Shadowrun Sixth World Edition Core Rulebook

Dieser Artikel oder Abschnitt ist unvollständig, und bedarf daher einer Überarbeitung. Falls Du etwas zu diesem Thema beitragen kannst, mach es! Näheres zu diesem Thema findest du auf der auf der Diskussionsseite.

Aktuelle Publikation Dieser Artikel behandelt eine aktuelle Publikation, die entweder erst angekündigt oder bisher nur auf englisch erschienen ist. Das bedeutet, dass der Artikeltext mit dem Erscheinen der Publikation (oder der :deutschen Übersetzung) nicht mehr aktuell sein wird. Hilf mit, das Wiki aktuell zu halten, indem du den Artikel zeitnah auf den neuesten Stand bringst.

Das Shadowrun Sixth World Edition Core Rulebook ist das Grundregelwerk für die sechste Edition von Shadowrun.

Es wurde 2019 von Catalyst Game Labs in englischer Originalsprache veröffentlicht. Neben einer regulären Version gab es auch zwei Limitierte Versionen (Limited Edition und Executive Edition). Die eBook-Ausgabe (Pdf-Format mit Wasserzeichen) erschien am 26.08.2019.

Eine deutsche Übersetzung wurde unter dem Titel "Shadowrun Grundregelwerk Sechste Edition" SPIEL 2019 im Oktober in Essen vom Pegasus Verlag veröffentlicht. Diese enthält zusätzlichen Illustrationen, Beschreibungen zur Allianz Deutscher Länder, einen ausführlichen Index und noch mehr Spielmaterial. Wie üblich erscheint auch vom GRW für die Sechste Edition neben der regulären auch eine Limitierte Version. Diese ist wie bei den vergangenen Editionen handnummeriert, hat dickeres Papier, einen Kunstledereinband, metallene Buchecken und enthält zusätzlich eine exklusive Kurzgeschichte.

Die französische Übersetzung wurde 2021 von Black Book Éditions unter dem Titel "Shadowrun Sixièmé Édition Livre de Base" veröffentlicht werden.

Lokalisierte Übersetzungen bei den Lizenznehmern "New Order" (Brasilianisches Portugiesisch), "Wyrd Edizioni" (Italienisch), und "Hobby World" (Russisch) sind von Catalyst Games Lab angekündigt.

Von der englischen Version erschienen später mehrere "Stadt-Editionen":

Am 15. September 2021 machte das "Shadowrun, Sixth World Core Rulebook: City Edition: Seattle" den Anfang. - Diese wurde unter dem Titel "Sixièmé Édition - Livre de base édition Seattle" von Black Book Éditions auch auf französisch übersetzt und veröffentlicht. - Neben eingepflegten Errata umfasst sie 16 zusätzliche Seiten mit zusätzlichem Material für Seattle in Form von Abenteuer-Hooks für den als Stadtstaat gerade unabhängig gewordenen Seattle Metroplex.

Im August 2023 folgte zur US-ametikanischen "Gencon Indy" eine "Berlin City Edition" mit dem "Shadowrun, Sixth World Core Rulebook: City Edition: Berlin". Neben eingepflegten Errata umfasst sie 24 zusätzliche Seiten mit zusätzlichem Material für Berlin einschließlich einer Kurzgeschichte von Andreas "AAS" Schroth, mehreren Berlin-spezifischen Qualities, Kontakten, Fahrzeugen und Drohnen.

Im Februar 2024 veröffentlicht Pegasus eine erratierte Version des deutschen "Shadowrun Grundregelwerk Sechste Edition" in gedruckter Form als handliches Softcover.

Buchinformationen

Cover ® Catalyst Games Lab	Cover, limitiert ® Catalyst Games Lab	Cover, Seattle Edition ® Catalyst Games Lab	Cover, Berlin Edition ® Catalyst Games Lab	Cover © Pegasus Spiele
Cover, limitiert © Pegasus Spiele	Cover © Black Book Editions	Cover, édition Seattle © Black Book Editions

• Art.-Nr.: CAT28000 (englisch) /E-CAT28000B (englisch, City Edition: Berlin) / 46100G (deutsch, regulär) / 46103G (deutsch, limitiert) / 46101G (deutsch, Softcover) / BBESR601 (französisch, regulär) / BBESR601C (französisch, limitiert) / BBESR601A (französisch, édition Seattle)
• Originaltitel:
  • Shadowrun Sixth World Core Rulebook
  • Shadowrun, Sixth World Core Rulebook: City Edition: Seattle
  • Shadowrun, Sixth World Core Rulebook: City Edition: Berlin
• Typ: Grundregelwerk
• Edition: 6. Edition
• Sprache: englisch
• Verlag: Catalyst Games Lab
• Deutscher Titel: Shadowrun Sechste Edition Grundregelwerk
• Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag

