktjagd, Teil 2]]
 
*[[Mit Tricks und Finesse]]
 
*[[Mit Tricks und Finesse]]
−
*[[Morgengrauen - Artefaktjagd, Teil 4]]</small>
+
*[[Morgengrauen - Artefaktjagd, Teil 4]][[Parabotanik (Quellenbuch)|Parabotanik]]
−
| valign="top" width="34%" |
+
*[[Netzgewitter]]
−
*<small>[[Parabotanik (Quellenbuch)|Parabotanik]]
+
 
*[[Parageologie (Quellenbuch)|Parageologie]]
 
*[[Parageologie (Quellenbuch)|Parageologie]]
 
*[[Parazoologie (Quellenbuch)|Parazoologie]]
 
*[[Parazoologie (Quellenbuch)|Parazoologie]]
 
*[[Parazoologie 2075]]
 
*[[Parazoologie 2075]]
 +
*[[Phantome (Quellenbuch)|Phantome]]
 
*[[Rhein-Ruhr-Megaplex (Quellenbuch)|Rhein-Ruhr-Megaplex]]
 
*[[Rhein-Ruhr-Megaplex (Quellenbuch)|Rhein-Ruhr-Megaplex]]
 
*[[Runnerkompendium]]
 
*[[Runnerkompendium]]
Zeile 105: Zeile 148:
 
*[[Schatten über Chicago]]
 
*[[Schatten über Chicago]]
 
*[[Schattenzauber]]
 
*[[Schattenzauber]]
 +
*[[Schlagschatten (6. Edition)|Schlagschatten]]
 
*[[Shadowrun: Anarchy]]
 
*[[Shadowrun: Anarchy]]
 
*[[Shadowrun Fünfte Edition Grundregelwerk]]
 
*[[Shadowrun Fünfte Edition Grundregelwerk]]
Zeile 128: Zeile 172:
  
 
====Lektorat:====
 
====Lektorat:====
 +
*[[Berlin 2080]]
 
*[[Datapuls: ADL]]
 
*[[Datapuls: ADL]]
 
*[[Datapuls: Berlin]]
 
*[[Datapuls: Berlin]]
 
*[[Datapuls: Frankfurt]]
 
*[[Datapuls: Frankfurt]]
 
*[[Datapuls: Karlsruhe]]
 
*[[Datapuls: Karlsruhe]]
 +
*[[Datapuls: Kunstraub]]
 +
*[[Datapuls: Magische Orte]]
 +
*[[Datapuls: München]]
 
*[[Datapuls: Österreich]]
 
*[[Datapuls: Österreich]]
 +
*[[Datapuls: Pomorya]]
 
*[[Datapuls: Proteus]]
 
*[[Datapuls: Proteus]]
 
*[[Datapuls: Schweiz]]
 
*[[Datapuls: Schweiz]]
 
*[[Datapuls: SOTA 2080]]
 
*[[Datapuls: SOTA 2080]]
 +
*[[Datapuls: SOTA 2081]]
 
*[[Datapuls: SOX]]
 
*[[Datapuls: SOX]]
 
*[[Datapuls: Trollrepublik und Schwarzwald|Datapuls: Trollrepublik & Schwarzwald]]
 
*[[Datapuls: Trollrepublik und Schwarzwald|Datapuls: Trollrepublik & Schwarzwald]]
 
*[[Datapuls: Verschlusssache]]
 
*[[Datapuls: Verschlusssache]]
 +
*[[Datapuls: Westphalen]]
 
*[[Geisterkartelle (Kampagnenband)|Geisterkartelle]]
 
*[[Geisterkartelle (Kampagnenband)|Geisterkartelle]]
 
*[[Grimmes Erwachen]]
 
*[[Grimmes Erwachen]]
 +
*[[Hinter dem Vorhang]]
 
*[[Konzerndossier]]
 
*[[Konzerndossier]]
 
*[[Krisenzonen]]
 
*[[Krisenzonen]]
 +
*[[Netzgewitter]]
 
*[[Rhein-Ruhr-Megaplex (Quellenbuch)|Rhein-Ruhr-Megaplex]]
 
*[[Rhein-Ruhr-Megaplex (Quellenbuch)|Rhein-Ruhr-Megaplex]]
 
*[[Schattenhandbuch 3]]
 
