Better Than Bad

Aus Shadowiki
(Weitergeleitet von Schattenhelden)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Achtung.png
Aktuelle Publikation
Dieser Artikel behandelt eine aktuelle Publikation, die entweder erst angekündigt oder bisher nur auf englisch erschienen ist.
Das bedeutet, dass der Artikeltext mit dem Erscheinen der Publikation (oder der :deutschen Übersetzung) nicht mehr aktuell sein wird.
Hilf mit, das Wiki aktuell zu halten, indem du den Artikel zeitnah auf den neuesten Stand bringst.

Better Than Bad ist ein Ergänzungs-Quellenband für die fünfte Edition von Shadowrun, der sich mit dem Themenkomplex Hooding (aka. Shadowruns für die Gute Sache) befasst, und daneben eine Stadtbeschreibung zu Pretoria / Johannesburg in der Azanischen Konföderation enthält.

Er ist in englischer Originalsprache von Catalyst Games Lab im November 2018 erschienen.

Eine um Hintergründe zu einigen Organisationen in der ADL sowie Updates zu Recklinghausen und der Dortmunder Nordstadt erweiterte, deutsche Übersetzung unter dem Titel "Schattenhelden" ist im November 2018 im Pegasus Verlag erschienen (einen Tag vor dem englischen Original).

Buchinformationen[Bearbeiten]

  • Art.-Nr.: E-CAT27203 (englisch) / 45069G (deutsch)
  • Titel: Better than Bad
  • Typ: Ergänzungsquellenband
  • Sprache: englisch
  • Verlag: Catalyst Games Lab
  • Deutscher Titel: Schattenhelden
  • Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
  • Format: Print / eBook
  • Einband: ??? (englisch) / Hardcover (deutsch)
  • Seitenzahl: 168 Seiten (englisch) / 190 Seiten (deutsch)
  • Dateiformat: Pdf mit Wasserzeichen
  • Dateigröße: 17.26 MB (englisch) / 15.6 MB (deutsch)
  • Erschienen: 23.11.2018 (englisch, eBook) / 22.11.2018 (deutsch, eBook) / 26.11.2018 (deutsch, print)
  • Preis: 44,99 $ (englisch, print) / 19,99 $ (englisch, eBook) / 19,95 € (deutsch)
  • ISBN-13: ??? (englisch) / ??? (deutsch)

Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:[Bearbeiten]

deutsche Ausgabe:

Rückseitentext[Bearbeiten]

englisch:[Bearbeiten]

RIGHTEOUS FIRE
Kill or be killed. Eye for an eye. Get yours while you can. Shadowrunners — and most of the other residents of the Sixth World — are told from birth that those are the principles you must follow to survive. Thinking of others is for suckers. Take care of your own and hope you don’t die early.

But some runners think that’s no way to live. They know the world is stacked against them, and they’ve decided they like those odds. They choose to fight for what they think is right. They use shadowruns to take from people who don’t deserve what they have and give to those who need it. They seek hidden information that can right wrongs. It’s not easy, and it doesn’t always pay as well as outright theft, but who do they tell stories about centuries later — Robin Hood, or the jerk thief from a few forests away who only thought of himself?

Better than Bad is a shadowrunners’ guide to hooding, the art of committing crime to help those in need. With plot information, shadowrunning techniques and tactics, and advice to help runners work to bring good into the world, the book is the first definitive guide to shadowrunning with a conscience. It also includes information on a hot spot for working to right wrongs — Pretoria, in the African nation of Azania

Better than Bad is for use with Shadowrun, Fifth Edition, and most of the material can also be used with Shadowrun: Anarchy.

deutsch:[Bearbeiten]

Gerechter Kampf

Töten oder getötet werden. Nimm dir, was du kannst. Für die meisten Bewohner der Sechsten Welt sind dies die wichtigsten Lebensregeln. Achte nicht auf die anderen. Nutze deine Vorteile und hoffe, dass du lange lebst. Aber manche Runner denken anders. Sie folgen höheren Prinzipien und kämpfen für ihre Ideale. Sie nutzen ihr Können, um von den Reichen und Mächtigen zu nehmen und es denen zu geben, die es wirklich brauchen. Sie suchen nach versteckten Informationen, die Ungerechtigkeiten aufdecken. All dies ist gefährlich. Und es springt weit weniger für einen persönlich dabei heraus. Aber über wen werden später Legenden erzählt? Über Robin Hood oder den egoistischen Beutelschneider von der Straße?

Schattenhelden ist ein Quellenbuch für Shadowrun 5, das sich mit Raubüberfällen und anderen Verbrechen beschäftigt, die für Personen in Not begangen werden. Es enthält Informationen zur Charaktererschaffung, Techniken und Taktiken für Shadowruns, eine Erweiterung mit Hintergründe zu Organisationen in der ADL sowie die Beschreibung eines ganz besonderen Orts in der Sechsten Welt: der Metroplex von Pretoria im südafrikanischen Staat Azania.