Cover, limitiert
© Black Book Editions

• Französischer Titel:
  • Shadowrun Sixièmé Édition Livre de Base
  • Shadowrun - Sixièmé Édition - Livre de base édition Seattle
• Französische Ausgabe: Black Book Éditions
• Italienischer Titel: Shadowrun, iI Sesto Mondo!
• Italienische Ausgabe: Wyrd Edizioni
• Format: Print / eBook
• Einband: ??? (englisch) / Hardcover (deutsch / französisch) / Softcover (deutsch, 2024)
• Seitenzahl: 322 Seiten (englisch) / 342 Seiten (englisch, Seattle Edition) / 342 Seiten (englisch , Berlin Edition) / 354 Seiten (deutsch, Hardcover & eBook) / 350 Seiten (deutsch, Softcover) / 320 Seiten (französisch) / 336 Seiten (französisch, édition Seattle)
• Dateiformat: Pdf mit Wasserzeichen
• Dateigröße: 43.65 MB (englisch) / 48.21 MB (englisch, Seattle Edition) / 50.27 MB (englisch , Berlin Edition) / 69.03 MB (deutsch) / ??? MB (französisch) / 83.18 MB (französisch, édition Seattle)
• Erscheinungsdatum: 26. August 2019 (englisch, eBook) / zur "SPIEL 2019" im Oktober 2019 (deutsch) / ??? (französisch) / 15. September 2021 (englisch, Seattle Edition) / Juni 2022 (französisch, édition Seattle) / August 2023 zur GenCon Indy (englisch, Berlin Edition, print) / 15. November 2023 (englisch, Berlin Edition, eBook) / Februar 2024 (Softcover, deutsch)
• Preis:
  • englisch: 49,99 $ (Regulär, print) / 99,99 $ (Limited Edition) / 199.99 $ (Executive Edition) / 19,99 $ (eBook, regulär, Seattle Edition & Berlin Edition)
  • deutsch 19,95 € (Regulär, print) / 39,95 € (Limitiert) / 24,32 $ (eBook bei DriveThru RPG) / 9,95 € (print, Softcover)
  • französisch: 49,90 € (regulär, print) / 75,00 € (limitiert, print) / 20,00 € (eBook) / 69,90 € (französisch, édition Seattle) / 21,70 $ (französisch, édition Seattle, eBook)
• ISBN-13:  ??? (englisch) / 978957892997 (deutsch, regulär) / 9783957894397 (deutsch, Softcover) / 978-2-36328-856-1 (französisch) / 978-2-36328-858-5 (französisch, limitiert) / 978-2-38227-315-9 (französisch, édition Seattle)

Anmerkung: Die deutsche ISBN-13 ist jeweils mit der EAN identisch.

Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:

• Autoren:
  • Regeldesign: Brooke Chang, Kevin Czarnecki, Jeff Halket, Alexander Kadar, Michael Messmer, O.C. Presley, Scott Schletz, Dylan Stangel, Robert Volbrecht
  • Texte: Kevin Czarnecki, Jason M. Hardy, Jeff Halket, Michael Messmer, Scott Schletz, RJ Thomas, Malik Toms, Robert Volbrecht, CZ Wright
• Redaktion: Brooke Chang, Jason Hawks, Philip A. Lee
• Cover Artwork: Benjamin Giletti
• Illustratoren: , Andreas 'AAS' Schroth, Alyssa Menold, Brian McCranie, Bruno Balixa, Celeste Hansen, Daniel Reneau, David Hovey, Derek Poole, Gareth Keenan, Ian King, Jack Hoyle, James Mosingo, John Stanko, Kat Hardy, Marco Mazzoni, Monte Moore, Péter Tikos, Sarah Lindstrom, Takashi Tan, Tyler Clark, Victor Moreno
• Layout & Design: Matt Heerdt
• Art Direction: Brent Evans, James Mosingo
• Shadowrun Line Developer: Jason M. Hardy
• Executive Troubleshooter: Randall N. Bills
• Spieltester: Natalie Aked, Rob Aked, Craig Alpen, Emily Bourgani, Thomas Boxall, Jacob Cohen, Loren Coleman, Raymond Croteau, Derek Dokter, Ben Dowdle, Mark Dynna, Bruce Ford, Timothy Gray, Finn “Human Map” Hardy, Kaylee Jung, Sean Kilmury, Sarah Krause, Adam Large, Peter Leitch, Dave Lundquest, Chris Maxfield, Rob McKittrick, Michael Messmer, Juan Mora, Mikael Nagel, Chad Parker, Brianna Peters, Mark Polding, Israel Porrata, Steven “Bull” Ratkovich, Ethan Recinto, Richard Riessen, Matt Riley, Beck Rivera, James Robertson, Nathan Thiessen, Ryle Unger, Robert Volbrecht, Riley Wall, Georgia Walters, John Wiebe, Ron Woltjer
• Korrektorat: Ghislain Bonnotte, Chuck Burhanna, Raymond Croteau, Bruce Ford, Mason Hart, J. Keith Henry, Francis Jose, Philip A. Lee, James O’Laughlin, Louis Ray, Jeremy Weyand
• Shadowrun Originally Created by: Jordan Weisman, Bob Charrette, Paul Hume, Tom Dowd, L. Ross Babcock III, Sam Lewis, and Dave Wylie

Deutsche Ausgabe:

• Deutsche Chefredaktion: Tobias Hamelmann
• Redaktion der deutschen Ausgabe: Tobias Hamelmann, Benjamin Plaga, Niklas Stratmann
• Deutsche Übersetzung: Manuel Krainer, Manfred Sanders, Nadja Sommerfeld
• Layout der deutschen Ausgabe: Ralf Berszuck
• Coverlayout der deutschen Ausgabe: Ralf Berszuck
• Zusätzliche Texte der deutschen Ausgabe: Christian Götter, Florian Oldenburg, Christian Paschke, Martin Schmidt, Niklas Stratmann
• Kurzgeschichte der limitierten Version: Sonja Rüther
• Zusätzliche Illustrationen und Karten der deutschen Ausgabe: Tobias Grunow, Jan Helke, Felix Mertikat, Klaus Scherwinski, Andreas „AAS“ Schroth
• Lektorat und Errata der deutschen Ausgabe: Benjamin Plaga
• Zusätzliches Lektorat: Gerrit Czeplie, Tobias Grunow, Manuel Krainer, Stefan Prelle, Andreas „AAS“ Schroth
• Deutsche Danksagung: Da ist sie nun, die Sechste Edition, von den Amerikanern nur „Sixth World“ genannt. Dass unsere deutsche Version so schnell nach dem amerikanischen Original erscheint und zudem noch voller Errata und Verbesserungen ist, verdanken wir nicht nur dem internationalen Feedback, sondern vor allem auch dem unfassbar tollen, unermüdlichen, geradezu aufopferungsvollen Einsatz des deutschen Teams. Danke dafür – kein Chefredakteur kann sich ein besseres Team wünschen. Und dass diese Ausgabe überhaupt erscheint, verdanken wir den Fans des deutschen Shadowruns. Ohne euch da draußen in den Schatten der ADL wäre vieles gar nicht möglich. Danke für eure Treue und euer Vertrauen. Wir werden euch weiter mit guten Büchern füttern! — Tobias Hamelmann