*[[Schattenhandbuch 3]]
Zeile 156: Zeile 209:
  
 
====Sonstige Beteiligungen:====
 
====Sonstige Beteiligungen:====
 +
*[[30 Nächte und 3 Tage]] - deutsches Layout
 +
*[[Blackout (Quellenbuch)|Blackout]] - deutsches Layout
 
*[[Blutige Geschäfte]] - deutsches Layout
 
*[[Blutige Geschäfte]] - deutsches Layout
 +
*[[Bodyshop 2082]] - Covergestaltung der deutschen Ausgabe
 +
*[[Datapuls: 10 Konzerne]] - Layout
 +
*[[Datapuls: Alpen]] - Layout
 +
*[[Datapuls: DeMeKo und Medien]] - Layout
 
*[[Datapuls: Frankfurt]] - Layout
 
*[[Datapuls: Frankfurt]] - Layout
 
*[[Datapuls: Karlsruhe]] - Layout  
 
*[[Datapuls: Karlsruhe]] - Layout  
 +
*[[Datapuls: Kunstraub]] - Layout
 +
*[[Datapuls: Magische Orte]] - Layout
 +
*[[Datapuls: München]] - Layout
 
*[[Datapuls: Österreich]] - Layout
 
*[[Datapuls: Österreich]] - Layout
 +
*[[Datapuls: Pomorya]] - Layout
 
*[[Datapuls: Proteus]] - Layout
 
*[[Datapuls: Proteus]] - Layout
 
*[[Datapuls: Schweiz]] - Layout
 
*[[Datapuls: Schweiz]] - Layout
 
*[[Datapuls: SOTA 2080]] - Layout
 
*[[Datapuls: SOTA 2080]] - Layout
 +
*[[Datapuls: SOTA 2081]] - Layout
 +
*[[Datapuls: SOTA 2082]] - Layout
 
*[[Datapuls: SOX]] - Layout
 
*[[Datapuls: SOX]] - Layout
 
*[[Datapuls: Trollrepublik und Schwarzwald|Datapuls: Trollrepublik & Schwarzwald]] - Layout
 
*[[Datapuls: Trollrepublik und Schwarzwald|Datapuls: Trollrepublik & Schwarzwald]] - Layout
 
*[[Datapuls: Verschlusssache]] - Layout
 
*[[Datapuls: Verschlusssache]] - Layout
 +
*[[Datapuls: Westphalen]] - Layout
 +
*[[Der Kechibi-Code]] - deutsches Layout
 
*[[Der Weg des Adepten]] - Deutsches Layout
 
*[[Der Weg des Adepten]] - Deutsches Layout
 +
*[[Hinter dem Vorhang]] - Layout
 
*[[Im Herz der Dunkelheit]] - Deutsches Layout
 
*[[Im Herz der Dunkelheit]] - Deutsches Layout
 
*[[Konzerndossier]] - Satz der deutschen Ausgabe
 
*[[Konzerndossier]] - Satz der deutschen Ausgabe
Zeile 173: Zeile 241:
 
*[[Megakons 2078]] - deutsches Layout
 
*[[Megakons 2078]] - deutsches Layout
 
*[[Mit Hauern und Hörnern]] - Deutsches Layout
 
*[[Mit Hauern und Hörnern]] - Deutsches Layout
 +
*[[Netzgewitter]] - Layout
 +
*[[Phantome (Quellenbuch)|Phantome]] - Deutsches Layout
 
*[[Schattenhandbuch 3]] - Layout
 
*[[Schattenhandbuch 3]] - Layout
 +
*[[Schlagschatten (6. Edition)|Schlagschatten]] - Deutsches Layout
 
*[[State of the Art ADL]] - Layout
 
*[[State of the Art ADL]] - Layout
 
*[[Straßengrimoire]] - deutsches Layout
 
*[[Straßengrimoire]] - deutsches Layout
 
*[[Verbotene Künste]] - deutsches Layout
 
*[[Verbotene Künste]] - deutsches Layout
−
*[[Wildwechsel - Das Critterdossier]] - Satz, deutsche Ausgabe
 
 
*[[Verschwörungstheorien]] - Satz der deutschen Ausgabe
 
*[[Verschwörungstheorien]] - Satz der deutschen Ausgabe
 +
*[[Wildwechsel - Das Critterdossier]] - Satz, deutsche Ausgabe
  