Inhaltsverzeichnis[Bearbeiten]

englisch:

deutsch:

JackPoint / Jackpoint[Bearbeiten]

  • JACKPOINT

Introduction / Einleitung[Bearbeiten]

  • INTRODUCTION
  • EINLEITUNG

Friends will be Friends / Von Freunden und Feinden[Bearbeiten]

  • FRIENDS WILL BE FRIENDS
  • VON FREUNDEN UND FEINDEN

Lights in the Darkness / Licht im Dunkel[Bearbeiten]

  • LIGHTS IN THE DARKNESS
    • ROBBING HOODS
      • A Great Cloud of Hooders Past
      • A Communion of Rebels, Revolutionaries, and Ruined
    • WHAT'S
    • HOODING NOW?
      • Neo-Anarchists and Anti-corps
      • Minority Rights Groups
      • Environmentalists
      • National/Local Revolutionaries
      • Do-Gooders/Vigilantes/Antifas
    • SHADOWRUNNERS AND HOODERS: A MATCH MADE JUST FOR US

Fixer upper Opportunities / Packen wir's an[Bearbeiten]

  • FIXER UPPER OPPORTUNITIES
    • IT'S ALL ABOUT POWER
      • Black Star
      • On the Fringes
    • INFECTED VIGILANTES
      • Asamando
      • Chicago
      • Turning a Profit Without Charging Money
    • THE INMATES ARE RUNNING THE ASYLUM
    • A GLOBAL CONSPIRACY ... FOR GOOD! (MOSTLY)
      • Draco Foundation: Big D's Foundation for Change
      • Draco Foundation Global Initiatives
      • Arleesh: Our New Guardian Dragon-Mother?
      • Shadowcasters: Acts of Information Freedom
      • New Underground Railroad: The More Things Change ...
      • Warren's Waveriders: Sailing the Friendly Seas
    • FIRST, YOU NEED A JOB ...
      • Meet Ms. Smith
    • CRY FOR HELP
    • FIDES, SPES, ET CARITAS
    • HOODING RUNS FOR THE DISCERNING GAMEMASTER
  • PACKEN WIR'S AN
    • Macht ist alles
    • Infizierte Streiter für das Gute
      • Asamando
        • Die Symbiontenliga
      • Chicago
        • Long Pig Farms
      • Der Lohn der Gerechten
        • Kleingeld und Moral
        • Nicht alles, was glänzt
    • Im Irrenhaus herrschen die Patienten
    • Eine globale Verschwörung ... des Guten! (hauptsächlich)
    • Draco Foundation: Big Ds Stiftung für Weltverbesserung
      • Globale Initiativen der Draco Foundation
      • Arleesh: unsere neue Drachen-Schutzherrin?
      • Shadowcaster: für die Informationsfreiheit
      • New Underground Railroad: Nichts ist so stetig wie der Wandel
      • Warren's Waveriders: freundliche Freibeuter
    • Zuerst braucht es einen Job
      • Gestatten: Ms Smith
    • Ein Hilferuf
    • Fides, Spes et Caritas
    • Hooding-Runs für den anspruchsvollen Spielleiter

Pretoria, Hurrah / Pretoria, Hurra![Bearbeiten]

  • PRETORIA, HURRAH
    • PRETORIA-WITWATERSRAND-VAAL METROPLEX
    • CULTURAL OVERVIEW, OR PERHAPS CLASH
      • History
      • Present
      • The Haves: Tshwane and Kungwini
      • The Have-Nots
      • The Mixing Pots
      • Beneath the Surface
      • The Wild Side
      • Arcane Africa
      • Corporate Briefing
      • Political Briefing
      • Security Briefing
      • Underworld Briefing
      • All The Colors of a Deadly Rainbow
    • GAME INFORMATION
      • Buying a Fake
  • PRETORIA, HURRA!
    • Der Pretoria-Witwatersrand-Vaal-Metroplex
    • Kultureller Überblick
      • Geschichte
      • Die Gegenwart
      • Die Wohlhabenden
        • Tshwane und Kongwini
        • Verkehr
        • Touristenfallen
      • Die Armen
        • Emfuleni, Lesedi, Midvaal, Mogale, Randfontein, Westonaria
        • Verkehr
        • Touristenfallen
      • Die Schmelztiegel
        • Pretoria, Johannesburg, Ekurhuleni, West Rand
        • Verkehr
        • Touristenfallen
      • Unter der Oberfläche
        • Verkehr
        • Touristenfallen
      • Die Wildnis
      • Das arkane Afrika
      • Die Konzerne
      • Die Politik
      • Die Sicherheit
      • Die Unterwelt
      • Alle Farben des tödlichen Regenbogens
        • Bewegungseinschränkungen
    • Spielinformationen
      • Kaufen einer gefälschten SIN

Mining for Gold / Goldgräber[Bearbeiten]

  • MINING FOR GOLD
  • GOLDGRÄBER

Jacaranda Citizens: People of Pretoria / Bürger von Jacaranda[Bearbeiten]