Rückseitentext

englisch:

RISK IT ALL!
The odds are against you. They always are. The other side has more people, more firepower, more money—more everything. What they don’t have is you—your brains, your guts, and your willingness to put everything on the line to come out on top.

Shadowrun, Sixth World is the latest edition of one of the most popular role-playing games of all time. In 2080, the world is controlled by all-powerful megacorps that draw on vast hoards of technology and magic to keep rest of the population under their heels. But some people refuse the seductive lure of corporate safety. These rebels refuse to sell out, and they survive by doing the dirty work no one else will do. They are shadowrunners, and they’re ready for you to join their ranks.

Become an elf shaman, an ork street samurai, a dwarf rigger, or any of hundreds of other possibilities. Find your skill set and unique expertise and use all of it on wild chances that will keep you alive, that give you one more chance at freedom. So you can survive until the next one.

The Shadowrun, Sixth World Core Rulebook contains everything you need to play besides six-sided dice. Launch into a dark, thrilling world of gaming fun as your shadowrunner sets out on the road to greatness!

deutsch:

Riskiere alles! Die Wetten stehen gegen dich. Das tun sie immer. Die anderen haben mehr Leute, mehr Feuerkraft, mehr Geld – sie haben von allem mehr! Was sie nicht haben, bist du: deine Ideen, dein Mut und dein eiserner Wille, um durchzukommen und dich an die Spitze der Nahrungskette zu setzen! Shadowrun 6 ist die neuste Edition eines der populärsten Rollenspiele aller Zeiten. Im Jahr 2080 wird die Welt von mächtigen Megakonzernen kontrolliert, die über neueste Technik und kraftvolle Magie gebieten, um die Metamenschheit nach ihrem Willen zu führen. Aber manche Individuen verweigern sich dieser Herrschaft.

Diese Rebellen schlagen sich in den Schatten durch und überleben nur, weil sie die Drecksarbeit erledigen, die sonst niemand machen will. Es sind Shadowrunner – und sie warten nur darauf, dass du dich ihnen anschließt. Werde eine Elfen-Schamanin, ein Ork-Straßensamurai, eine Zwergen-Riggerin oder etwas vollkommen Anderes und Neues. Entdecke deine Fähigkeiten, nutze sie für deine Aufträge und überlebe … denn nur darauf kommt es an. Das Grundregelwerk zu Shadowrun 6 enthält alles, was du zum Spielen in den Schatten benötigst. Steig ein in eine Welt aus Dunkelheit, Technik und Magie, in der du dein eigenes Schicksal in die Hand nehmen musst – und erlebe neuen Spielspaß mit deinen Chummern.

deutsch, Softcover:

Das Grundregelwerk zu Shadowrun 6 enthält alles, was du zum Spielen in den Schatten benötigst. Steig ein in eine Welt aus Dunkelheit, Technik und Magie, in der du dein eigenes Schicksal in die Hand nehmen musst – und erlebe neuen Spielspaß mit deinen Chummern.

Das Grundregelwerk liegt hier erstmals als preisgünstiges, komplett erratiertes Softcover vor.

französisisch:

LES PROBABILITÉS SONT CONTRE VOUS. Elles le sont toujours. Le camp adverse compte plus de gens, une plus grande puissance de feu, plus d’argent ; plus de tout. La seule chose qu’il n’ait pas, c’est vous : votre cerveau, vos tripes et votre indéfectible volonté de tout risquer, de tout mettre en œuvre pour prendre le dessus.

Shadowrun, Sixième édition est la dernière édition d’un des jeux de rôle les plus populaires de tous les temps. En 2080, le monde est contrôlé par des mégacorporations toutes puissantes qui usent de vastes ressources technologiques et magiques pour maintenir sous leurs bottes le reste de la population. Mais certains refusent l’attrait séduisant de la sécurité corporatiste. Ces rebelles refusent de se soumettre et ils survivent en faisant le sale boulot que personne d’autre ne veut faire. Ce sont les shadowrunners et ils sont prêts à ce que vous vous joigniez à eux.

Devenez un chaman elfe, un samouraï des rues ork, un rigger nain ou n’importe quelle autre des centaines de possibilités qui vous sont proposées. Déterminez vos compétences et vos capacités uniques et misez dessus toutes vos chances de rester en vie et d’avoir une nouvelle chance d’être libre. Pour survivre jusqu’à la prochaine fois.

Le Livre de règles pour Shadowrun, Sixième édition contient tout ce dont vous avez besoin pour jouer, hormis des dés à six faces. Découvrez un univers de jeu sombre et palpitant où vous pourrez conduire votre shadowrunner sur les chemins de la gloire !