 
==Weblinks==
 
==Weblinks==
Zeile 197: Zeile 268:
 
*[http://archiv.ulisses-spiele.de/forum/showthread.php?t=3623 Interview Forum ulisses-spiele.de]
 
*[http://archiv.ulisses-spiele.de/forum/showthread.php?t=3623 Interview Forum ulisses-spiele.de]
 
*[http://www.ringbote.de/rezi-einzelansicht/news/interview-tobias-hamelmann-ueber-shadowrun-5.html?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=b857d894deaaaa230e52e51d9e770fcd ringbote.de]
 
*[http://www.ringbote.de/rezi-einzelansicht/news/interview-tobias-hamelmann-ueber-shadowrun-5.html?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=b857d894deaaaa230e52e51d9e770fcd ringbote.de]
 +
*[https://www.teilzeithelden.de/2020/10/23/interview-tobias-hamelmann-zu-shadowrun-auf-der-spiel-digital/ Interview zur Spiel Digital teilzeithelden.de]
  
 
====Video:====
 
====Video:====
Zeile 218: Zeile 290:
 
[[Kategorie:Mitwirkende (4. Edition)]]
 
[[Kategorie:Mitwirkende (4. Edition)]]
 
[[Kategorie:Mitwirkende (5. Edition)]]
 
[[Kategorie:Mitwirkende (5. Edition)]]
 +
[[Kategorie:Mitwirkende (6. Edition)]]

Aktuelle Version vom 13. Oktober 2023, 17:09 Uhr

Tobias Hamelmann
* 25.02.1975
Pseudonym Tigger
Contributor-ID: o90868529
Herkunft Essen, BRD
Beteiligt an 3., 4., 5. & 6. Edition
Zeitraum der Mitarbeit 2001-heute
Zur Übersicht

Tobias Hamelmann (*25.02.1975 in Essen) ist ein langjähriger Shadowrun-Autor und Mittarbeiter des Pegasus Verlags, der seit der dritten Edition an Publikationen für Shadowrun beteiligt ist, und bei nahezu allen deutschsprachigen Shadowrun-Publikationen, die im Pegasus Verlag erscheinen, für die "Deutsche Chefredaktion" verantwortlich zeichnet.

Werdegang[Bearbeiten]

Er ist studierter Chemiker, 1,92 m groß, hat braun-grüne Augen und braun-rote Haare. Seine erste Shadowrun-Runde spielte er 1991, 2001 wurde er von "LabRat" auf der RatCon den ersten 24-Stunden-Run verpflichtet, und begann dann als Autor - damals für FanPro - an "Deutschland in den Schatten II" mitzuschreiben. - Seither ist er als Autor sowie in diversen weiteren Funktionen an deutschsprachigen Shadowrun-Publikationen beteiligt.

Abgesehen von Shadowrun interessiert er sich für SciFi, Thriller und Fantasy, sowohl als Buch, wie auch als Film, Musik der härteren Spielarten, Schwimmen, Mythologie und Geschichte, sowie andere Rollenspiele, darunter DSA, Deadlands, Cthulhu, Lodland und GURPS.

Sein Rufname, unter dem er auch im offiziellen Shadowrun-Diskussionsforum des Pegasus Verlags präsent ist, lautet "Tigger", wovon die Bezeichnung des dortigen Topic für offizielle Neuigkeiten wie z. B. Produktankündigungen - "Newstigger" - abgeleitet ist. Seine Contributor-ID in der Shadowhelix-Datenbank ist "o90868529".

Auf der Pegasus-Online-Convention "CONspiracy 2022" gab er bekannt, sich aus persönlichen Gründen vom Posten des Chefredakteurs für Shadowrun bei Pegasus zurück zu ziehen. Sein (vorläufiger?) Nachfolger wird Andreas "AAS" Schroth.

Beiträge[Bearbeiten]

Achtung: die nachfolgende Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit!

Texte:[Bearbeiten]

Produktion:[Bearbeiten]

Redaktion:[Bearbeiten]

Lektorat:[Bearbeiten]

Sonstige Beteiligungen:[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]

Interviews:[Bearbeiten]

Audio:[Bearbeiten]

Text:[Bearbeiten]

Video:[Bearbeiten]

Von „https://www.shadowiki.de/index.php?title=Tobias_Hamelmann&oldid=367975“