  • JACARANDA CITIZENS: PEOPLE OF PRETORIA
      • Aikshe
      • Hashtu Ojimbwe
      • Saru Owemawai
      • Kurt Koenig
      • Wolfgang Schmidt/The Fox
      • Lincoln Thomas Astermoore IV
      • Leeka Montclair
      • Garik "Heavy" Breckworth
      • Hesham "Ache" Kurgtorek
    • THE RUBY SLIPPER NETWORK
      • Oz
      • Cougar
      • Full Throttle
      • Reaper
      • Bianca
      • Lifer
    • RULES
      • Social Chameleon (Positive Quality)
      • Quadriplegic (Negative Quality)
      • Guanyin (Mentor Spirit)
  • BÜRGER VON JACARANDA
      • Aikshe
      • Hashtu Ojimbwe
      • Saru Owemawai
      • Kurt Koenig
      • Wolfgang Schmidt/der Fuchs
      • Lincoln Thomas Astermoore IV.
      • Leeka Montclair
      • Garik "Heavy" Breckworth
      • Hesham "Ache" Kurgtorek
    • Netzwerk der roten Schuhe
      • Oz
      • Cougar
      • Full Throttle
      • Reaper
      • Bianca
      • Lifer
    • Regeln
      • Gern gesehen (Vorteil)
      • Schwere Querschnittslähmung (Nachteil)
      • Guanyin (Schutzgeist)

Beeing less bad: The fine Art of Hooding / Tipps für Schattenhelden[Bearbeiten]

  • BEING LESS BAD: THE FINE ART OF HOODING
    • THE FINE ART OF HOODING
    • DOING GOOD
      • Exposing Yourself
      • Cops Are People, Too
      • Good Deeds
    • NEIGHBORHOOD, WATCH
    • BEING A BETTER PERSON
      • Living the Hood Life
      • A Good Start
      • Good People
      • What Hooding Isn't, or "Why Old Crow Is Wrong"
      • Conclusion
  • TIPPS FÜR SCHATTENHELDEN
    • Die hohe Kunst des Hoodings
    • Gutes tun
      • Exponiertheit
      • Bullen sind auch Menschen
      • Gute Taten
    • Achtung Nachbarschaft
    • Werdet bessere Metamenschen
      • Das Leben als Hooder
        • Allein ist es gefährlich
        • Selbsthilfe zur Hilfe
      • Ein guter Anfang
      • Gute Leute
      • Was Hooding ist und was nicht, oder "warum Old Crow falsch liegt"
        • Gute Entscheidungen
      • Fazit

Building a Hooder / Die Erschaffung eines Hooders[Bearbeiten]

  • BUILDING A HOODER
    • NEW GEAR
      • New Armor Modifications
      • Grey Mana Tattoos
    • NEW TOXIN
      • Blight
    • NEW CYBERWARE GRADE
      • GreyWare
    • NEW SPELLS AND ADEPT POWERS
      • New Manipulation Spells
    • NEW ADEPT POWERS
      • Mystic Aptitude
      • State of Purity
    • NEW QUALITIES
      • New Positive Qualities
      • New Mastery Qualities
      • New Negative Qualities
    • NEW LIFE MODULES
      • Nationalities
      • Formative Years
      • Further Education
      • Real Life
    • NEW USES FOR KARMA AND STRET CRED
    • HOODING RUNS FOR THE DISCERNING GAMEMASTER
  • DIE ERSCHAFFUNG EINES HOODERS
        • Wer nicht kriegt, was er will, sollte nehmen, was er braucht
    • Neue Ausrüstung
      • Neue Panzerungsmodifikationen
      • Grey Mana-Tattoos
    • Neues Toxin
      • Manafäule
    • Neue Cyberware-Kategorie
      • Greyware
    • Neue Zauber
      • Neue Manipulationszauber
        • Astrale Störung
        • Astrales Störfeld
    • Neue Adeptenkräfte
      • Innere Reinheit
      • Mystische Fähigkeit
    • Neue Vor- und Nachteile
      • Neue Vorteile
        • Aufrührer
        • Erst schießen, dann nicht fragen
        • Hochauflösend
        • Instinktives Hacking
        • Prototypenteile
        • Spezialmodifikationen
        • Virtuellkinetischer Blitz
      • Neue Meistervorteile
        • Elementare Einstimmung
        • Resonante Diskordanz
      • Neue Nachteile
        • Pech im Leben
        • Tote SIN
    • Neue Lebensmodule
      • Nationalitäten
        • Azanische Konföderation
      • Entwicklungsjahre
        • Armes Kind
        • Pastorenkind
        • Stammeskind
        • Tiefgläubig
        • Von Hoodern aufgezogen
      • Weiterführende Bildung
        • Abgebrochenes Priesterseminar
        • Priesterseminar
        • Psychotherapeut
      • Das wahre Leben
        • Reingelegt
        • Tot
    • Neue Einsatzmöglichkeiten für Karma und Straßenruf

/ Hooding in der ADL[Bearbeiten]

-

/ Hooder-Runs[Bearbeiten]

-
  • HOODER-RUNS
    • Wir bauen uns einen Hooder-Run

Siehe auch[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]

Bezugsquellen[Bearbeiten]

Previews[Bearbeiten]