Cette version française est une version entièrement corrigée, réorganisée et enrichie de clarifications et exemples complémentaires.

englisch, Seattle Edition:

RISK IS THE REWARD THE ODDS ARE AGAINST YOU. Of course they are. The other side has more people, more firepower, more money, more everything. What they don’t have is you—your brains, your guts, and your willingness to put everything on the line. Your job is to make that count.
Shadowrun, Sixth World is the latest edition of one of the most popular role-playing games of all time. In 2080, the world is controlled by massive megacorps that draw on a wealth of technology and magic to keep the world under their heels. But there are some people who resist, who refuse to sell out, and who survive by living in the margins and developing the skills that make them indispensable. They are shadowrunners, and they’re waiting for you to join their ranks. Be an elf shaman, an ork street samurai, a dwarf rigger, or any of thousands of other possibilities. Find your unique expertise and use it to take the wild chances that can keep you alive, that will give you that one last chance at freedom. So you can survive until the next one.
City Edition: Seattle contains the full, updated rules content of Shadowrun, Sixth World along with bonus pages of art, fiction, contacts, plot hooks, and other content to get players started in Seattle, the most iconic setting of the Shadowrun game. Launch into multiple sessions of gaming fun and put your shadowrunner on the road to greatness

französisch, édition Seattle:

LES PROBABILITÉS SONT CONTRE VOUS. Elles le sont toujours. Le camp adverse compte plus de gens, une plus grande puissance de feu, plus d’argent ; plus de tout. La seule chose qu’il n’ait pas, c’est vous : votre cerveau, vos tripes et votre indéfectible volonté de tout risquer, de tout mettre en œuvre pour prendre le dessus.

Shadowrun, Sixième édition est la dernière édition d’un des jeux de rôle les plus populaires de tous les temps. En 2080, le monde est contrôlé par des mégacorporations toutes puissantes qui usent de vastes ressources technologiques et magiques pour maintenir sous leurs bottes le reste de la population. Mais certains refusent l’attrait séduisant de la sécurité corporatiste. Ces rebelles refusent de se soumettre et ils survivent en faisant le sale boulot que personne d’autre ne veut faire. Ce sont les shadowrunners et ils sont prêts à ce que vous vous joigniez à eux.

Devenez un chaman elfe, un samouraï des rues ork, un rigger nain ou n’importe quelle autre des centaines de possibilités qui vous sont proposées. Déterminez vos compétences et vos capacités uniques et misez dessus toutes vos chances de rester en vie et d’avoir une nouvelle chance d’être libre. Pour survivre jusqu’à la prochaine fois.

Shadowrun, Seattle édition contient les règles complètes et à jour pour Shadowrun, Sixième édition ainsi que 16 pages supplémentaires sur Seattle : une description du métroplexe à l’heure de son indépendance, des traits de personnages liés à ses districts, des intrigues et des contacts locaux. De quoi vous lancer dans le lieu le plus emblématique de Shadowrun !

Cette version française est une version entièrement corrigée, réorganisée et enrichie de clarifications et exemples complémentaires.

englisch, Berlin Edition:

RISK IS THE REWARD

THE ODDS ARE AGAINST YOU. Of course they are. The other side has more people, more firepower, more money, more everything. What they don’t have is you—your brains, your guts, and your willingness to put everything on the line. Your job is to make that count.

Shadowrun, Sixth World is the latest edition of one of the most popular role-playing games of all time. In 2080, the world is controlled by massive megacorps that draw on a wealth of technology and magic to keep the world under their heels. But there are some people who resist, who refuse to sell out, and who survive by living in the margins and developing the skills that make them indispensable. They are shadowrunners, and they’re waiting for you to join their ranks. Be an elf shaman, an ork street samurai, a dwarf rigger, or any of thousands of other possibilities. Find your unique expertise and use it to take the wild chances that can keep you alive, that will give you that one last chance at freedom. So you can survive until the next one.

City Edition: Berlin contains the full, updated rules content of Shadowrun, Sixth World along with bonus pages of art, fiction, contacts, plot hooks, and other content to get players started in Berlin....

Inhaltsverzeichnis

englisch:

deutsch:

Introduction / Einleitung

INTRODUCTION Shadow Slang

EINLEITUNG Schattenslang

Four Square / Vier ist eine runde Zahl

FOUR SQUARE

VIER IST EINE RUNDE ZAHL

The Life You Have Left / Das Leben in der Sechsten Welt

THE LIFE YOU HAVE LEFT Born This Way The Awakened Jack In and Tune Out The Cyber Revolution Grease in the Gears The Powers That Be Dragons Corporations Public Sector Non-Governmental Organizations Organized Crime Private Individuals A Brief History of the Sixth World VITAS and UGE Dawn of the Megas The Crash of '29 Bug City Crash 2.0 The CFD Crisis The Megacorporate Audit The World We Have Left North America South America Central America Africa Europe Asia Australasia and Oceania Space What's Next

DAS LEBEN IN DER SECHSTEN WELT Vorbestimmte Wege Die Erwachten Einstöpseln und abschalten Die Cyber-Revolution Willkommen in den Schatten Die Mächtigen Drachen Konzerne Öffentlicher Sektor Nichtregierungsorganisationen Organisiertes Verbrechen Privatpersonen Eine kurze Geschichte der Sechsten Welt VITAS und UGE Aufstieg der Megas Der Crash von 2029 Bug City Der Crash 2.0 Die KFS-Krise Das Megakonzern-Audit Ein Blick auf die Welt Nordamerika Südamerika Aztlan und Mittelamerika Afrika Europa Asien Australasien und Ozeanien Der Weltraum Wie es weitergeht

Game Concepts / Spielkonzepte

GAME CONCEPTS What are primary roles in the game? Tests Simple Tests Opposed Tests Extended Tests Teamwork Tests Buying Hits Trying Again Character Traits Attributes Special Attributes Condition Monitors Skills Initiative Attack Rating Defense Rating Qualities Gear Contacts Lifestyle Specialized Traits Game Timing and Actions Minor Actions Major Actions Glitches and Critical Glitches Edge Gaining Edge Spending Edge Burning Edge Wild Die How Things Get Done Combat Matrix Magic Rigging Social Contacts Statuses Status Damage Status List Character Metatypes Lifestyles Street Squatter Low Middle High Luxury

