Bullets and Bandages

Aus Shadowiki
(Weitergeleitet von Bullets & Bandages)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Achtung.png Dieser Artikel oder Abschnitt ist unvollständig, und bedarf daher einer Überarbeitung.

Falls Du etwas zu diesem Thema beitragen kannst, mach es! Näheres zu diesem Thema findest du auf der auf der Diskussionsseite.

Bullets & Bandages ist ein Ergänzungsband zum Shadowrun Fifth Edition Core Rulebook, der daneben aber auch mit Shadowrun Twentieth Anniversaire Edition (der überarbeiteten vierten Edition) kompatibel sein soll.

Bullets & Bandages behandelt im wesentlichen Erste Hilfe unter Gefechtsbedingungen, und damit die Arbeit von Combat-Sanitätern oder den berühmt-berüchtigten HTR-Teams von DocWagon, und gehört zu den Publikationen der Shadowrun Options-Reihe.

Es wurde am 3. Juni 2014 von Catalyst Game Labs in englischer Originalsprache und ausschließlich als eBook im Pdf-Format mit Wasserzeichen veröffentlicht. Eine deutsche Übersetzung unter dem Titel "Kugeln & Bandagen" im Pegasus Verlag ist am 6. November 2014 erschienen.

Eine französische Übersetzung erschien - nach einer Art Crowdfunding-Kampagne - am 27.12.2016 bei Black Book Editions unter dem Titel "Balles & Pansements" als eBook und Printausgabe.

Buchinformationen[Bearbeiten]

  • Art.-Nr.: E-CAT26S027 (englisch) / ??? (deutsch) / BBESRL501 (französisch)
  • Titel: Bullets & Bandages
  • Sprache: englisch
  • Verlag: Catalyst Games Lab
  • Deutscher Titel: Kugeln und Bandagen
  • Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
  • Französischer Titel: Balles & Pansements
  • Französische Ausgabe: Black Book Editions
  • Format: nur eBook
  • Dateiformat: Pdf mit Wasserzeichen (französisch auch Print)
  • Einband: Softcover / Booklet (französisch)
  • Seitenzahl: 23 Seiten (englisch) / 25 Seiten (deutsch) / 24 Seiten (französisch)
  • Dateigröße: 9.63 MB (englisch) / 14.92 MB (deutsch) / ?? MB (französisch)
  • Erschienen: 03.06.14 (englisch) / 06.11.14 (deutsch) / 27.12.16 (französisch)
  • Preis: 4,95 $ (englisch) / 9,95 $ (deutsch) / 7,50 € (französisch, print) / 3,00 € (französisch, eBook)
  • ISBN-13: 978-2-36328-245-3 (französisch)

Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:[Bearbeiten]

Rückseitentext[Bearbeiten]

englisch:[Bearbeiten]

Sew ’Em Up, Ride ’Em Out

The only reason shadowrunners have scars to show off during their downtime is that when they got hit, someone had the guts, the skill, and the speed to pull them out of whatever drekstorm they’d gotten themselves into. Maybe it was a DocWagon High Threat Response team who rode in to save the day, or maybe a teammate who’d picked up some handy medical skills in the course of their career in the shadows patched them up enough to keep them moving. Either way, having someone who can pull your hoop out of the fire is handy in any situation. Make sure you thank them and buy ’em a drink—assuming, of course, they made it out with you.

Bullets & Bandages is part of the Shadowrun Options line, presenting new rules and background for players and gamemasters who want to add more detail to how medicine works when it’s practiced under fire. With new gear, qualities, actions, spells, adept powers, and more, it will add depth and excitement to your Shadowrun game—and maybe help you keep your chummers alive.

Bullets & Bandages is compatible with both Shadowrun, Fifth Edition and Shadowrun, Twentieth Anniversary Edition.

deutsch:[Bearbeiten]

Flicken, tackern, kleben

Es gibt nur einen Grund, warum Runner Narben präsentieren können: Irgendjemand hat die Eier, die Fähigkeiten und die Schnelligkeit gehabt, sie aus der Scheiße zu holen. Vielleicht war es ein Bumona-Rettungsteam, vielleicht auch der Team-Sanitäter, der mal wieder sein Bestes und das letzte Medkits gab. So oder so – jemand mit der richtigen Ausrüstung und medizinischen Ausbildung kann einem den Tag retten, denn zwischen Tod und Legende klebt manchmal nur ein kleines Traumapatch.

Kugeln & Bandagen bietet Spielern und Spielleiter optionale Regeln zum Gebrauch von Biotech in der Welt von Shadowrun 5. Detaillierte Beschreibungen und Möglichkeiten der Anwendungen auch unter schärfsten Einsatzbedingungen finden sich hier ebenso, wie Einblicke in High-Response-Teams, etwa zur Ausgestaltung des Charakters. Zudem werden neue Ausrüstung, Vor- und Nachteile, Zauber, Adeptenkräfte, sowie Medikamente und Toxine präsentiert.

französisch:[Bearbeiten]

Si certains runners ont la possibilité de frimer avec leurs cicatrices, c’est parce que quelqu’un a eu le courage et les compétences pour les sortir de la merde dans laquelle ils se trouvaient. Chaque runner a un jour ou l’autre besoin de se faire rafistoler en plein milieu d’un combat, que ce soit par une équipe d’Intervention à Haut Risque de DocWagon ou un partenaire ayant acquis certaines compétences médicales au cours de sa carrière.
Balles & Pansements proposent de nouvelles règles ainsi que du background pour les joueurs et meneurs de jeu qui souhaitent approfondir la manière dont la médecine fonctionne lorsque les balles sifflent. Nouveaux véhicules, Traits, sorts, pouvoirs d’adepte, et plus encore, vous aideront à garder votre perso en vie.

Inhaltsverzeichnis[Bearbeiten]

englisch:

deutsch:

  • Jackpoint
  • Primum Non Nocre
  • Kollateralnuyen
  • Feldmedizin für Anfänger
    • Einleitung
    • High Treat Response
    • Medizinische Ausbildung
    • Taktische Operationen
    • Zusammenfassung
  • Spielinformationen
    • Erschaffung eines Sanitäters
    • Neue Vor- und Nachteile
  • Erweiterte Biotech-Regeln
    • Biotech, Wissensfertigkeiten und Datensuche
    • Biotech-Handlungen
    • Versorgung unter Beschuss
    • Neue Medikamente, Toxine und Pathogene
    • Neue Zauber und Kräfte
    • Neue Ausrüstung

Anmerkungen:[Bearbeiten]

Das eBook / Pdf enthält kein eigentliches Inhaltsverzeichnis. - Das hier angegebene wurde den Bookmarks entnommen.

Bodytech-Bücher
(englisch)

Cybertechnology.jpg
Shadowtech.jpg
ManAndMachine.jpg
Cover Augmentation.JPG
57422 Augmentation - reprint.jpg
Bullets and Bandages.jpg
CAT27005 Chrome-Flesh Cover.jpg
Cybertechnology Shadowtech Man & Machine Augmentation Augmentation Bullets & Bandages Chrome Flesh

Bodytech-Bücher
(deutsch)

CybertechnologyGER.jpg
SR SB 0009.jpg
Mensch Maschine.jpg
BodyTech Cover.jpg
139638 Kugeln und Bandagen.jpg
Cover Bodyshop.png
Cybertechnology Shadowtech Mensch & Maschine Bodytech Kugeln & Bandagen Bodyshop


Siehe auch[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]

Bezugsquellen:[Bearbeiten]

Previews:[Bearbeiten]

Rezensionen[Bearbeiten]