SPIELKONZEPTE Welche Rollen gibt es in diesem Spiel? Proben Einfache Proben Vergleichende Proben Ausgedehnte Proben Proben mit Attributen Teamworkproben Erfolge kaufen Neuer Versuch Patzer und Kritische Patzer Charaktereigenschaften Attribute Die Zustandsmonitore Fertigkeiten Initiative Angriffswert Verteidigungswert Vor- und Nachteile Ausrüstung Connections Lebensstil Spezielle Eigenschaften Zeitablauf und Handlungen Nebenhandlungen Haupthandlungen Edge Edge erhalten Edge ausgeben Edge für soziale Proben Edge verheizen Schicksalswürfel Wie Dinge geschehen Kampf Matrix Magie Riggen Soziales Connections Status Statusschaden Statusliste Charakter-Metatypen Elfen Menschen Orks Trolle Zwerge Lebensstile Auf der Straße Squatter Unterschicht Mittelschicht Oberschicht Luxus

Character Creation / Charaktererschaffung

CHARAKTER CREATION Define Your Role and History Arcane Specialist Face Street Samurai Technology Specialist History Where was your character born? Where was your character raised? Where was your character trained? Where is your character now? How does your character feel about the darker aspects of the world? Select Character Priorities Metatype (Adjustment Points) Attributes Skill Magic/Resonance Resources Select Qualities Spend Customization Karma Buy Gear Finishing Steps Contacts Knowledge and Language Skills. Final Calculations Character Advancement Qualities Positive Qualities Negative Qualities

CHARAKTERERSCHAFFUNG Definiere deine Rolle und Hintergrundgeschichte Arkanspezialist Unterhändler Straßensamurai Technologiespezialist Geschichte Wähle die Prioritäten aus Metatyp (Anpassungspunkte) Attribute Fertigkeiten Magie oder Resonanz Ressourcen Wähle Vor- und Nachteile aus Gib das Individualisierungskarma aus Kauf deine Ausrüstung Der letzte Schliff Connections Wissens- und Sprachfertigkeiten Letzte Berechnungen Charakterentwicklung Vor- und Nachteile Vorteile Nachteile

Archetypes / Archetypen

ARCHETYPES Adept Combat Mage Covert Ops Specialist Decker Face Rigger Street Samurai Street Shaman Technomancer Weapons Specialist

ARCHETYPEN Adept Kampfmagierin Spezialist für verdeckte Operationen Deckerin Unterhändler Riggerin Straßensamurai Straßenschamanin Technomancer Waffenspezialistin

Skills / Fertigkeiten

SKILLS Show Your Talents Astral Athletics Biotech Close Combat Con Conjuring Cracking Electronics Enchanting Engineering Exotic Weapons Firearms Influence Outdoors Perception Piloting Sorcery Stealth Tasking Social Test Edge Knowledge Skills Language Skills

FERTIGKEITEN Zeig, was du draufhast Astral Athletik Beschwören Biotech Cracken Einfluss Elektronik Exotische Waffen Feuerwaffen Heimlichkeit Hexerei Mechanik Nahkampf Natur Steuern Tasken Überreden Verzaubern Wahrnehmung Wissensfertigkeiten Sprachfertigkeiten

The Way Up / Der Weg nach Oben

THE WAY UP

DER WEG NACH OBEN

Combat / Kampf

COMBAT Combat process Step 1: Grab Dice Step 2: Distribute Edge Step 3: Roll Dice and Spend Edge Step 4: Soak Some Damage Step 5: Bring the Pain Initiative Combat Round Surprise Weapon/Armor Characteristics Attack Rating/Range Capacity Defense Boost Defense Rating Damage Value (DV) Firing Mode Skill Damage Types Combat Options Off-Hand Attacks Knockdown Grapple Attacker Defender Multiple Attacks Barriers Breaking Through Grunt Groups Explosives, Gases, and Spray Blast Attacks and Scatter Gas Attacks Spray Attacks Building a Bigger Boom Environment and Visibility Healing First Aid Medkit Magic Natural Recovery/Medical Assistance Overflow Toxins and Drugs Vector Speed Duration Power Effect Concentration Antidotes Toxins Drugs

KAMPF Kampfablauf Schritt 1: Schnappt euch die Würfel Schritt 2: Verteilt Edge Schritt 3: Würfelt und gebt Edge aus Schritt 4: Widersteht dem Schaden Schritt 5: Fühlt den Schmerz Initiative Kampfrunde Überraschung Werte für Waffen und Panzerungen Angriffswert/Reichweite Munition Verteidigungswertbonus Verteidigungswert Schadenswert Feuermodi Fertigkeit Schadensarten (elementar usw.) Kampfoptionen Angriffe mit der Nebenhand Niederschlag Ringen Mehrfachangriffe Barrieren Durchbrechen Fallschaden Schergen-Gruppen Sprengstoffe, Gase und Sprühangriffe Sprengangriffe und Abweichung Gasangriffe Sprühangriffe Mehr Bums Heilung Erste Hilfe Medkit Magie Natürliche Genesung / Medizinische Hilfe Überzähliger Schaden Toxine und Drogen Vektor Geschwindigkeit Dauer Kraft Wirkung Konzentration Gegenmittel Toxine Drogen

Magic / Magie

MAGIC Slinging Mojo for Fun and Profit Magic Basics Skills Drain Traditions Recognizing Magic Magic, Technology, and Resistance Magical Lodges Spells Learning Spells Casting Spells Spell Descriptions Detection Spells Health Spells Illusion Spells Manipulation Spells Counterspelling Ritual Spellcasting Choose a Ritual Leader Choose the Ritual Set Up the Foundation Spend Reagents Perform the Ritual Seal the Ritual Ritual Failure Glitches Rituals Circle of Healing Circle of Protection Curse Prodigal Spell Remote Sensing Renascence Ward Watcher Conjuring Summoning Banishing Spirits and Edge Types of Spirits Spirit Mindlink Spirit Range Spirit Etiquette Enchanting Alchemy Choosing an Object Making a Preparation Using a Preparation Artificing Artifact Assensing Disenchanting Reagents Foci Focus Types Adepts Power Points Adept Powers Mystic Adepts Aspected Magicians The Astral Plane Assensing Astral Projection Astral Combat Astral Tracking Mana Barriers Mentor Spirits Mentor Spirit Archetypes Initiation Metamagics

MAGIE Magie wirken für Spaß und Geld Grundlagen der Magie Fertigkeiten Entzug Traditionen Wie man Magie erkennt Magie, Technologie und Widerstand Magische Refugien Magie lernen Zauber Wie man Zauber wirkt Zauberbeschreibungen Heilzauber Illusionszauber Kampfzauber Manipulationszauber Wahrnehmungszauber Antimagie Zauberabwehr Zauberbannung Ritualzauberei Ritualleiter bestimmen Ritual auswählen Ritualplatz vorbereiten Reagenzien ausgeben Ritual durchführen Ritual besiegeln Fehlschlag von Ritualen Patzer bei Ritualen Rituale Beschwören Herbeirufen Verbannen Geister und Edge Geisterarten Verbindung zum Geist Geister und Entfernung Umgang mit Geistern Verzaubern Alchemie Auswahl eines Objekts Herstellung eines alchemistischen Erzeugnisses Verwenden eines alchemistischen Erzeugnisses Fokusherstellung Askennen von Foki Entzaubern Reagenzien Foki Fokusarten Adepten Kraftpunkte Adeptenkräfte Magieradepten Aspektzauberer Die Astralebene Askennen Astrale Projektion Astralkampf Astrales Spurenlesen Manabarrieren Schutzgeister Archetypen von Schutzgeistern Initiation Metamagie

Matrix / Matrix

MATRIX Matrix History The Matrix in Daily Life Matrix Security: Grid Overwatch Division Elements of the Matrix The Digital Landscape Nuts and Bolts Virtual Reality Bricked Devices Repairing Matrix Damage Using the Matrix Step by Step Overwatch Score and Convergence Dumpshock and Link-Locking Noise Cyberjacks Matrix Perception Hacking the Matrix Cybercombat Matrix Actions Backdoor Entry Brute Force Change Icon Check OS Control Device Crack File Crash Program Data Spike Disarm Data Bomb Edit File Encrypt File Enter/Exit Host Erase Matrix Signature Format Device Full Matrix Defense Hack Hash Check Hide Jack Out Jam Signals Jump into Rigged Device Matrix Perception (Analyze) Matrix Search (Browse) Probe (Passive Hack) Reboot Device Reconfigure Matrix Attribute Send Message Set Data Bomb Snoop Spoof Command Switch Interface Mode Tarpit Trace Icon Programs Hosts Host Security and Architecture IC Technomancers Technomancer Functions The Living Persona Complex Forms Sprites Types of Sprites Sprite Powers Submersion Echoes

MATRIX Die Geschichte der Matrix Die Matrix im Alltag Matrixsicherheit: Grid Overwatch Division Elemente der Matrix Die digitale Landschaft Praktische Grundlagen Virtuelle Realität Lahmgelegte Geräte Reparieren von Matrixschaden Wie man die Matrix benutzt Die Matrix benutzen: Schritt für Schritt Overwatch-Wert und Fokussierung Auswurfschock und Linksperre Rauschen Cyberbuchsen Matrixwahrnehmung Die Matrix hacken Matrixkampf Matrixhandlungen Ausstöpseln Befehl vortäuschen Brute Force Datei cracken Datei editieren Datei verschlüsseln Datenbombe entschärfen Datenbombe legen Datenspike Gerät formatieren Gerät neu starten Gerät steuern Hineinspringen Hintertür benutzen Host betreten/verlassen Icon aufspüren Icon verändern Interfacemodus wechseln Matrixattribute austauschen Matrixsignatur löschen Matrixsuche Matrixwahrnehmung Nachricht übermitteln Overwatch-Wert bestimmen Programm abstürzen lassen Prüfsummensuche Signal stören Sondieren Teergrube Übertragung abfangen Verstecken Volle Matrixabwehr Programme Hosts Hostsicherheit und Hostarchitektur IC Technomancer Die Lebende Persona Schwund Komplexe Formen Sprites Arten von Sprites Spritekräfte Wandlung Echos

Rigging / Riggen

RIGGING The Basics Control Rigs and You Rigger Command Console Rigging through the Matrix Vehicle Rigging Tests and Driving Crashing Vehicle Combat Drone Rigging Drone Initiative Drone Weapon Mounts and Combat Autosofts

RIGGEN Die Grundlagen Deine Rigger kontrolle und du Riggerkonsole Riggen über die Matrix Riggen von Fahrzeugen Fahren und Proben Crashs Fahrzeugmodifi kationen Fahrzeugkampf Riggen von Drohnen Initiative von Drohnen Autosofts

Wild Life / Das wilde Leben

WILD LIFE Non-Player Characters (NPCs) Grunts Professional Rating Sample Grunts Professional Rating 0: Thugs and Mobs Professional Rating 1: Gangers and Mob Muscle Professional Rating 2 Professional Rating 3 Professional Rating 4: Organized Crime Gang Professional Rating 5: Police/Corporate SWAT Professional Rating 6 Professional Rating 7: Elite Corporate Security Professional Rating 8: Special Forces Professional Rating 9: Top-Tier Special Forces Professional Rating 10: Elite Special Forces Prime Runners Contacts Sample Contacts Critters Mundane Critters Awakened critters Dracoforms Powers Accident Animal Control Armor Astral Form Binding Compulsion Concealment Confusion Corrosive Spit Dual Natured Elemental Attack Energy Aura Engulf Enhanced Senses Essence Drain Fear Guard Hardened Armor Hardened Mystic Armor Immunity Infection Influence Innate Spell Materialization Mimicry Mindspeech Mist Form Movement Mystic Armor Natural Weapon Noxious Breath Paralyzing Howl Paralyzing Touch Petrification Psychokinesis Regeneration Sapience Search Venom Weather Control Weaknesses

DAS WILDE LEBEN Nichtspielercharaktere Schergen Professionalitätsstufe Beispiele für Schergen Professionalitätsstufe 0: Schlägertypen und Mobs Professionalitätsstufe 1: Gangmitglieder und Mafiaschläger Professionalitätsstufe 2: Die echten Gangs Professionalitätsstufe 3: Konzernsicherheit Professionalitätsstufe 4: Syndikatsgorillas Professionalitätsstufe 5: Polizei oder Konzern-Einsatzkommando Professionalitätsstufe 6: HTR-Team Professionalitätsstufe 7: Elite-Konzernsicherheit Professionalitätsstufe 8: Spezialeinheiten Professionalitätsstufe 9: Top-Spezialeinheiten Professionalitätsstufe 10: Elite-Spezialeinheiten Top-Runner Connections Beispielconnections Critter Mundandane Critter Erwachte Critter Dracoformen Critterkräfte Astrale Gestalt Ätzender Speichel Bewegung Bewusstsein Bindung Dualwesen Einfluss Elementarer Angriff Energieaura Essenzentzug Gedankensprache Gesteigerte Sinne Gift Gifthauch Grauen Immunität Infektion Lähmende Berührung Lähmendes Heulen Materialisierung Mimikry Mystischer Panzer Natürliche Waffe Natürlicher Zauberspruch Nebelgestalt Panzer Psychokinese Regeneration Schutz Suche Tierbeherrschung Unfall Verschleierung Verschlingen Verstärkter Mystischer Panzer Verstärkter Panzer Versteinerung Verwirrung Wetterbeherrschung Zwang Schwächen Allergie Erzwungener Schlaf Essenzverlust Geschwächte Sinne Nahrungsbedarf Ungebildet Verwundbarkeit

Running the Game / Spielleiterhinweise

RUNNING THE GAME What the Frag Does a GM Do? Prepping for a Game Know Your Adventure Know What Your Players Are Bringing to the Table! Have Materials Ready to Go Know What the Players Want and Expect Glitches and Critical Glitches Reputation and Heat Reputation Heat Gaining Contacts Security, Sensors, and Scanners Security Zone Ratings Locked Doors and Other Mechanisms Run Compensation Karma Cash

SPIELLEITERHINWEISE Was macht eine Spielleiterin eigentlich? Spielvorbereitungen Kenne das Abenteuer Kenne deine Runner Halte benötigtes Material bereit Sei darüber im Bilde, was die Spieler erwarten und wollen Patzer und Kritische Patzer Reputation und Fahndungsstufe Reputation Fahndungsstufe Connections gewinnen Sicherheit, Sensoren und Scanner Sicherheitszonen und ihre Stufen Verschlossene Türen und andere Mechanismen Belohnungen für Runs Karma Geld

Gear / Ausrüstung

GEAR Gear Stats Availability Active Program Slots Capacity Attack Ratings Attributes Blast Capacity Cost Damage Value (DV) Defense Rating Device Rating Essence Modes Mount Rating Vehicle Stats Buying Gear Standard Goods Starting Gear Fencing Gear Concealing Gear Size Cost Adjustments Wireless Functionality Gear Listing Melee Blades Clubs Other Thrown/Projectile Firearms Tasers Hold-outs Light Pistols Machine Pistols Heavy Pistols Submachine Guns Shotguns Rifles Machine Guns Special Weapons Launchers Accessories Ammo All Things That Go BOOM! Rockets and Missiles Conventional Explosives Clothing and Armor Armor Armor Mods Helmets Shields Electronics Accessories RFID Tags Communications and Countermeasures Software ID and Credit Tools Optical and Imaging Devices Visual Enhancements Auditory Devices Audio Enhancements Sensors Sensor Functions Security Devices Breaking and Entering Gear Industrial Chemicals Survival Gear Grapple Gun Biotech Basics Augmentations Headware Eyeware Earware Bodyware Cyberlimbs Cyberlimb Accessories Cyber Implant Weapons Bioware Cultured Bioware Magical Equipment Magical Lodge Materials Vehicles and Drones Cars Trucks and Vans Boats Submarines Fixed-Wing Aircraft Rotorcraft VTOL/VSTOL Microdrones Minidrones Small Drones Medium Drones Large Drones

AUSRÜSTUNG Ausrüstungswerte Verfügbarkeit Aktive Progammslots Angriffswerte Essenzkosten Fahrzeugwerte Gerätestufe Halterung Kapazität Matrixattribute Modus Munition Schadenswert Sprengwirkung Stufe Verteidigungswert WiFi-Funktionalität Ausrüstung kaufen und verkaufen Standardwaren Anfangsausrüstung Ausrüstung verkaufen Ausrüstung verbergen Kostenanpassung für Grösse Nahkampfwaffen Klingenwaffen Knüppel Andere Nahkampfwaffen Projektil- und Wurfwaffen Feuerwaffen Taser Holdout-Pistolen Leichte Pistolen Automatikpistolen Schwere Pistolen Maschinenpistolen Schrotflinten Jagdgewehre Sturmgewehre Scharfschützengewehre Maschinengewehre Exotische Waffen Spezielle Waffen Granat- und Raketenwerfer Waffenzubehör Munition Alles, was BUMM macht Granaten Raketen und Lenkraketen Sprengstoffe Kleidung und Panzerung Kleidung Panzerung Panzerungsmodifikationen Helme Schilde Elektronik Kommlinks Cyberdecks Riggerkonsolen Elektronikzubehör RFID-Chips Kommunikation und Gegenmaßnahmen Software ID und Credsticks Werkzeuge Optische Geräte & Sichtverstärkungen Optische Geräte Sichtverstärkungen Audiogeräte & -verstärkungen Audiogeräte Audioverstärkungen Sensoren Sensorfunktionen Sicherheitsgeräte und Handschellen Einbruchswerkzeug Industriechemikalien Überlebensausrüstung Biotech Bodytech Headware Augen-Cyberware Ohren-Cyberware Bodyware Cybergliedmaßen Cyberimplantatwaffen Standard-Bioware Kultivierte Bioware Toxine und Drogen Magische Ausrüstung Foki Formeln Materialien für Magische Refugien Reagenzien Fahrzeuge und Drohnen Fahrzeugmodifikationen Motorräder Autos Lkw und Vans Boote U-Boote Flugzeuge Rotormaschinen VTOL/VSTOL Mikrodrohnen Minidrohnen Kleine Drohnen Mittlere Drohnen Große Drohnen

/ Deutschland in den Schatten

DEUTSCHLAND IN DEN SCHATTEN Die Allianz Deutscher Länder „ADL verpflichtet“ Kürzeste Geschichte der ADL Die ADL aus der Drachenflugperspektive Brennpunkt: Hamburg Das Venedig des Nordens Wildost

Tables / Tabellen

TABLES

TABELLEN

/ Index

INDEX

/ Charakterbogen

CHARAKTERBOGEN

Shadowrun-Grundregelwerke (englisch)
Shadowrun (1st Edition)	Shadowrun 2nd Edition	Shadowrun 3rd Edition	Shadowrun 4th Edition	Shadowrun 4th Edition (20th Anniversary)	Shadowrun 5th Edition	Shadowrun 6th World Edition

Shadowrun-Grundregelwerke (deutsch)
Shadowrun 1. Edition	Shadowrun 2. Edition	Shadowrun 3. Edition	Shadowrun 4. Edition	Shadowrun 4. Edition (20. Jubiläum)	Shadowrun 5. Edition	Shadowrun 6. Edition

Siehe auch

• Liste der Quellen- und Regelbücher

Weblinks

• Shadowhelix: „Shadowrun Sixth World Edition“
• Shadowhelix: „Shadowrun, Sixth World Core Rulebook: City Edition: Seattle“
• Shadowhelix: „Shadowrun Grundregelwerk Sechste Edition“
• Shadowhelix: „Quelle, fr: Shadowrun Sixièmé Édition“
• Shadowhelix: „Shadowrun Sixièmé Édition - Livre de base édition Seattle“

Ankündigungen:

englisch:

• Shadowcasters Network: Breaking the News (youtube-Video)
• Complex Action: Shadowrun Sixth Edition Preview (youtube-Video)
• SCN – The Arcology Podcast: Shadowrun Sixth Edition mit Jason Hardy (Podcast)
• Anmerkungen zu den Spielmechaniken von SR6 auf Reddit
• Ankündigung auf Catalystgamelabs.com
• Ankündigung auf Shadowruntabletop.com (Catalyst Games Lab)

deutsch:

• Ankündigung auf Sirdoom's Bad Company
• Ankündigung auf Shadowrun5.de (Pegasus Verlag)

Bezugsquellen:

• „Shadowrun Sixth World Core Rulebook“ auf DriveThru RPG (eBook)

• „Shadowrun Grundregelwerk Sechste Edition“ auf DriveThruRPG (eBook)
• "Shadowrun, Sixth World Core Rulebook: City Edition: Seattle" auf DriveThruRPG (eBook)
• „Shadowrun Grundregelwerk Sechste Edition" bei Pegasus Digital (eBook)
• „Shadowrun Grundregelwerk Sechste Edition“ im Pegasus-Shop (print)
• „Shadowrun Grundregelwerk Sechste Edition“ im Pegasus-Shop (print, Softcover)
• „Shadowrun 6 - Livre de base“ auf Black Books Editions
• Shadowrun - SR6 - Livre de base édition Seattle auf Black Books Editions

Previews:

• Preview „Shadowrun Sixth World Edition Core Rulebook“ auf DriveThru RPG (Pdf, englisch)
• Preview Inhaltsverzeichnis „Shadowrun Grundregelwerk Sechste Edition“ auf Sirdoom's Bad Company (Pdf, deutsch)
• Preview „Shadowrun Grundregelwerk Sechste Edition“ auf DriveThru RPG (Pdf, deutsch)
• Preview „Shadowrun Grundregelwerk Sechste Edition“ bei Pegasus Digital (Pdf, deutsch)

Errata:

• Errata August 2019 (shadowrunsixthworld.com)
• Erata Februar 2020 (shadowrunsixthworld.com)

Reviews:

• Review "Shadowrun, Sixth World Core Rulebook: City Edition: Berlin" - Videorezension von "Gaming with ADHS" auf YouTube (englisch)